Wie hoch ist die im neuen Abkommen vorgesehene Selbstbeteiligung für neue Grenzgänger?

Die neue Grenzvereinbarung, die am 1. Januar 2024 in Kraft getreten ist, sieht einen Selbstbehalt von € 10'000 auf das zu versteuernde Einkommen in Italien für diejenigen vor, die nach dem 17. Juli 2023 ihre Erwerbstätigkeit aufnehmen.

Wie funktioniert die Quellensteuer für einen Grenzingenieur im Tessin?

Die Quellensteuer wird ausschliesslich in der Schweiz auf die Arbeitslöhne einbehalten. Die Sätze umfassen AHV/IV/EO bei 5,3%, ALV/VK bei 1,1% (mit einer Obergrenze von CHF 148'200), UVG zwischen 0,7% und 1,5% und BVG zwischen 7% und 18% je nach Alter. Italien vermeidet die Doppelbesteuerung durch die Steuergutschrift, die im EG-Rahmen des Vordrucks 730 anzugeben ist.

Welche Unterlagen benötige ich, um die G-Genehmigung als Ingenieur zu erhalten?

Um die G-Bewilligung zu beantragen, müssen Sie einen Arbeitsvertrag, einen gültigen Reisepass, einen von den Schweizer Behörden anerkannten Bildungsabschluss (SECO/sem) und einen Wohnsitznachweis in Italien vorlegen. Der Antrag ist beim kantonalen Arbeitsamt des Tessins einzureichen.

grenzgänger Ingenieur Tessin Gehaltsvoraussetzungen (Grenzgänger-Leitfaden)

Di Valerie Linc · Veröffentlicht am 23 Juli 2026

Neues Frontalieri-Abkommen in Kraft seit 01.01.2024: Selbstbehalt von € 10'000, Quellensteuer nur in der Schweiz, italienische Steuergutschrift zur Vermeidung von Doppelbesteuerung.

Kontext

In Kürze

Neue Frontalieri-Vereinbarung unterzeichnet am 23.12.2020, gültig ab 1.1.2024
Selbstbehalt € 10'000 für neue Grenzgänger; Befreiung € 7'500 für Grenzgänger vor dem 17.7.2023
Quellensteuer nur in der Schweiz einbehalten; Italien wendet Steuergutschrift an (EG-Rahmen 730)

Eckdaten

Was : Neues GrenzgängerabkommenItalien-Schweiz
Wann: unterzeichnet am 23. Dezember 2020, gültig ab 1. Januar 2024
Wo: Beziehungen Schweiz-Italien, Übergänge wie Brogeda
Wer: Schweizer und italienische Regierungen (SECO, sem, MEF, Agentur der Einnahmen)
Betrag: Selbstbehalt € 10'000 neue Grenzgänger; Befreiung € 7'500 alte Grenzgänger (2024‑2033)
Schweizer Steuersätze: AHV/IV/EO 5,3% abhängig; ALV/KV 1,1% (Obergrenze CHF 148'200); UVG 0,7-1,5%; BVG 7-18% nach Altersgruppe
Italienische Einkommensteuer: 23% bis € 28'000, 35% € 28'001‑50'000, 43% über € 50'000
Doppelbesteuerung: Abkommen vom 9. Dezember 1976; Nicht-EU/EWR-Schweiz

Am 23. Dezember 2020 wurde das Neue Grenzgängerabkommen zwischen Italien und der Schweiz unterzeichnet, das am 1. Januar 2024 in Kraft getreten ist. Die Vereinbarung sieht eine Selbstbeteiligung von 10'000 € für neue Grenzgänger und eine Übergangsregelung von 7'500 € für diejenigen vor, die bereits vor dem 17. Juli 2023 Grenzgänger waren, gültig bis 2033. Die Quellensteuer auf das Arbeitseinkommen wird ausschliesslich in der Schweiz einbehalten; Italien vermeidet die Doppelbesteuerung durch die im EG-Rahmen des Vordrucks 730 anzugebende Steuergutschrift.

Die Beiträge

Operative Details

Praktische Szenarien für den grenzüberschreitenden Ingenieur

Ein Ingenieur, der beschließt, in der Schweiz als Grenzgänger zu arbeiten, muss verschiedene operative Aspekte berücksichtigen. Zunächst muss der Antrag auf die G-Bewilligung beim kantonalen Arbeitsamt des Tessins eingereicht werden, wobei der Arbeitsvertrag, der Reisepass, der anerkannte Abschluss und der Nachweis des Wohnsitzes in Italien beizulegen sind. Die G-Bewilligung erlaubt die tägliche Rückkehr nach Italien und die Arbeit in der Schweiz, ohne dass ein Wohnsitzwechsel notwendig ist.

