Collaboratrice amministrativa / Collaboratore amministrativo Servizio carriera, esperienza e orientamento — SUPSI / DTI
- Location
- Manno
- Contract
- part-time
- Posted
- 6 days ago
Role overview
Administrative collaborator / Administrative collaborator Career, experience and orientation service
The University of Applied Sciences and Arts of Italian Switzerland (SUPSI) is offering the position of Administrative collaborator at the
Career, experience and orientation service (CEO)
- Administrative collaborator / Administrative collaborator Career, experience and orientation service
- The University of Applied Sciences and Arts of Italian Switzerland (SUPSI) is offering the position of Administrative collaborator at the
- Almeno 6 anni di comprovata esperienza in attività di orientamento professionale, recruiting, placement o assessment.
- Formazione nell'ambito delle risorse umane, economico, delle scienze sociali/della comunicazione o affine (universitaria e/o scuole superiori della filiera professionale).
- Ottima conoscenza del sistema formativo svizzero.
Main responsibilities
- Almeno 6 anni di comprovata esperienza in attività di orientamento professionale, recruiting, placement o assessment.
Key requirements
- Formazione nell'ambito delle risorse umane, economico, delle scienze sociali/della comunicazione o affine (universitaria e/o scuole superiori della filiera professionale).
- Ottima conoscenza del sistema formativo svizzero.
- Ottima conoscenza della lingua italiana, dell’inglese e buona conoscenza di un’altra lingua nazionale, altre competenze linguistiche costituiscono titolo preferenziale.
- Buone competenze relazionali, doti di ascolto e comunicative.
- Spirito di iniziativa, flessibilità, attitudine al problem-solving e al lavoro in team.
Application process
- Support students in preparing the application dossier and in conducting interviews.
- Conceptualize and implement events in the field of professional inclusion.
- Develop content for seminars and workshops on topics related to professional and personal career planning and development.
- Develop activities aimed at matching supply and demand. Requirements
- Training in the fields of human resources, economics, social sciences/communication or similar (university and/or high schools in the professional sector).
- At least 6 years of proven experience in professional orientation, recruiting, placement or assessment activities.
- Excellent knowledge of the Swiss training system.
- Excellent knowledge of Italian and English and good knowledge of another national language, other language skills are an advantage.
Company and context
- The collaborator works autonomously in the daily management of consultancy, support and organization of events aimed at students, reporting to the Service Manager for strategic directions and major decisions. Duties
- Raise awareness, inform and provide advice to SUPSI students (or potential ones) in relation to the professions and possibilities offered by the job market.
- Accompany SUPSI students in becoming aware of their aptitudes, personal characteristics and professional objectives.
Additional details
- The University of Applied Sciences and Arts of Italian Switzerland (SUPSI) is offering the position of Administrative collaborator
- Contract starts 1 October 2026 or date to be agreed.
- The collaborator works autonomously in the daily management of consultancy, support and organization of events aimed at students, reporting to the Service Manager for strategic directions and major decisions.
- Develop activities aimed at matching supply and demand.
- Spirit of initiative, flexibility, aptitude for problem-solving and teamwork.
- The position involves a permanent employment contract, subject to the SUPSI Collective Agreement, band 3. Application information
- Additional information can be requested from
- Head of Career, Experience and Orientation Service (CEO). Only applications submitted by
Notes and original content
- The University of Applied Sciences and Arts of Italian Switzerland (SUPSI) is offering the position of
- Administrative collaborator
- Requirements
- The position involves a permanent employment contract, subject to the SUPSI Collective Agreement, band 3.
- Application information
- Tatiana Cataldo
- Head of Career, Experience and Orientation Service (CEO).
- Only applications submitted by
- August 13, 2026
Questions about this listing
What salary does SUPSI / DTI offer for this role?
SUPSI / DTI lists CHF 49'500 - 75'000 gross per year for this position in Manno. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.
Is this a full-time role, and what type of contract does SUPSI / DTI offer?
This listing is a part-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with SUPSI / DTI during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.
Do I need the G permit to apply for this role in Ticino as an Italian cross-border worker?
Yes, if you are resident in Italy within the 20 km border zone. The Swiss employer files the G-permit application at the Ticino cantonal migration office after the contract is signed — first issuance takes 2-6 weeks, then automatic yearly renewal for as long as the employment continues. Weekly return to your Italian home is required to keep the status.
How do I apply for this position at SUPSI / DTI?
Use the "Apply now" button on this page — it links directly to SUPSI / DTI's original listing at supsi.ch, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.
