Collaboratrice amministrativa / Collaboratore amministrativo Servizio carriera, esperienza e orientamento — SUPSI / DTI

CHF 49 500 - 75 000
SUPSI / DTI · Manno (TI)
Categoria: admin Contratto: part-time Salario: CHF 49 500 - 75 000
Postuler
Lieu
Manno
Contrat
part-time
Publié
il y a 20 jours
SalaireCHF 49 500 - 75 000

Vue d’ensemble du poste

# Collaboratrice amministrativa / Collaboratore amministrativo Servizio carriera, esperienza e orientamento

La Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI), mette a concorso la posizione di

Collaboratore/trice amministrativo/a

presso il

Servizio carriera, esperienza e orientamento (CEO)

della Direzione della Formazione di Base con sede a Manno. Grado di occupazione del 60-80%. Inizio contratto 1° ottobre 2026 o data da convenire.

Contesto

Il Servizio CEO pianifica, organizza e coordina eventi e servizi dedicati all'accompagnamento degli studenti e allo sviluppo della loro carriera formativa e professionale, prima, durante e dopo gli studi. Promuove la partecipazione alla vita universitaria e il senso di appartenenza alla comunità studentesca, operando in stretta collaborazione con i dipartimenti, le scuole affiliate, il Servizio comunicazione istituzionale e un'ampia rete di partner del territorio. Il/la collaboratore/trice opera con autonomia nella gestione quotidiana delle attività di consulenza, accompagnamento e organizzazione di eventi rivolti agli studenti, riferendo al/alla Responsabile del Servizio per gli indirizzi strategici e le decisioni di maggiore portata.

Mansioni

  • Sensibilizzare, informare e fornire consulenza agli studenti SUPSI (o potenziali) in relazione alle professioni e alle possibilità offerte dal mercato del lavoro.
  • Accompagnare gli studenti SUPSI nella presa di coscienza delle proprie attitudini, delle caratteristiche personali e dei propri obiettivi professionali.
  • Supportare gli studenti nell’elaborazione del dossier di candidatura e nell’affrontare colloqui.
  • Concettualizzare e implementare eventi nell’ambito dell’inserimento professionale.
  • Sviluppare contenuti per seminari e workshop sui temi legati alla pianificazione e allo sviluppo della carriera professionale e personale.
  • Sviluppare attività mirate all’incontro tra domanda e offerta.

Requisiti

  • Formazione nell'ambito delle risorse umane, economico, delle scienze sociali/della comunicazione o affine (universitaria e/o scuole superiori della filiera professionale).
  • Almeno 6 anni di comprovata esperienza in attività di orientamento professionale, recruiting, placement o assessment.
  • Ottima conoscenza del sistema formativo svizzero.
  • Ottima conoscenza della lingua italiana, dell’inglese e buona conoscenza di un’altra lingua nazionale, altre competenze linguistiche costituiscono titolo preferenziale.
  • Buone competenze relazionali, doti di ascolto e comunicative.
  • Spirito di iniziativa, flessibilità, attitudine al problem-solving e al lavoro in team.

Offriamo

  • Attività stimolante, variata e creativa, in ambiente di lavoro moderno e dinamico, con opportunità di aggiornamento professionale in ambito universitario.
  • Possibilità di contribuire attivamente allo sviluppo delle attività.
  • Possibilità di contatti regolari con enti, aziende e altri istituti universitari in Svizzera e all’estero.
  • La posizione prevede un contratto di lavoro a tempo indeterminato, assoggettato al Contratto Collettivo SUPSI, fascia 3.

Informazioni per la candidatura

Informazioni supplementari possono essere richieste a Tatiana Cataldo , Responsabile Servizio carriera, esperienza e orientamento (CEO). Saranno prese in considerazione unicamente le candidature inoltrate entro il

13 agosto 2026

tramite il formulario dedicato, complete della documentazione richiesta obbligatoria e di eventuali allegati facoltativi. Non sono accettate candidature incomplete, inviate ad altri indirizzi ed oltre il termine stabilito.

Responsabilités principales

  • Sensibilizzare, informare e fornire consulenza agli studenti SUPSI (o potenziali) in relazione alle professioni e alle possibilità offerte dal mercato del lavoro.
  • Accompagnare gli studenti SUPSI nella presa di coscienza delle proprie attitudini, delle caratteristiche personali e dei propri obiettivi professionali.
  • Attività stimolante, variata e creativa, in ambiente di lavoro moderno e dinamico, con opportunità di aggiornamento professionale in ambito universitario.
  • Possibilità di contribuire attivamente allo sviluppo delle attività.
  • Possibilità di contatti regolari con enti, aziende e altri istituti universitari in Svizzera e all’estero.
  • La posizione prevede un contratto di lavoro a tempo indeterminato, assoggettato al Contratto Collettivo SUPSI, fascia 3.
  • Almeno 6 anni di comprovata esperienza in attività di orientamento professionale, recruiting, placement o assessment.
  • Sviluppare attività mirate all’incontro tra domanda e offerta.