Auf dem Gebiet der Sozialversicherung werden die AHV- und BVG-Beiträge direkt vom Schweizer Lohn abgezogen und anschließend gemäß den Totalisierungsabkommen mit dem italienischen INPS koordiniert. Dadurch können die in beiden Ländern erworbenen Versicherungszeiten für die Berechnung der Alters- oder Invalidenrente zusammengezählt werden.

Was die Krankenversicherung betrifft, hat der Grenzgänger ein Wahlrecht: Er kann entweder das schweizerische KVG-System (LAMal) wählen oder die italienische Krankenversicherung behalten. Die Entscheidung muss innerhalb von drei Monaten nach Beginn der beruflichen Tätigkeit mitgeteilt werden und beinhaltet die Zahlung des entsprechenden Prämien, wobei die jährliche Franchise für Erwachsene zwischen CHF 300 und CHF 2500 variiert.

Die Quellensteuer, die nach den kantonalen Tarifen des Tessins berechnet wird, wird monatlich vom Lohn abgezogen. Am Ende des Geschäftsjahres muss der Grenzgänger das italienische Modell 730 ausfüllen und im Feld CE das in der Schweiz erzielte Einkommen angeben, um den Steuergutschrift zu nutzen und einer Doppelbesteuerung zu entgehen.

…

Wichtige Punkte

Schritt-für-Schritt-Anleitung

1. Überprüfung des Abschlusses – Wenden Sie sich an das SECO oder das sem, um das Verfahren zur Anerkennung Ihres Ingenieurdiploms einzuleiten. 2. Beantragung der Bewilligung G – Beantragung beim Arbeitsamt des Kantons Tessin (Sitz in Bellinzona oder Lugano) mit Vertrag, Reisepass, anerkanntem Titel und Nachweis des Wohnsitzes in Italien. 3. Eröffnung der Versicherungsposition – Entscheiden Sie, ob Sie dem schweizerischen KVG beitreten oder die italienische Deckung beibehalten möchten; teilen Sie Ihre Wahl Ihrer Krankenkasse innerhalb von 90 Tagen mit. 4. Anmeldung zur beruflichen Vorsorge – Der Arbeitgeber wird Sie beim BVG anmelden; überprüfen Sie den anwendbaren Prozentsatz nach Ihrem Alter. 5. Steuerliche Abwicklung – Jeden Monat erhalten Sie den Lohn abzüglich der AHV/IV/EO-, ALV-, UVG- und BVG-EINBEHALTE. Füllen Sie am Jahresende den Vordruck 730 unter Angabe des schweizerischen Einkommens im EG-Rahmen aus, um die italienische Steuergutschrift zu erhalten.

Wichtige Termine

Führerschein G: jährlich zu erneuern, in der Regel bis Ende Februar für das Folgejahr.
KVG-Optionsrechte: innerhalb von drei Monaten nach Arbeitsbeginn ausübbar.
Italienische Steuererklärung: Einreichung der 730 bis zum 30. Juni des Folgejahres.

Um das Nettogehalt unter Berücksichtigung der schweizerischen Abzüge und der italienischen Steuergutschrift zu vertiefen und zu simulieren, nutzen Sie unser spezielles Tool.

Simula il tuo stipendio netto

Häufig gestellte Fragen

Wie hoch ist die im neuen Abkommen vorgesehene Selbstbeteiligung für neue Grenzgänger?: Die neue Grenzvereinbarung, die am 1. Januar 2024 in Kraft getreten ist, sieht einen Selbstbehalt von € 10'000 auf das zu versteuernde Einkommen in Italien für diejenigen vor, die nach dem 17. Juli 2023 ihre Erwerbstätigkeit aufnehmen.
Wie funktioniert die Quellensteuer für einen Grenzingenieur im Tessin?: Die Quellensteuer wird ausschliesslich in der Schweiz auf die Arbeitslöhne einbehalten. Die Sätze umfassen AHV/IV/EO bei 5,3%, ALV/VK bei 1,1% (mit einer Obergrenze von CHF 148'200), UVG zwischen 0,7% und 1,5% und BVG zwischen 7% und 18% je nach Alter. Italien vermeidet die Doppelbesteuerung durch die Steuergutschrift, die im EG-Rahmen des Vordrucks 730 anzugeben ist.
Welche Unterlagen benötige ich, um die G-Genehmigung als Ingenieur zu erhalten?: Um die G-Bewilligung zu beantragen, müssen Sie einen Arbeitsvertrag, einen gültigen Reisepass, einen von den Schweizer Behörden anerkannten Bildungsabschluss (SECO/sem) und einen Wohnsitznachweis in Italien vorlegen. Der Antrag ist beim kantonalen Arbeitsamt des Tessins einzureichen.