Bibliotecaria/o specializzata/o in risorse elettroniche E-resources librarian — USI – Università della Svizzera italiana
CHF 49'500 - 75'000
USI – Università della Svizzera italiana · Lugano (TI)
- Location
- Lugano
- Contract
- other
- Posted
- —
SalaryCHF 49'500 - 75'000
Role overview
Open position at Università della Svizzera italiana.
Department/Institute: Biblioteca universitaria Lugano.
Role: Bibliotecaria/o specializzata/o in risorse elettroniche E-resources librarian.
- Open position at Università della Svizzera italiana.
- Department/Institute: Biblioteca universitaria Lugano.
- Biblioteca universitaria Lugano Bibliotecaria/o specializzata/o in risorse elettroniche E-resources librarian 80% L’Università della Svizzera italiana (USI) è una giovane e agile realtà in continuo sviluppo, lanciata verso nuove sfide nel segno dei suoi tre valori guida: qualità, apertura e responsabilità.
- di amministrazione dei compiti ordinari della biblioteca in collaborazione con i colleghi.
- Partecipazione ai turni del banco accoglienza e prestiti pagina 2 / 3 Profilo, competenze ed esperienze professionali
- Titolo di specialista SUP in informazione e documentazione, oppure formazione o esperienza giudicati equivalenti
Main responsibilities
- Biblioteca universitaria Lugano Bibliotecaria/o specializzata/o in risorse elettroniche E-resources librarian 80% L’Università della Svizzera italiana (USI) è una giovane e agile realtà in continuo sviluppo, lanciata verso nuove sfide nel segno dei suoi tre valori guida: qualità, apertura e responsabilità.
- di amministrazione dei compiti ordinari della biblioteca in collaborazione con i colleghi.
Key requirements
- Partecipazione ai turni del banco accoglienza e prestiti pagina 2 / 3 Profilo, competenze ed esperienze professionali
- Titolo di specialista SUP in informazione e documentazione, oppure formazione o esperienza giudicati equivalenti
- Conoscenze informatiche di buon livello, in particolare nella gestione ed elaborazione di dati statistici.
- È richiesta come minimo una conoscenza di Excel superiore alle funzioni di base. Di preferenza esperienza di lavoro con standard COUNTER o SUSHI.
- Precisione, oculatezza, rigore, affidabilità, capacità di rispettare le tempistiche
- Capacità di lavorare in gruppo e contribuire al buon funzionamento del servizio
- Sono indispensabili buone conoscenze sia dell’italiano che dell’inglese
- Predisposizione al lavoro autonomo e all’apprendimento costante, con capacità di sintesi di documenti complessi e di produzione di report quantitativi e qualitativi relativi alle pubblicazioni in formato elettronico
- Buona conoscenza degli strumenti informatici di uso corrente in ambiente PC A parità di condizioni verrà data preferenza a candidate/i di cittadinanza svizzera o domiciliate/i in Svizzera.
- Lavoro all’USI Il personale dei servizi USI contribuisce al buon funzionamento dell’Ateneo grazie a team coesi e a un contesto organizzativo snello.
- L’ambiente dinamico e flessibile diventa leva motivazionale per una gestione innovativa ed efficiente a orientamento multiculturale e interdisciplinare. Termini contrattuali Entrata in servizio: al più presto
- Indeterminato (dopo adeguato periodo di prova)
Application process
- La compilazione del formulario è obbligatoria e necessaria per effettuare la propria candidatura. Nel formulario è richiesta la compilazione di: Scheda anagrafica; Titoli di studio conseguiti; Esperienze professionali;
- Breve motivazione per la presentazione della candidatura. pagina 3 / 3 Nel formulario è richiesto di caricare i seguenti documenti:
- Lettera di presentazione che indichi le ragioni dell’interessamento alla posizione; Curriculum vitae;
- Candidature pervenute in altra forma non saranno considerate.
- Il bando rimane attivo fino a copertura della posizione.
Contacts
- Posizionamento gerarchico: Collaboratrice/tore de Le Biblioteche dell’USI (BiUSI), risponde al responsabile Silvio Bindella
- Persona di contatto per la posizione lavorativa: Silvio Bindella, responsabile BUL, [email protected].
- Persona di contatto per il form ONLINE: Danijela Milicevic, Servizio Risorse Umane, [email protected].
- Lugano, 23.01.2026 Official call available as PDF.
Company and context
- Attiva in diverse aree di studio e di ricerca, l’USI offre ai suoi studenti una formazione da protagonisti, coinvolgente e interdisciplinare, e ai suoi ricercatori e collaboratori uno spazio privilegiato di autonomia e libertà d’iniziativa.
- Le Biblioteche dell’USI (BiUSI) organizzano i materiali documentari (monografie, periodici, supporti elettronici ecc.) per l'Università della Svizzera italiana, rispondendo a finalità di studio, ricerca e informazione.
