CAD Konstrukteur (m/w/d) — Siegfried
- Location
- Zofingen
- Contract
- full-time
- Posted
- Yesterday
Role overview
Expect to grow" , persönlich und beruflich: Bei Siegfried erwarten Sie spannende Herausforderungen und zahlreiche Möglichkeiten, Ihre Talente unter Beweis zu stellen.
Als ein vertrauenswürdiger und angesehener Partner der pharmazeutischen Industrie halten wir höchste Standards in den Bereichen Sicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit ein – und fördern gleichzeitig eine Kultur, die Sie dazu befähigt, erfolgreich zu sein.
Werden Sie Teil eines schnell wachsenden, globalen Unternehmens, in dem vielfältige Perspektiven und Erfahrungen in einem kooperativen Umfeld zusammenkommen.
- Expect to grow" , persönlich und beruflich: Bei Siegfried erwarten Sie spannende Herausforderungen und zahlreiche Möglichkeiten, Ihre Talente unter Beweis zu stellen.
- Als ein vertrauenswürdiger und angesehener Partner der pharmazeutischen Industrie halten wir höchste Standards in den Bereichen Sicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit ein – und fördern gleichzeitig eine Kultur, die Sie dazu befähigt, erfolgreich zu sein.
- Deine Rolle
- Erstellen und Pflegen von Rohrleitungs- und Instrumentenfliessschemata (R&I) für Bestandsanlagen und Investitionsprojekte im CAD-System
Key requirements
- Deine Rolle
- Erstellen und Pflegen von Rohrleitungs- und Instrumentenfliessschemata (R&I) für Bestandsanlagen und Investitionsprojekte im CAD-System
- Erstellen und Aktualisieren von 3D-Modellen für Neu- und Umbauprojekte
- Verantwortlich für die Versionierung und Verwaltung von CAD-Masterdokumenten
- Erstellen und Pflegen von Gebäudeplänen, Grundrissen, Schnitten und Ansichten für den Standort Zofingen
- Pflege und Aktualisierung von Arealplänen sowie Versorgungs- und Entsorgungsnetzplänen (z.
- Wasser-, Dampf-, Stickstoff- und Abwassernetze)
- Erstellen und Aktualisieren von Reinraum-, Ex-Zonen-, Brandschutz- und Fluchtwegplänen
- Erstellen und Pflegen von Apparate- und Anlagenlayouts
- Unterstützen von Investitionsprojekten durch die Erstellung technischer Projektdokumentationen
- Sicherstellen einer aktuellen, vollständigen und nachvollziehbaren Anlagendokumentation
- Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen und externen Partnern zur Sicherstellung einer korrekten Dokumentation Dein Profil Fachkenntnisse
Company and context
- Siegfried is a leading CDMO (Contract Development & Manufacturing Organization) headquartered in Zofingen, Switzerland.
- The company operates manufacturing sites in Evionnaz (Valais), Zofingen (Aargau), and Schlieren (Zurich).
Additional details
- Hier finden Sie einen Arbeitsplatz, der sowohl kollektiven Erfolg als auch Ihre individuellen Beiträge wertschätzt – und Ihnen langfristige Möglichkeiten bietet, sich weiterzuentwickeln und etwas zu bewirken.
- Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen und externen Partnern zur Sicherstellung einer korrekten Dokumentation
- Verständnis für Prozessanlagen, Rohrleitungsplanung und technische Infrastrukturen von Vorteil Persönliche Stärken
- Hohe Dienstleistungsorientierung und Flexibilität
Notes and original content
- Your Profile:
- Dein Profil
- Fachkenntnisse
- Verständnis für Prozessanlagen, Rohrleitungsplanung und technische Infrastrukturen von Vorteil
- Persönliche Stärken
- Your Benefits:
Questions about this listing
What salary does Siegfried offer for this role?
Siegfried lists CHF 62'000 - 94'000 gross per year for this position in Zofingen. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.
Is this a full-time role, and what type of contract does Siegfried offer?
This listing is a full-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with Siegfried during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.
Do I need a cross-border work permit for a role in Aargau?
EU/EFTA residents living in the border zone of the country adjoining Canton Aargau can apply for a G permit; the Swiss employer files it with that canton's migration office after the contract is signed. Border-zone rules and processing times vary by neighbouring country and canton, so confirm the specifics with Aargau's cantonal migration office or with HR during the application.
How do I apply for this position at Siegfried?
Use the "Apply now" button on this page — it links directly to Siegfried's original listing at siegfried.wd103.myworkdayjobs.com, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.
