Legal Editor/Translator Confederazione — 30 open positions across Switzerland
- Legal Editor/Translator — Confederazione Svizzera · Bern
- Deputy Director, Head of Governance — Confederazione Svizzera · Bern
- Lawyer/in legislative support — Confederazione Svizzera · Bern
- University practitioner/in — Confederazione Svizzera · Bern
- Scientific staff member — Confederazione Svizzera · Bern
- Federal investigators in economic crime — Confederazione Svizzera · Lugano
- Legal practitioner/-r University practitioner/-in field of law — Confederazione Svizzera · Bern
- Inspector/in Direct Federal Tax — Confederazione Svizzera · Bern
- Legal / Legal Legal Unit NDB — Confederazione Svizzera · Bern
- Clerk Quality Management and Legal Application — Confederazione Svizzera · Bern
- University practitioner/in law — Confederazione Svizzera · Bern
- Legal consultant/-r Head of Department Law MWST — Confederazione Svizzera · Bern
- Inspector/inspector — Confederazione Svizzera · Bern
- Head of Resources and Security — Confederazione Svizzera · Bern
- Head of Technology and Skills, — Confederazione Svizzera · Bern
- University practitioner/-in Department America — Confederazione Svizzera · Bern
- Post-master legal intern — Etat de Fribourg · Fribourg
- Executive Secretary / Legal Affairs Service - Shared Services Directorate / 50% / 4 month CSD — imad · Geneva
- Court clerk/-in Abt. V with main language German — Confederazione Svizzera · St. Gallen
- University intern/-in HR Development — Confederazione Svizzera · Bern
- Communication specialist/in — Confederazione Svizzera · Bern
- Responsible for Backoffice seed certification — Confederazione Svizzera · 8046 Zürich
- Scientific staff member in medicines — Confederazione Svizzera · Bern
- University practitioner in economic and monetary policy — Confederazione Svizzera · Bern
- Pool court clerk with main language French — Confederazione Svizzera · St. Gallen
- Legal Volunteers — Kantonale Verwaltung Basel-Landschaft · Liestal
- Specialist in digital transformation and user empowerment — Confederazione Svizzera · St. Gallen
- University Internship - Regional Coordination Eastern Europe and Central Asia / Department of Eurasia — Confederazione Svizzera · Bern
- Research assistant, Agenda 2030 — Confederazione Svizzera · Bern
- Scientific staff member — Confederazione Svizzera · Neuenburg
More about this search for cross-border applicants
This page lists active openings across Switzerland tied to the search "Legal Editor/Translator Confederazione": the 30 listings below are filtered from our open-position index and sorted from newest to oldest.
Employers hiring for "Legal Editor/Translator Confederazione" include Confederazione Svizzera, Etat de Fribourg, imad. Recurring locations are Bern, Lugano, Fribourg, Geneva: factor in commute time and crossing type (Brogeda, Stabio, Ponte Tresa) before picking one opportunity over another. For Italian cross-border applicants, every role requires the G permit filed by the Swiss employer — it is free of charge and typically issued in 2-6 weeks after contract signature.
Each listing links directly to the official application page: we never require registration and never intermediate CVs. To compare the CHF gross with real take-home for your specific situation (border zone vs Permit B, old vs new 2024 Italy-Switzerland fiscal agreement, dependent children, teleworking up to 25 %), open the Frontaliere Ticino calculator from the top menu: in 30 seconds you get the monthly net in CHF and EUR.