GERICHTSSCHREIBERIN / GERICHTSSCHREIBER der Strafkammer
Rollenüberblick
• Beteiligung an der Anweisung von Strafverfahren im Bereich der Bundesgerichtsbarkeit • Erstellung von Urteilsentwürfen • Teilnahme an den Hauptverhandlungen und Urteilsberatungen • Redaktion der Urteile • Sie verfügen über einen abgeschlossenen juristischen Hochschulabschluss, vorzugsweise auch über ein Anwaltspatent oder eine Zusatzqualifikation (Dr. iur.; LL.M.) • Sie besitzen Berufserfahrung im schweizerischen Justizbereich, vorzugsweise als Gerichtsschreiber/-in • Neben guten analytischen Fähigkeiten gehören sprachliche Gewandtheit und Stilsicherheit in der deutschen Sprache zu Ihren Stärken • Sie sind in der Lage, selbstständig Verhandlungsprotokolle zu führen und Entscheide zu redigieren • Gute Kenntnisse einer zweiten Landessprache runden Ihr Profil ab
Diese Seite bündelt die wichtigsten Informationen der Stelle in einer klaren Struktur für Grenzgängerinnen und Grenzgänger im Tessin.
Prüfen Sie vor der Bewerbung Sprache, effektiven Arbeitsort und Bewerbungsablauf genau, da manche Rollen internationale Prozessschritte enthalten.
Vergleichen Sie das Stellenprofil mit Lebenshaltungskosten und Nettolohn-Simulation, um die finanzielle Tragfähigkeit realistisch einzuschätzen.
Beschreibung
• Beteiligung an der Anweisung von Strafverfahren im Bereich der Bundesgerichtsbarkeit • Erstellung von Urteilsentwürfen • Teilnahme an den Hauptverhandlungen und Urteilsberatungen • Redaktion der Urteile • Sie verfügen über einen abgeschlossenen juristischen Hochschulabschluss, vorzugsweise auch über ein Anwaltspatent oder eine Zusatzqualifikation (Dr. iur.; LL.M.) • Sie besitzen Berufserfahrung im schweizerischen Justizbereich, vorzugsweise als Gerichtsschreiber/-in • Neben guten analytischen Fähigkeiten gehören sprachliche Gewandtheit und Stilsicherheit in der deutschen Sprache zu Ihren Stärken • Sie sind in der Lage, selbstständig Verhandlungsprotokolle zu führen und Entscheide zu redigieren • Gute Kenntnisse einer zweiten Landessprache runden Ihr Profil ab
Diese Seite bündelt die wichtigsten Informationen der Stelle in einer klaren Struktur für Grenzgängerinnen und Grenzgänger im Tessin.
Prüfen Sie vor der Bewerbung Sprache, effektiven Arbeitsort und Bewerbungsablauf genau, da manche Rollen internationale Prozessschritte enthalten.
Vergleichen Sie das Stellenprofil mit Lebenshaltungskosten und Nettolohn-Simulation, um die finanzielle Tragfähigkeit realistisch einzuschätzen.