Exigences principales

  • Collaboratrice amministrativa / Collaboratore amministrativo Servizio carriera, esperienza e orientamento
  • La Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI), mette a concorso la posizione di Collaboratore/trice amministrativo/a presso il
  • Servizio carriera, esperienza e orientamento (CEO) della Direzione della Formazione di Base con sede a Manno.
  • Grado di occupazione del 60-80%.
  • Inizio contratto 1° ottobre 2026 o data da convenire. Contesto
  • Il Servizio CEO pianifica, organizza e coordina eventi e servizi dedicati all'accompagnamento degli studenti e allo sviluppo della loro carriera formativa e professionale, prima, durante e dopo gli studi.
  • Promuove la partecipazione alla vita universitaria e il senso di appartenenza alla comunità studentesca, operando in stretta collaborazione con i dipartimenti, le scuole affiliate, il Servizio comunicazione istituzionale e un'ampia rete di partner del territorio.
  • Formazione nell'ambito delle risorse umane, economico, delle scienze sociali/della comunicazione o affine (universitaria e/o scuole superiori della filiera professionale).
  • Ottima conoscenza del sistema formativo svizzero.
  • Ottima conoscenza della lingua italiana, dell’inglese e buona conoscenza di un’altra lingua nazionale, altre competenze linguistiche costituiscono titolo preferenziale.
  • Buone competenze relazionali, doti di ascolto e comunicative.
  • Spirito di iniziativa, flessibilità, attitudine al problem-solving e al lavoro in team.

Processus de candidature

  • Supportare gli studenti nell’elaborazione del dossier di candidatura e nell’affrontare colloqui.
  • Concettualizzare e implementare eventi nell’ambito dell’inserimento professionale.
  • Sviluppare contenuti per seminari e workshop sui temi legati alla pianificazione e allo sviluppo della carriera professionale e personale.

Contacts

  • Responsabile Servizio carriera, esperienza e orientamento (CEO).
  • per la candidatura supplementari possono essere richieste a Tatiana Cataldo

Entreprise et contexte

  • Il/la collaboratore/trice opera con autonomia nella gestione quotidiana delle attività di consulenza, accompagnamento e organizzazione di eventi rivolti agli studenti, riferendo al/alla Responsabile del Servizio per gli indirizzi strategici e le decisioni di maggiore portata.

Détails supplémentaires

  • La Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI), mette a concorso la posizione di Collaboratore/trice amministrativo/a
  • Servizio carriera, esperienza e orientamento (CEO) della Direzione della Formazione di Base con
  • Inizio contratto 1° ottobre 2026 o data da convenire. Informazioni per la candidatura
  • Informazioni supplementari possono essere richieste a
  • Saranno prese in considerazione unicamente le candidature inoltrate entro il

Notes et contenu original

  • La Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI), mette a concorso la posizione di
  • Collaboratore/trice amministrativo/a
  • Servizio carriera, esperienza e orientamento (CEO)
  • della Direzione della Formazione di Base con
  • sede a Manno.
  • Inizio contratto 1° ottobre 2026 o data da convenire.
  • Informazioni per la candidatura
  • Tatiana Cataldo
  • 13 agosto 2026
Postuler

Questions sur cette offre

Quel salaire propose SUPSI / DTI pour ce poste ?

SUPSI / DTI indique CHF 49 500 - 75 000 bruts par an pour ce poste à Manno. Il s'agit du salaire publié dans l'annonce d'origine (ou, si l'employeur ne précise pas de montant, d'une estimation réaliste pour le rôle et le secteur) — le calculateur de ce site le convertit en net réel une fois l'impôt frontalier et les cotisations sociales appliqués.

Est-ce un poste à temps plein, et quel type de contrat propose SUPSI / DTI ?

Cette offre est un poste en temps partiel. Le type de contrat affiché ici provient directement de l'annonce originale de l'employeur ; confirmez toujours les horaires exacts, le préavis et la durée d'essai avec SUPSI / DTI pendant le processus de candidature, ces détails pouvant varier même au sein de la même catégorie de contrat.

Ai-je besoin du permis G pour postuler à ce poste au Tessin en tant que frontalier italien ?

Oui, si vous résidez en Italie dans la zone frontalière des 20 km. L'employeur suisse dépose la demande de permis G à l'office cantonal des migrations du Tessin après signature du contrat — la première délivrance prend 2-6 semaines, puis renouvellement annuel automatique tant que l'emploi se poursuit. Un retour hebdomadaire à votre domicile italien est requis pour conserver le statut.

Comment postuler à ce poste chez SUPSI / DTI ?

Utilisez le bouton « Postuler maintenant » sur cette page — il renvoie directement à l'annonce originale de SUPSI / DTI sur supsi.ch, votre candidature arrive donc directement dans le système de suivi des candidatures de l'employeur. Frontaliere Ticino ne collecte ni ne transmet lui-même les candidatures.

Logo SUPSI / DTI
Entreprise
SUPSI / DTI · Manno
Frontaliere Ticino a repéré cette opportunité dans le suivi des entreprises.

Toutes les offres SUPSI / DTI à Manno →

Vous recrutez ? Publiez votre annonce

Touchez chaque semaine des milliers de frontaliers et de candidats locaux : annonce mise en avant, page SEO dédiée et envoi newsletter inclus.

Publier votre annonce →