Soudeuse frontalière au Tessin : guide pratique et exigences (guide frontalier)

Contexte

En bref

• Le nouvel accord frontalier est en vigueur depuis le 1er janvier 2024.
• Les frontaliers paient l'impôt à la source en Suisse.
• L'Italie évite la double imposition par le biais du crédit d'impôt.

Faits clés

• Quoi : Travail frontalier au Tessin
• Quand : En vigueur depuis le 1er janvier 2024
• Où : Canton du Tessin
• Qui : Administration Fédérale des Contributions (AFC)
• Montant : Franchise fiscale de 10'000 euros pour les nouveaux frontaliers

L'activité de soudeur au Tessin, comme pour d'autres professions techniques, nécessite la compréhension du cadre réglementaire qui régit la relation de travail entre la Suisse et l'Italie. Depuis le 1er janvier 2024, le nouvel Accord entre la République italienne et la Confédération suisse relatif à l'imposition des travailleurs frontaliers, signé le 23 décembre 2020 et ratifié par la loi 83 du 13 juin 2023, règle les modalités de taxation. Cet accord stipule que le revenu du travail salarié produit en Suisse est soumis à l'impôt à la source dans le canton d'activité.

Le nouveau régime fiscal

La réglementation prévoit que le travailleur frontalier est imposé exclusivement en Suisse, tandis que l'Italie reconnaît un crédit d'impôt pour éviter la double imposition, une opération qui a lieu lors de la déclaration des revenus via le cadre CE du modèle 730. Pour les sujets dits « nouveaux frontaliers », c'est-à-dire ceux qui ont commencé à travailler en Suisse après le 17 juillet 2023, une franchise est prévue

Details pratiques

Aspects contributifs et prévoyants

Le salaire d'un saldateur en Suisse, ainsi que pour tout employé, est soumis à des retenues obligatoires pour la prévoyance sociale. Ces retenues incluent les cotisations AVS (Assurance Vieillesse et Survivants), AI (Assurance Invalidité) et IPG (Indemnité de Perte de Gain), qui totalisent 5,3% du salaire du salarié. À cela s'ajoute le cotis pour l'assurance contre la chômage (AD/AC) de 1,1%, calculé sur un salaire annuel maximum de 148'200 francs. La couverture d'assurance contre les accidents du travail (LAINF) représente une autre composante, avec un taux variant entre 0,7% et 1,5%.

…

Points cles

Procédures et documentation pour le frontalière

Pour exercer une activité de saldateur en Ticino, le travailleur doit d'abord obtenir un contrat de travail auprès d'une entreprise suisse. Une fois embauché, la procédure pour l'attribution du permis G (permis pour frontalières) est démarrée par l'employeur auprès des autorités cantonales compétentes. Il est nécessaire de présenter un document d'identité valide et la preuve de résidence dans la zone de frontière, définie comme le territoire situé à 20 km du confine suisse, selon ce qui est stipulé par la Convention contre les doubles impositions signée le 9 décembre 1976.

Chaque travailleur doit surveiller régulièrement sa buste de paie pour vérifier la précision des retenues, y compris les cotisations pour l'assurance maladie (LAMal). Le choix de la caisse maladie est un passage crucial pour chaque frontalière, car la couverture sanitaire est obligatoire et doit être activée dans les délais prévus. En ce qui concerne la gestion financière, il est opportun d'ouvrir un compte auprès des instituts bancaires suisses pour faciliter la gestion du salaire en francs et les éventuelles opérations de change de devise. La déclaration des revenus en Italie reste nécessaire pour régulariser sa position fiscale, en utilisant le crédit d'impôt pour éviter la double imposition sur les revenus produits en Suisse.

…