Hochschulpraktikant/-in im italienischen Sprachdienst — Confederazione Svizzera

Full description

• Translating texts of all kinds from the various areas of the VBS from German (occasionally from French) into Italian
• Revise texts written or translated in Italian
• Performing terminological research
• Using the translation tool STAR Transit in everyday work
• Translator diploma (master or bachelor) or equivalent education not more than one year ago
• Excellent general education
• Interest in security policy and current events, especially in the cyber sector
• Good knowledge of MS-Office products and, if possible, translation tools (STAR Transit)
• Quick comprehension, accuracy, team spirit, humor, independence, resilience and flexibility
• Very good knowledge in two official languages as well as knowledge in the third official language