University practitioner/in Vehicle Regulations — Confederazione Svizzera
- Location
- Bern
- Contract
- other
- Posted
- 90 days ago
Role overview
Schriftliche sowie mündliche Auskünfte an Private, Behörden und Verbände adressatengerecht erteilen An der Ausarbeitung rechtlicher Regelungen im Strassenverkehrsrecht mitwirken, Probleme analysieren und Lösungsvorschläge erarbeiten, Konsultationsunterlagen auswerten (Rechtsetzung) Bei der Weiterentwicklung der Fahrzeugvorschriften unterstützen Anträge bezüglich Ausnahmeverfügungen im geltenden Strassenverkehrsrecht beurteilen Sitzungen protokollieren sowie besondere
Aufgaben des Bereichs und Fachbereichs wahrnehmen Hochschulabschluss in juristischer, technischer oder politologischer Richtung; zwischen Studienabschluss und dem Beginn des Praktikums liegt höchstens ein Jahr Interesse an verkehrspolitischen und technischen Fragen Teamorientierte, selbständige und exakt arbeitende Persönlichkeit mit einer ziel- und ergebnisorientierten Arbeitsweise Analytische und redaktionelle Fähigkeiten Gute aktive Kenntnisse mindestens einer zweiten Amtssprache
- Schriftliche sowie mündliche Auskünfte an Private, Behörden und Verbände adressatengerecht erteilen An der Ausarbeitung rechtlicher Regelungen im Strassenverkehrsrecht mitwirken, Probleme analysieren und Lösungsvorschläge erarbeiten, Konsultationsunterlagen auswerten (Rechtsetzung) Bei der Weiterentwicklung der Fahrzeugvorschriften unterstützen Anträge bezüglich Ausnahmeverfügungen im geltenden Strassenverkehrsrecht beurteilen Sitzungen protokollieren sowie besondere
- Aufgaben des Bereichs und Fachbereichs wahrnehmen Hochschulabschluss in juristischer, technischer oder politologischer Richtung; zwischen Studienabschluss und dem Beginn des Praktikums liegt höchstens ein Jahr Interesse an verkehrspolitischen und technischen Fragen Teamorientierte, selbständige und exakt arbeitende Persönlichkeit mit einer ziel- und ergebnisorientierten Arbeitsweise Analytische und redaktionelle Fähigkeiten Gute aktive Kenntnisse mindestens einer zweiten Amtssprache
Description
Schriftliche sowie mündliche Auskünfte an Private, Behörden und Verbände adressatengerecht erteilen An der Ausarbeitung rechtlicher Regelungen im Strassenverkehrsrecht mitwirken, Probleme analysieren und Lösungsvorschläge erarbeiten, Konsultationsunterlagen auswerten (Rechtsetzung) Bei der Weiterentwicklung der Fahrzeugvorschriften unterstützen Anträge bezüglich Ausnahmeverfügungen im geltenden Strassenverkehrsrecht beurteilen Sitzungen protokollieren sowie besondere
- Aufgaben des Bereichs und Fachbereichs wahrnehmen Hochschulabschluss in juristischer, technischer oder politologischer Richtung; zwischen Studienabschluss und dem Beginn des Praktikums liegt höchstens ein Jahr Interesse an verkehrspolitischen und technischen Fragen Teamorientierte, selbständige und exakt arbeitende Persönlichkeit mit einer ziel- und ergebnisorientierten Arbeitsweise Analytische und redaktionelle Fähigkeiten Gute aktive Kenntnisse mindestens einer zweiten Amtssprache
This page consolidates the key details of the listing and presents them in a structured format for cross-border candidates targeting Bern.
Always verify required language, actual office location and application flow before submitting: some positions include international interview steps.
Before applying, compare this role with local cost of living and net salary simulation to assess real take-home sustainability.
Questions about this listing
What salary does Confederazione Svizzera offer for this role?
Confederazione Svizzera lists CHF 49'500 - 75'000 gross per year for this position in Bern. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.
Is this a full-time role, and what type of contract does Confederazione Svizzera offer?
This listing is a full-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with Confederazione Svizzera during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.
Do I need a cross-border work permit for a role in Bern?
EU/EFTA residents living in the border zone of the country adjoining Canton Bern can apply for a G permit; the Swiss employer files it with that canton's migration office after the contract is signed. Border-zone rules and processing times vary by neighbouring country and canton, so confirm the specifics with Bern's cantonal migration office or with HR during the application.
How do I apply for this position at Confederazione Svizzera?
Use the "Apply now" button on this page — it links directly to Confederazione Svizzera's original listing at jobs.admin.ch, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.
