Wer hat nach einer Tätigkeit in der Schweiz Anspruch auf NASpI?

Grenzgänger, die in Italien wohnen und ihre Beschäftigung in der Schweiz unfreiwillig beendet haben – etwa durch eine Kündigung – haben Anspruch auf NASpI. Voraussetzung ist, dass die Sozialversicherungsbeiträge regelmäßig gezahlt wurden und die Fristen gemäß der italienischen Vorgaben für die Einreichung des Antrags auf Leistungen beim INPS eingehalten werden.

Welche Unterlagen werden für den Antrag benötigt?

Für den Antrag werden der Arbeitsvertrag, die erhaltenen Lohnabrechnungen des Beschäftigungszeitraums, das Endzeugnis des Schweizer Arbeitgebers sowie die Zugangsdaten zu den Online-Diensten der italienischen Sozialversicherung benötigt, um den Antrag elektronisch auszufüllen.

Berechtigen freiwillige Kündigungen zum Bezug von NASpI?

In der Regel begründen freiwillige Kündigungen keinen Anspruch auf das Arbeitslosengeld NASpI. Ausnahmen gelten bei Kündigungen aus wichtigem Grund, die entsprechend belegt und von der italienischen Sozialversicherung im Rahmen des Antragsverfahrens geprüft werden müssen.

NASpI für Grenzgänger: Regeln und Verfahren (Grenzgänger-Leitfaden)

Di Valerie Linc · Veröffentlicht am 6 Juni 2026

Erfahre, wie das Arbeitslosengeld für Grenzgänger funktioniert, die nach Italien zurückkehren nach einer Beschäftigung in der Schweiz.

Kontext

Kurz gefasst

Die NASpI ist die Arbeitslosenunterstützung für Grenzgänger, die nach Italien zurückkehren.
Der Anspruch besteht nur bei unfreiwilliger Beendigung des Arbeitsverhältnisses.
Voraussetzung ist die Beitragszahlung in der Schweiz für die Versicherung.

Schlüsselfakten

Was: Arbeitslosenunterstützung NASpI
Wo: Schweiz und Italien
Wer: Grenzgänger
Voraussetzung: Unfreiwillige Beendigung des Arbeitsverhältnisses

Die NASpI, die Neue Sozialversicherung für Beschäftigung, bildet das zentrale Schutzinstrument für Arbeitnehmer, die nach einer Tätigkeit im Schweizer Staatsgebiet ohne Arbeitsplatz das eigene Wohnland Italien wieder aufsuchen. Die geltende Gesetzgebung legt fest, dass Grenzgänger nach einer Unterbrechung ihres Arbeitsverhältnisses in der Schweiz Zugang zu den italienischen Leistungen erhalten können, sofern sie die von den zuständigen Behörden festgelegten Kriterien erfüllen. Der Antragsprozess muss sorgfältig durchgeführt werden, da das Schweizer und das italienische System eigenständig funktionieren, aber durch internationale Sozialversicherungsabkommen miteinander abgestimmt sind.

…

Operative Details

Die praktische Analyse der Rückkehr nach Italien nach einer Arbeitserfahrung in der Schweiz erfordert eine sorgfältige Planung der bürokratischen Verfahren. Viele Grenzgänger unterschätzen die Komplexität des Übergangs zwischen dem schweizerischen System, das durch eine private und föderale Verwaltung der Versicherungen gekennzeichnet ist, und dem italienischen System, das der INPS unterliegt. Nach Beendigung des Arbeitsvertrags ist es entscheidend, die offiziellen Unterlagen zu erhalten, die die geleisteten Arbeitszeiten belegen, da diese für die Berechnung der zustehenden Leistungen erforderlich sind.

…

Wichtige Punkte

Um die Prozedur für die Antragstellung auf die NASpI zu beginnen, muss der Arbeitnehmer zeitnah nach Erhalt der Kündigungsschreiben oder dem Ende des befristeten Arbeitsvertrags handeln. Der erste Schritt besteht darin, sich auf dem Portal des italienischen Versicherungsträgers zu registrieren, wobei die offiziellen national anerkannten Zugangsdaten verwendet werden müssen. Die erforderliche Dokumentation umfasst den Arbeitsvertrag, die letzten Gehälter und die von dem schweizerischen Arbeitgeber ausgestellte Kündigungsschreiben. Es wird empfohlen, die eigene Beitragsposition vor der Fortsetzung zu überprüfen, um sicherzustellen, dass keine Lücken vorliegen, die den Erfolg der Anfrage gefährden könnten. ### Schritte zur Antragstellung Die Prozedur erfordert die Ausfüllung eines spezifischen Online-Formulars, in das die Daten zum schweizerischen Arbeitsverhältnis eingetragen werden müssen. Es ist wichtig, die korrekte Start- und Enddatum des Arbeitsverhältnisses sowie die bruttoländliche Vergütung anzugeben. Sobald die Anfrage eingereicht wurde, wird ein Protokoll generiert, das es ermöglicht, den Fortschritt der Praxis zu verfolgen. Obwohl die Prozedur linear erscheint, können Fehler bei der Ausfüllung zu erheblichen Verzögerungen bei der Auszahlung der fälligen Beträge führen. Es ist immer ratsam, alle erhaltenen Kommunikationen vom Versicherungsträger zu dokumentieren. Für diejenigen, die ihre berufliche Zukunft planen oder neue Chancen bewerten, ist der Zugang zu Vergleichsinstrumenten von entscheidender Bedeutung, um ihre Nettovergütung besser zu verstehen. Durch die Verwendung des Steuersatzrechners können sie eine klare Sicht auf ihr potenzielles Einkommen gewinnen und mit größerer Sicherheit Entscheidungen treffen, wenn es um die Wahl zwischen Italien und der Schweiz geht, um eine sorgfältige Verwaltung ihrer finanziellen Ressourcen in jeder Phase ihrer beruflichen Karriere sicherzustellen, sowohl während als auch nach der transnationalen Beschäftigung. 💡

Häufig gestellte Fragen

Wer hat nach einer Tätigkeit in der Schweiz Anspruch auf NASpI?: Grenzgänger, die in Italien wohnen und ihre Beschäftigung in der Schweiz unfreiwillig beendet haben – etwa durch eine Kündigung – haben Anspruch auf NASpI. Voraussetzung ist, dass die Sozialversicherungsbeiträge regelmäßig gezahlt wurden und die Fristen gemäß der italienischen Vorgaben für die Einreichung des Antrags auf Leistungen beim INPS eingehalten werden.
Welche Unterlagen werden für den Antrag benötigt?: Für den Antrag werden der Arbeitsvertrag, die erhaltenen Lohnabrechnungen des Beschäftigungszeitraums, das Endzeugnis des Schweizer Arbeitgebers sowie die Zugangsdaten zu den Online-Diensten der italienischen Sozialversicherung benötigt, um den Antrag elektronisch auszufüllen.
Berechtigen freiwillige Kündigungen zum Bezug von NASpI?: In der Regel begründen freiwillige Kündigungen keinen Anspruch auf das Arbeitslosengeld NASpI. Ausnahmen gelten bei Kündigungen aus wichtigem Grund, die entsprechend belegt und von der italienischen Sozialversicherung im Rahmen des Antragsverfahrens geprüft werden müssen.