Stage de traduction en français et gestion des commandes — Confederazione Svizzera
- Lieu
- Bern
- Contrat
- other
- Publié
- il y a 3 jours
Vue d’ensemble du poste
Traduction de textes scientifiques populaires ainsi que de textes techniques, politiques, scientifiques, juridiques, journalistiques et administratifs complexes en allemand
Révision des traductions et des textes rédigés par des professionnels
Participation à des travaux terminologiques
- Traduction de textes scientifiques populaires ainsi que de textes techniques, politiques, scientifiques, juridiques, journalistiques et administratifs complexes en allemand
- Révision des traductions et des textes rédigés par des professionnels
- Responsabilité, esprit d'équipe, capacité d'autocritique, méthodes de travail indépendantes, résilience, flexibilité, compréhension rapide, compétences organisationnelles et de négociation
Responsabilités principales
- Responsabilité, esprit d'équipe, capacité d'autocritique, méthodes de travail indépendantes, résilience, flexibilité, compréhension rapide, compétences organisationnelles et de négociation
Détails supplémentaires
- Capacité de travailler de façon indépendante et de s'intégrer dans une petite équipe Compétences en rédaction
Notes et contenu original
- Capacité de travailler de façon indépendante et de s'intégrer dans une petite équipe
- Compétences en rédaction
Questions sur cette offre
Quel salaire propose Confederazione Svizzera pour ce poste ?
Confederazione Svizzera indique CHF 68 500 - 104 000 bruts par an pour ce poste à Bern. Il s'agit du salaire publié dans l'annonce d'origine (ou, si l'employeur ne précise pas de montant, d'une estimation réaliste pour le rôle et le secteur) — le calculateur de ce site le convertit en net réel une fois l'impôt frontalier et les cotisations sociales appliqués.
Est-ce un poste à temps plein, et quel type de contrat propose Confederazione Svizzera ?
Cette offre est un poste en temps plein. Le type de contrat affiché ici provient directement de l'annonce originale de l'employeur ; confirmez toujours les horaires exacts, le préavis et la durée d'essai avec Confederazione Svizzera pendant le processus de candidature, ces détails pouvant varier même au sein de la même catégorie de contrat.
Ai-je besoin d'un permis de frontalier pour un poste dans le canton de Berne ?
Les résidents UE/AELE domiciliés dans la zone frontalière du pays voisin du canton de Berne peuvent demander un permis G ; l'employeur suisse le dépose auprès de l'office cantonal des migrations après signature du contrat. Les règles de zone frontalière et les délais varient selon le pays voisin et le canton — confirmez les détails auprès de l'office des migrations du canton de Berne ou avec les RH pendant la candidature.
Comment postuler à ce poste chez Confederazione Svizzera ?
Utilisez le bouton « Postuler maintenant » sur cette page — il renvoie directement à l'annonce originale de Confederazione Svizzera sur career74.sapsf.eu, votre candidature arrive donc directement dans le système de suivi des candidatures de l'employeur. Frontaliere Ticino ne collecte ni ne transmet lui-même les candidatures.