a jurist, between 80% and 100%, at the Legal Affairs Division — Città di Lugano

NewCHF 49'500 - 75'000
Città di Lugano · Lugano (TI)
Categoria: technology Contratto: other Salario: CHF 49'500 - 75'000
Apply now
Location
Lugano
Contract
other
Posted
Yesterday
SalaryCHF 49'500 - 75'000

Role overview

a jurist, between 80% and 100%, at the Legal Affairs Division City of Lugano — public competition in Lugano (TI), Switzerland. Competence of the following conditions:

Requirements of general order those provided for by ROCCL and in particular: unexceptionable conduct;

psychophysical fitness to function. Special requirements

Application process

  • Certificates of study and work must be sent through the online desk by midnight on Monday, 27 July 2026 In addition to the documents to be attached to the online application, in a second time may be required to present the extract of the judicial box for private individuals (if necessary also the extract of the specific judicial box for private individuals) and the extract of the execution register.
  • MUNICIPIO res. mun. 03.06.2026 Sector:* Public Administration
  • Sede: Via Nizzola 5, 6900 Lugano, TI, Switzerland [Official note (PDF)](https://www.lugano.ch/downloadConcorsi?name=Annegato1.pdf =45EBEFF56D3AB733C1258E270034EC80)

Contacts

  • The City Hall cannot, in any case, consider applications and attachments transmitted through other channels (paper, email, fax, etc.).
  • The Human Resources Division remains courteous (t. +41 58 866 70 32) of those who do not have a device (PC, tablet, smartphone, etc.) through which to apply. 3 Offers, accompanied by the following acts:. presentation letter. curriculum vitae.
  • Recent photography.

Company and context

  • good organizational and procedural logic skills; good editorial skills;
  • ability to support high working rhythms and flexibility in the organization of work;
  • spirit of initiative, collaboration and predisposition to work both individual, and team, and interdisciplinary;
  • current use of computer programs (Windows environment, MS Office package, etc.);
  • excellent knowledge of the Italian language (at the level of mastery/C1 or equivalent or higher) and knowledge of French and German (at the level of autonomy/B1). They constitute preferential title:
  • possession of the patent of lawyer obtained in Switzerland;
  • proven professional experience gained in public and/or public administrations, with knowledge of the functioning of the public body;
  • proven experience in the field of Cantonal Ticino administrative procedures, with particular reference to the construction sectors, construction contributions, municipal organic law, land planning and public procurement. 2 Mansions It participates and collaborates in legal and administrative activities, according to the instructions of the Directorate of Legal Affairs and in compliance with the relevant provisions of Law. In particular:
  • it provides legal advice to the City Hall and the Services of the Municipal Administration;
  • it carries out litigation activities and follows the relevant procedures, in particular in the field of building law, land planning and public procurement;

Additional details

  • a jurist, between 80% and 100%, at the Legal Affairs Division City of Lugano — public competition in Lugano (TI), Switzerland. Competence of the following conditions:
  • Requirements of general order those provided for by ROCCL and in particular: unexceptionable conduct;
  • psychophysical fitness to function. Special requirements
  • good organizational and procedural logic skills; good editorial skills;
  • excellent knowledge of the Italian language (at the level of mastery/C1 or equivalent or higher) and knowledge of French and German (at the level of autonomy/B1). They constitute preferential title:
  • proven experience in the field of Cantonal Ticino administrative procedures, with particular reference to the construction sectors, construction contributions, municipal organic law, land planning and public procurement. 2 Mansions It participates and collaborates in legal and administrative activities, according to the instructions of the Directorate of Legal Affairs and in compliance with the relevant provisions of Law.
  • prepares foreshadows, observations, documents and answers to the proceedings submitted by the Comunali Councilors and other bodies. It can also be called to:

Notes and original content

  • a jurist, between 80% and 100%, at the Legal Affairs Division City of Lugano — public competition in Lugano (TI), Switzerland.
  • Competence of the following conditions:
  • Requirements of general order those provided for by ROCCL and in particular:
  • unexceptionable conduct;
  • psychophysical fitness to function.
  • Special requirements
  • good organizational and procedural logic skills;
  • good editorial skills;
  • excellent knowledge of the Italian language (at the level of mastery/C1 or equivalent or higher) and knowledge of French and German (at the level of autonomy/B1).
  • They constitute preferential title:
Apply now

Questions about this listing

What salary does Città di Lugano offer for this role?

Città di Lugano lists CHF 49'500 - 75'000 gross per year for this position in Lugano. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.

Is this a full-time role, and what type of contract does Città di Lugano offer?

This listing is a full-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with Città di Lugano during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.

Do I need the G permit to apply for this role in Ticino as an Italian cross-border worker?

Yes, if you are resident in Italy within the 20 km border zone. The Swiss employer files the G-permit application at the Ticino cantonal migration office after the contract is signed — first issuance takes 2-6 weeks, then automatic yearly renewal for as long as the employment continues. Weekly return to your Italian home is required to keep the status.

How do I apply for this position at Città di Lugano?

Use the "Apply now" button on this page — it links directly to Città di Lugano's original listing at lugano.ch, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.

Logo Città di Lugano
Company
Città di Lugano · Lugano
Frontaliere Ticino discovered this opportunity through company monitoring.

All Città di Lugano jobs in Lugano →

Explore similar jobs

Hiring? Publish your job ad

Reach thousands of cross-border and local candidates every week: featured listing, dedicated SEO page and newsletter blast included.

Publish your ad →