Product Manager:in Accessibility Services — SRG SSR

Full description

Accessibility Services (AS) enables accessible access to the SRG media and thus makes a concrete contribution to social participation in Switzerland. As a competence center, the department is responsible for the further development and use of subtitle, sign language and audio description services.

In addition, AS is responsible for customer and market dialogue including the national customer center for offers such as Sat-Access, Play+ and Login as well as the exchange with retailers and redistributors, thus ensuring that offers and interfaces are consistently oriented to the needs of the audience and market.

This is your contribution.

As a Product Manager: in the Product Management Accessibility Services team, you actively participate in the further development of our product portfolio in the areas of subtitling, audio description and sign language.

• You develop the product vision, product strategy and roadmap for products and services in the areas of subtitling, audio description and sign language and prioritize requirements in close coordination with the head of product management as well as relevant internal and external stakeholders
• They are responsible for the operational management of the product life cycle from the ideation to the introduction to the continuous development of existing products.
• They analyze user needs, market requirements, technological developments and regulatory framework conditions and derive product requirements and recommendations for action from them.
• They ensure that product decisions are consistently oriented towards user added value, corporate goals and profitability, define relevant KPIs and derive data-based optimization measures.
• You support the planning and controlling of product and project budgets, create decision bases and carry out cost-benefit analyses
• They coordinate the cooperation between departments, operations, technology, product owners as well as internal and external stakeholders and ensure efficient implementation of product requirements
• They observe market, technology and industry trends and promote a user-centred, agile and data-based way of working in the product environment

They inspire us.

• Experience in product management or in a comparable function related to product, service or project development
• Knowledge or interest in methods of agile product management from strategic planning to roadmap design to operational implementation
• Experience in the analysis of user needs, requirements and key figures as well as the ability to derive concrete measures from them
• Experience in stakeholder management and cooperation with interdisciplinary teams
• Strong communication and moderation skills and the ability to combine different interests
• Analytical, structured and solution-oriented working method
• High personal responsibility, implementation strength and decision-making pleasure
• Very good language skills in a national language, plus German or French at least at level B1 and English at level B1
• Experience in the media environment or in the area of accessibility services is an advantage, but no requirement

So we inspire you.

• They design products and services with national impact and make a direct contribution to inclusion and accessibility in Switzerland
• They actively shape the further development of accessibility services in the areas of subtitling, audio description and sign language
• They work at the exciting interface between media, technology and user needs and are in direct exchange with user groups and associations.
• They work in interdisciplinary teams and across language regions with specialists, technology and subject experts. You benefit from a flexible and hybrid working model, a high level of personal responsibility and a lot of room for manoeuvre in the further development of the product portfolio.

Please submit your application documents (motivation letter and CV) via the “Apply now” button. The application deadline is 8 November 2026.

Our promise

What does it take to reach the people in Switzerland with high-quality formats? Expertise, enthusiasm and an inspiring and stimulating environment in which everyone can contribute and develop. For the best to get the best out of themselves, they need an inspiring home: Welcome to the world of SRG!

• Making media: Quality journalism is our core business and our passion. We are editorially free, promote creativity and offer a lot of design space for new and high-quality products.
• Shaping digitalization: Quality journalism is also digital for us. That’s why we explore new possibilities and experiment with new forms and formats: digital, interactive and cross-medial. We design on the pulse of time and on the nerve of the audience.
• Being human: We meet each other collegially, work independently and shape our working atmosphere individually. Our success is based on the personal strengths as well as on the professional qualities of all employees.
• Creating meaning: We reach and move the whole of Switzerland with our programs. In doing so, we act respectfully and independently; in this way we promote opinion-forming and strengthen diversity. We are proud of our work and our contribution to Switzerland.

Requirements

• Erfahrung im Produktmanagement oder in einer vergleichbaren Funktion mit Bezug zu Produkt-, Service- oder Projektentwicklung

• Kenntnisse oder Interesse an Methoden des agilen Produktmanagements von der strate-gischen Planung über die Roadmap-Gestaltung bis zur operativen Umsetzung

• Erfahrung in der Analyse von Nutzerbedürfnissen, Anforderungen und Kennzahlen sowie die Fähigkeit, daraus konkrete Massnahmen abzuleiten

• Erfahrung im Stakeholdermanagement und in der Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams

• Ausgeprägte Kommunikations- und Moderationsfähigkeiten sowie die Fähigkeit, unterschiedliche Interessen zusammenzuführen

• Analytische, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise

• Hohe Eigenverantwortung, Umsetzungsstärke und Entscheidungsfreude

• Sehr gute Sprachkenntnisse in einer Landessprache, dazu Deutsch oder Französisch mindestens auf Niveau B1 sowie Englisch auf Niveau B1

• Erfahrung im Medienumfeld oder im Bereich Accessibility Services ist von Vorteil, jedoch keine Voraussetzung

Questions about this listing