Industrial Controls Techniker (EN-EL-CBS-2026-187-GRAE) — CERN
- Ort
- Geneva
- Vertrag
- full-time
- Veröffentlicht
- vor 8 Tagen
Rollenüberblick
Wir suchen einen technischen Ingenieur für elektrische Steuerungen, der sich auf industrielle Steuerungssysteme und SCADA-Infrastruktur in einer elektrotechnischen Umgebung konzentriert.
Sie unterstützen die Installation, das Engineering, die Verkabelung, die Konfiguration, die Inbetriebnahme und die Wartung von elektrischen Steuerungs- und Überwachungssystemen, die zur Überwachung des CERN-Verteilnetzes für HL-LHC verwendet werden.
Typische Geräte umfassen Strom- und Signalwandler, Netzwerkschalter, Remote Terminal Units (RTUs), Remote-Ein-/Ausgabeeinheiten, Kommunikationsbusse und Feldgeräte.
- Wir suchen einen technischen Ingenieur für elektrische Steuerungen, der sich auf industrielle Steuerungssysteme und SCADA-Infrastruktur in einer elektrotechnischen Umgebung konzentriert.
- Sie unterstützen die Installation, das Engineering, die Verkabelung, die Konfiguration, die Inbetriebnahme und die Wartung von elektrischen Steuerungs- und Überwachungssystemen, die zur Überwachung des CERN-Verteilnetzes für HL-LHC verwendet werden.
- Installation und Inbetriebnahme von industriellen Steuerungsgeräten (WAGO Remote-I/O-Stationen, Switches, Zeitserver, Protokoll-Gateways...) und von elektrischen Geräten, die in das Steuerungs- und Überwachungssystem integriert sind.
- Konfiguration von SCADA und Datenerfassungssystemen.
- Demonstrierte praktische Kenntnisse in der Installation und Inbetriebnahme von industriellen Steuerungsgeräten.
- Ausführung und Überwachung der Signalverkabelung, Funktionsprüfung.
Hauptaufgaben
- Installation und Inbetriebnahme von industriellen Steuerungsgeräten (WAGO Remote-I/O-Stationen, Switches, Zeitserver, Protokoll-Gateways...) und von elektrischen Geräten, die in das Steuerungs- und Überwachungssystem integriert sind.
- Konfiguration von SCADA und Datenerfassungssystemen.
- Erstellung von technischen Dateien für Patch-Panel-Verkabelung und Remote-I/O-Station-Verkabelung.
- Überwachung des Auftragnehmerpersonals für Verkabelungs- und Installationstätigkeiten vor Ort.
Wichtige Anforderungen
- Demonstrierte praktische Kenntnisse in der Installation und Inbetriebnahme von industriellen Steuerungsgeräten.
- Ausführung und Überwachung der Signalverkabelung, Funktionsprüfung.
- Fehlerbehebung bei Hardware-Fehlern der Steuerung.
- Praktische Kenntnisse der industriellen Kommunikationsprotokolle, Einstellung und Fehlersuche (z.B.
- Modbus TCP/IP, IEC 60870-5-104, IEC-61850...).
- Koordination von Auftragnehmern für Baustellen- und Datentechnikaktivitäten.
- Praktische Kenntnisse der grundlegenden elektrischen Verdrahtung, Lesen von elektrischen Schaltplänen und Verwendung von Multimetern. Fähigkeiten:
- Kenntnisse der Installation, des Engineerings und des Testens von SCADA- und Akquisitionssystemen.
- Kenntnisse über serielle oder Ethernet-basierte Feldbus-Fehlerbehebung.
- Grundkenntnisse in der Programmierung von SPS-Systemen.
- Englisch gesprochen und geschrieben, mit der Verpflichtung, Französisch zu lernen. Förderkriterien:
- Sie sind Staatsangehöriger eines CERN-Mitglieds oder assoziierten Mitgliedstaats.
Weitere Details
- Praktische Kenntnisse der grundlegenden elektrischen Verdrahtung, Lesen von elektrischen Schaltplänen und Verwendung von Multimetern.
- Englisch gesprochen und geschrieben, mit der Verpflichtung, Französisch zu lernen.
- Arbeitsplatzflexibilität: Vollständig vor Ort Zielstartdatum: 01-September-2026 Diese Position umfasst:
- Ein gültiger Führerschein. Berufsbezeichnung: EN-EL-CBS-2026-187-GRAE
- Arbeitsgebiet: Elektrotechnik oder Elektronik Benchmark-Job: 300040
- On-the-job und formale Ausbildung einschließlich Sprachunterricht. Überblick über CERN
Notizen und Originalinhalt
- Ihre Aufgaben:
- Ihr Profil:
- Fähigkeiten:
- Förderkriterien:
- Arbeitsplatzflexibilität: Vollständig vor Ort
- Zielstartdatum: 01-September-2026
- Diese Position umfasst:
- Ein gültiger Führerschein.
- Berufsbezeichnung: EN-EL-CBS-2026-187-GRAE
- Arbeitsgebiet: Elektrotechnik oder Elektronik
Fragen zu dieser Stellenanzeige
Welches Gehalt bietet CERN für diese Stelle?
CERN gibt CHF 60'500 - 91'500 brutto pro Jahr für diese Position in Geneva an. Dies ist das im Original-Inserat veröffentlichte Gehalt (oder, falls der Arbeitgeber keinen Betrag nennt, eine realistische Schätzung für Rolle und Branche) — der Rechner auf dieser Seite berechnet daraus Ihr tatsächliches Netto nach Grenzgänger-Steuer und Sozialabgaben.
Ist das eine Vollzeitstelle, und welchen Vertragstyp bietet CERN?
Diese Stelle ist eine Vollzeit-Position. Der hier angezeigte Vertragstyp stammt direkt aus dem Original-Inserat des Arbeitgebers; klären Sie genaue Arbeitszeiten, Kündigungsfrist und Probezeit während des Bewerbungsprozesses mit CERN, da diese Details auch innerhalb derselben Vertragskategorie variieren können.
Brauche ich eine Grenzgänger-Bewilligung für eine Stelle im Kanton Genf?
EU/EFTA-Bürger mit Wohnsitz in der Grenzzone des an den Kanton Genf angrenzenden Landes können eine G-Bewilligung beantragen; der Schweizer Arbeitgeber reicht sie nach Vertragsunterzeichnung beim Migrationsamt dieses Kantons ein. Grenzzonen-Regeln und Bearbeitungszeiten variieren je nach Nachbarland und Kanton — klären Sie die Details mit dem Migrationsamt des Kantons Genf oder mit HR während der Bewerbung.
Wie bewerbe ich mich für diese Stelle bei CERN?
Nutzen Sie die Schaltfläche "Jetzt bewerben" auf dieser Seite — sie führt direkt zum Original-Inserat von CERN unter jobs.smartrecruiters.com, sodass Ihre Bewerbung direkt im Bewerbermanagementsystem des Arbeitgebers landet. Frontaliere Ticino sammelt oder leitet keine Bewerbungen selbst weiter.