- Per completare il team delle Biblioteche dell’USI, con mansioni che coprono sia le necessità informative della Biblioteca universitaria Lugano (BUL) che della Biblioteca dell’Accademia di architettura Mendrisio (BAAM), l’USI apre una posizione di Bibliotecaria/o specializzata/o in risorse elettroniche E-resources librarian (80%) Posizione
- Attivazione risorse elettroniche BiUSI in Alma: attivazione di Collection, importazione di portfolio da Network Zone, creazione di portfolio locali in Collection, creazione di portfolio standalone
- Verifiche periodiche delle attivazioni delle risorse elettroniche sulla base delle Title list fornite dagli editori o dal Consorzio delle biblioteche universitarie svizzere (CSAL)
- Verifiche periodiche dell’accessibilità delle risorse da locale o remoto
- Elaborazione di statistiche di accesso e uso delle risorse elettroniche: elaborazioni dei dati del CSAL
- reperimento di statistiche presso gli editori
- elaborazione, esecuzione e manutenzione di un piano di recupero automatico delle statistiche in formato SUSHI
- Cura delle collezioni elettroniche; valutazione e selezione di nuove risorse per BUL e BAAM; elaborazione di proposte di sviluppo del settore.
Additional details
- Per completare il team delle Biblioteche dell’USI, con mansioni che coprono sia le necessità informative della Biblioteca universitaria Lugano (BUL) che della Biblioteca dell’Accademia di architettura Mendrisio (BAAM), l’USI apre una posizione di Bibliotecaria/o specializzata/o in risorse elettroniche E-resources librarian (80%) Posizione
- Elaborazione di statistiche di accesso e uso delle risorse elettroniche: elaborazioni dei dati del CSAL; reperimento di statistiche presso gli editori; elaborazione, esecuzione e manutenzione di un piano di recupero automatico delle statistiche in formato SUSHI
- Mansioni di amministrazione dei compiti ordinari della biblioteca in collaborazione con i colleghi.
- È richiesta come minimo una conoscenza di Excel superiore alle funzioni di base. Di preferenza esperienza di lavoro con standard COUNTER o SUSHI.
- L’ambiente dinamico e flessibile diventa leva motivazionale per una gestione innovativa ed efficiente a orientamento multiculturale e interdisciplinare. Termini contrattuali Entrata in servizio: al più presto
- Retribuzione iniziale: secondo CCL e da convenire in base al profilo e all'esperienza (inquadramento dalla classe 6, min CHF 65'325 / max CHF 90'932 alla classe 8, min CHF 80'400 / max 111'917) Usuali prestazioni di legge
- Le candidature dovranno essere presentate ONLINE tramite la compilazione del formulario apribile cliccando il seguente link: CANDIDATI.
- La compilazione del formulario è obbligatoria e necessaria per effettuare la propria candidatura. Nel formulario è richiesta la compilazione di: Titoli di studio conseguiti; Esperienze professionali; Competenze linguistiche; Almeno due persone di referenza;
- Breve motivazione per la presentazione della candidatura. pagina 3 / 3 Nel formulario è richiesto di caricare i seguenti documenti:
- Lettera di presentazione che indichi le ragioni dell’interessamento alla posizione;
Notes and original content
- Per completare il team delle Biblioteche dell’USI, con mansioni che coprono sia le necessità informative della Biblioteca universitaria Lugano (BUL) che della Biblioteca dell’Accademia di architettura Mendrisio (BAAM), l’USI apre una posizione di Bibliotecaria/o specializzata/o in risorse elettroniche
- E-resources librarian (80%) Posizione
- È richiesta come minimo una conoscenza di Excel superiore alle funzioni di base.
- Di preferenza esperienza di lavoro con standard COUNTER o SUSHI.
- L’ambiente dinamico e flessibile diventa leva motivazionale per una gestione innovativa ed efficiente a orientamento multiculturale e interdisciplinare.
- Termini contrattuali
- Entrata in servizio: al più presto
- Retribuzione iniziale: secondo CCL e da convenire in base al profilo e all'esperienza (inquadramento dalla classe 6, min CHF 65'325 / max CHF 90'932 alla classe 8, min CHF 80'400 / max 111'917)
- Usuali prestazioni di legge
- La compilazione del formulario è obbligatoria e necessaria per effettuare la propria candidatura.
Questions about this listing
What salary does USI – Università della Svizzera italiana offer for this role?
USI – Università della Svizzera italiana lists CHF 49'500 - 75'000 gross per year for this position in Lugano. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.
Is this a full-time role, and what type of contract does USI – Università della Svizzera italiana offer?
This listing is a full-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with USI – Università della Svizzera italiana during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.
Do I need the G permit to apply for this role in Ticino as an Italian cross-border worker?
Yes, if you are resident in Italy within the 20 km border zone. The Swiss employer files the G-permit application at the Ticino cantonal migration office after the contract is signed — first issuance takes 2-6 weeks, then automatic yearly renewal for as long as the employment continues. Weekly return to your Italian home is required to keep the status.
How do I apply for this position at USI – Università della Svizzera italiana?
Use the "Apply now" button on this page — it links directly to USI – Università della Svizzera italiana's original listing at content.usi.ch, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.
