Wie hoch ist das angegebene Gesamtbudget für die Abstimmung vom 27. September?

Das von den Referendumskomitees erklärte Gesamtbudget beläuft sich nach Angaben der Eidgenössischen Finanzkontrolle (EFK) auf 7,86 Millionen Franken. Die Zahl ist nicht endgültig: Die EFK muss noch zusätzliche Überprüfungen vornehmen und weist darauf hin, dass bestimmte Zahlungen doppelt gezählt werden können.

Wie verteilen sich die Mittel auf die beiden zur Abstimmung stehenden Initiativen?

Die Neutralitätsinitiative umfasst 5,51 Millionen (gegenüber 3,84 Millionen, gegenüber 1,67 Millionen). Die Ernährungsinitiative sammelt 2,35 Millionen (gegenüber 720.000 Franken, gegenüber 1,63 Millionen). An jedem Objekt wird ein Verhältnis von etwa 2,3 zu 1 zwischen den gegenüberliegenden Fronten beobachtet.

Wer sind die wichtigsten Spender für die Neutralitätsinitiative?

Für die Front ja: Ehemaliger SVP-Bundesrat Christoph Blocher hat persönlich über 2 Millionen gezahlt, Pro Schweiz 1,3 Millionen. Für die Front nein: Economiesuisse 1,2 Millionen, Sozialistische Partei 367.000 Franken, Operation Libero 100.000 Franken.

Was sind die gesetzlichen Schwellenwerte für die Finanzierungserklärung?

Das Gesetz schreibt die Deklaration für Kampagnen mit einem Budget von mehr als 50 '000 Franken und für Einzelspenden von mehr als 15' 000 Franken vor. Die Namen der Spender über der Schwelle werden von der EFK online in einem Register veröffentlicht, auf das ohne Authentifizierung zugegriffen werden kann.

Sind die veröffentlichten Daten endgültig?

Nein. Die EFK weist darauf hin, dass die Zahlen nicht endgültig sind und als provisorische Fotografie zu lesen sind. Die Behörde muss noch zusätzliche Kontrollen durchführen und weist darauf hin, dass die doppelte Zählung bestimmter Einzahlungen die Gesamtsummen künstlich aufblähen kann.

CDF: 7,86 Millionen für Kampagnen Abstimmung 27. September (Grenzgänger-Leitfaden)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Veröffentlicht am 28 August 2026

Lugano-Panorama mit Schweizer Fahnen und Abstimmungsinfotafeln

Die Eidgenössische Finanzkontrolle veröffentlicht die Budgets: 5,51 Mio. für Neutralität, 2,35 Mio. für Ernährung. Blocher 2+ Mio., Economiesuisse 1,2 Mio.

Kontext

In Kürze

EFK: 7,86 Mio. CHF Gesamtbudget Kampagnen Abstimmung 27. September
Neutralitätsinitiative: 5,51 Mio. (3,84 ja, 1,67 nein)
Fütterungsinitiative: 2,35 Mio. (0,72 ja, 1,63 nein)
Blocher 2+ Mio., Economiesuisse 1,2 Mio. gegen Neutralität

Eckdaten

Was: Budgeterklärung Kampagnen Eidgenössische Abstimmungen
Wann: Abstimmungen vom 27. September, Daten heute mitgeteilt
Wo: Schweiz, Bundesebene
Wer: Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK)
Betrag: insgesamt CHF 7,86 Mio.

Die Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK) hat die von den Referendumskomitees im Hinblick auf die eidgenössischen Abstimmungen vom 27. September erklärten Budgets bekannt gegeben. Die Gesamtzahl beläuft sich auf 7,86 Millionen Franken, wobei die Neutralitätsinitiative, die allein 5,51 Millionen Franken aufnimmt, einen deutlichen Ressourcenvorteil hat. Die Ernährungsinitiative sammelt die restlichen 2,35 Millionen ein. Die Daten sind, wie die EFK präzisiert, nicht endgültig: Die Behörde muss noch zusätzliche Überprüfungen vornehmen und erinnert daran, dass manchmal dieselbe Einzahlung zweimal deklariert werden kann, zuerst als Eigenmittel und dann als Spende an eine andere Organisation.

Ausgeprägte Asymmetrie bei der Neutralitätsinitiative

Die Ja-Front zur Initiative «Wahrung der schweizerischen Neutralität» verfügt über 3,84 Millionen, finanziert vom Komitee «Wahrung der schweizerischen Neutralität». Zwei Spender wiegen massgeblich: Ehemaliger SVP-Bundesrat Christoph Blocher hat aus eigener Tasche

Operative Details

Die Ungleichheit der Ressourcen zwischen den beiden Fronten bei jeder Initiative bietet einen konkreten Einblick in das wirtschaftliche Machtgleichgewicht hinter den Schweizer Referendumskampagnen. Bei der Neutralität liegt das Verhältnis bei etwa 2,3 zu 1 für das „Ja“, angetrieben von zwei sehr bekannten privaten Akteuren; bei der Ernährung kehrt sich das Verhältnis bei etwa 2,3 zu 1 für das „Nein“, mit dem Gewicht der landwirtschaftlichen und agroindustriellen Branchenverbände, um. Diese Asymmetrie ist kein neues Phänomen, aber die Zahlen der CDF machen sie messbar und für die Wähler transparent.

Transparenz und Grenzen des aktuellen Systems

Der von der EFK verwaltete Meldemechanismus ist das wichtigste Instrument der finanziellen Rechenschaftspflicht in der direkten Demokratie der Schweiz. Die EFK selbst weist jedoch auf zwei strukturelle Grenzen hin: Die Zahlen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung nicht endgültig und die doppelte Zählung bestimmter Zahlungen kann die Gesamtsummen künstlich aufblähen. Für den Bürger bedeutet dies, dass die Daten als vorläufige Fotografie und nicht als zertifizierte Bilanz zu lesen sind. Das Bundesamt für Statistik (BfS) greift in diese Erhebung nicht ein, die in die ausschliessliche Zuständigkeit der EFK fällt.

Vergleich mit früheren Runden und kantonalem Kontext

Obwohl die Quelle keine historische Serie liefert, liegt das Gesamtvolumen von fast 8 Millionen für ein einziges Abstimmungsdatum in einem mittleren bis oberen Bereich für die jüngsten Schweizer Standards. In den Kantonen können die Transparenzregeln abweichen:

Nützliche Tools zum Schutz Ihres Nettolohns

Um Wechselkursverluste zu reduzieren, vergleichen Sie CHF-EUR-Wechseloptionen und Banken für Grenzgänger.

Wichtige Punkte

Für den Wähler, der sich vor dem 27. September orientieren möchte, ist die Abfrage des Online‑Registers des CDF der erste operative Schritt: Dort finden sich die Namen aller Spender über der gesetzlichen Schwelle sowie die Zuordnung zu den jeweiligen Komitees. Das Verfahren ist ohne Authentifizierung zugänglich und ermöglicht Suchungen nach Initiative, Komitee oder Spender. Wer den Inhalt der beiden zur Abstimmung stehenden Texte vertiefen möchte, findet die offiziellen Erläuterungen des Bundeskanzleiamts sowie die Stellungnahmen des Bundesrates und des Parlaments auf dem Portal ch.ch.

Was konkret in den nächsten Wochen zu tun ist 1. Aktualisierte Daten auf der CDF‑Website in den Wochen vor der Abstimmung prüfen, da ergänzende Erklärungen die Gesamtsummen ändern können. 2. Die an alle Stimmberechtigten versandten Erläuterungsblätter lesen: Sie enthalten den vollständigen Text, die offiziellen Argumente und die Wahlempfehlungen. 3. Die Positionen der im Parlament vertretenen politischen Kräfte sowie der relevanten Wirtschafts‑ und Sozialorganisationen vergleichen. 4. Für im Ausland lebende Bürger sicherstellen, dass das Wahlmaterial rechtzeitig erhalten wurde; andernfalls die zuständige schweizerische Diplomatenvertretung kontaktieren.

…

Häufig gestellte Fragen

Wie hoch ist das angegebene Gesamtbudget für die Abstimmung vom 27. September?: Das von den Referendumskomitees erklärte Gesamtbudget beläuft sich nach Angaben der Eidgenössischen Finanzkontrolle (EFK) auf 7,86 Millionen Franken. Die Zahl ist nicht endgültig: Die EFK muss noch zusätzliche Überprüfungen vornehmen und weist darauf hin, dass bestimmte Zahlungen doppelt gezählt werden können.
Wie verteilen sich die Mittel auf die beiden zur Abstimmung stehenden Initiativen?: Die Neutralitätsinitiative umfasst 5,51 Millionen (gegenüber 3,84 Millionen, gegenüber 1,67 Millionen). Die Ernährungsinitiative sammelt 2,35 Millionen (gegenüber 720.000 Franken, gegenüber 1,63 Millionen). An jedem Objekt wird ein Verhältnis von etwa 2,3 zu 1 zwischen den gegenüberliegenden Fronten beobachtet.
Wer sind die wichtigsten Spender für die Neutralitätsinitiative?: Für die Front ja: Ehemaliger SVP-Bundesrat Christoph Blocher hat persönlich über 2 Millionen gezahlt, Pro Schweiz 1,3 Millionen. Für die Front nein: Economiesuisse 1,2 Millionen, Sozialistische Partei 367.000 Franken, Operation Libero 100.000 Franken.
Was sind die gesetzlichen Schwellenwerte für die Finanzierungserklärung?: Das Gesetz schreibt die Deklaration für Kampagnen mit einem Budget von mehr als 50 '000 Franken und für Einzelspenden von mehr als 15' 000 Franken vor. Die Namen der Spender über der Schwelle werden von der EFK online in einem Register veröffentlicht, auf das ohne Authentifizierung zugegriffen werden kann.
Sind die veröffentlichten Daten endgültig?: Nein. Die EFK weist darauf hin, dass die Zahlen nicht endgültig sind und als provisorische Fotografie zu lesen sind. Die Behörde muss noch zusätzliche Kontrollen durchführen und weist darauf hin, dass die doppelte Zählung bestimmter Einzahlungen die Gesamtsummen künstlich aufblähen kann.