Welcher Abstand zur Grenze bestimmt die Einstufung einer Gemeinde als Grenzgemeinde?

Die Entfernung beträgt 20 Kilometer.

Was sind die steuerlichen Auswirkungen für Arbeitnehmer, die gemäß dem neuen Abkommen von 2023 als „neue Grenzgänger“ eingestuft werden?

Die "neuen Grenzgänger" müssen auch in Italien Steuern zahlen und verlieren die Steuervorteile, die für die "alten Grenzgänger" vorgesehen sind, auch wenn sie in Gemeinden wohnen, die jetzt innerhalb von 20 km von der Grenze als Grenze anerkannt sind.

Wie wurden die Grenzgemeinden vor dem neuen Steuerabkommen 2023 identifiziert?

Vor 2023 war die Definition vage. Das Abkommen von 1974 spezifizierte die Gemeinden nicht und überließ es den Kantonen Tessin, Wallis und Graubünden, einseitige Listen zu erstellen. Diese Listen, die vielleicht auf einer Konvention von 1953 beruhten, in der "Grenzgebiete" von etwa zehn Kilometern erwähnt wurden, wurden von Italien jahrzehntelang stillschweigend akzeptiert und verwandelten eine lokale Praxis in eine ungeschriebene Norm.

Grenzgemeinden: Die Distanz, die die Besteuerung der Grenzgänger verändert (Grenzgänger-Leitfaden)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Veröffentlicht am 1 März 2026

Panoramablick auf die Region Mendrisio, Kanton Tessin, an der italienisch-schweizerischen Grenze, mit Strassen und typischen Grenzlandschaften.

Das neue italienisch-schweizerische Steuerabkommen definiert die Grenzgemeinden innerhalb von 20 km neu. Für 72 Orte, darunter Misinto, ändern sich die Regeln, jedoch nicht für die 'alten' Grenzgänger.

Kontext

Auf einen Blick

Grenzgänger zahlen hohe Steuern bei falscher Klassifizierung.
Neues Abkommen seit 2023 verschärft Steuerprobleme.
20 km Grenze entscheidet über Steuerstatus.
72 neue Gemeinden anerkannt, aber keine Rückwirkung.

Wichtige Fakten

Definition Grenze: Gemeinde innerhalb 20 km von der Grenze.
Neues Abkommen: Inkrafttreten am 17. Juli 2023.
Alte Grenzgänger: Arbeiten seit 2018 in der Schweiz, zahlen nur dort Steuern.
Neue Grenzgänger: Müssen auch in Italien Steuern zahlen.
Steuerverlust Familie: 150.000 Euro für Frau, 20.000 Euro für Gemeinde.
Neue Grenzgemeinden: 72 italienische Orte, darunter Misinto.
Gewerkschaft: OCST kämpft für rückwirkende Anwendung des Abkommens.
Steuerberatung: Experten ratsam für grenzüberschreitende Steuerfragen.

Die Definition von 'Grenzgemeinde' ist seit jeher ein heißes Thema für tausende italienische Arbeiter, die täglich den Grenzübergang Brogeda oder Ponte Tresa passieren, um ihre Arbeitsstelle im Kanton Tessin zu erreichen. Eine Grenze ist für viele nicht nur eine geografische Linie, sondern eine echte Steuerbarriere, die zehntausende Euro kosten kann. Die Geschichte einer Familie aus Misinto, in der Brianza, ist in diesem Sinne emblematisch. Die Frau arbeitet seit zwanzig Jahren in einer Tessiner Fabrik, hat jedoch nie den Steuerstatus eines Grenzgängers genossen und zahlt ihre Steuern in Italien. Der Ehemann, misstrauisch aufgrund der kurzen Distanz zur Grenze (weniger als 20 Kilometer), hat die Angelegenheit näher untersucht und einen potenziellen Verlust von etwa 150'000 Euro an Steuervergünstigungen für die Frau und 20'000 Euro an Rückerstattungen für die Gemeinde des Wohnsitzes berechnet. Eine beträchtliche Summe, die den enormen Einfluss einer scheinbar bürokratischen Klassifizierung verdeutlicht.

…

Operative Details

Der zentrale Knotenpunkt dieser langwierigen Angelegenheit liegt in der Definition von 'Grenzgemeinde', einem Konzept, das über fünfzig Jahre von Verträgen und mehrdeutigen Interpretationen geprägt ist. Das vorherige Abkommen von 1974 war beispielsweise überraschend vage und ließ den Kantonen Tessin, Wallis und Graubünden die Freiheit, eigene Listen von Grenzgemeinden zu erstellen. Wie Giordano Macchi, Direktor der Abteilung für Beiträge des Tessiner Finanz- und Wirtschaftsdepartements (DFE), offenbarte, ist der Ursprung dieser Listen im Dunkeln verborgen und geht möglicherweise auf eine Weidekonvention von 1953 zurück, die den Viehverkehr erwähnte und fast beiläufig die 'Grenzgänger' ansprach. Diese Konvention sprach von 'Grenzzonen', die 'ungefähr zehn Kilometer' umfassend waren, mit möglichen Ausnahmen.

…

Wichtige Punkte

Die aktuelle Situation hat zwar die geografische Definition von 'Grenzgemeinde' geklärt, lässt jedoch wichtige Fragen zur steuerlichen Gerechtigkeit offen, insbesondere für diejenigen, die sich zwischen den alten und neuen Vorschriften bewegen. Das 'Missverhältnis' zwischen Gesetzgebung und Praxis hat direkte und spürbare Auswirkungen auf die Gehaltsabrechnung von tausenden Grenzgängern, die im dynamischen Arbeitsmarkt des Tessins tätig sind, von der Logistik in Chiasso über die Industrie in Mendrisio bis hin zu den Dienstleistungen in Lugano und der kantonalen Verwaltung in Bellinzona. Die Arbeiterin aus Misinto, die zwanzig Jahre Erfahrung in der Schweiz hat, ist ein anschauliches Beispiel: Obwohl sie de facto eine langjährige Grenzgängerin ist, wird sie nun als 'neu' klassifiziert, mit einem steuerlichen Regime, das weniger vorteilhaft ist als das ihrer Kollegen, die in historisch anerkannten Gemeinden wohnen. Diese Ungleichheit erzeugt nicht nur ein Gefühl von Ungerechtigkeit, sondern auch eine erhebliche Komplexität bei der Verwaltung ihrer steuerlichen Situation.

💡 Was tun, wenn Ihre Gemeinde zu den neu anerkannten gehört?

…

Häufig gestellte Fragen

Welcher Abstand zur Grenze bestimmt die Einstufung einer Gemeinde als Grenzgemeinde?: Die Entfernung beträgt 20 Kilometer.
Was sind die steuerlichen Auswirkungen für Arbeitnehmer, die gemäß dem neuen Abkommen von 2023 als „neue Grenzgänger“ eingestuft werden?: Die "neuen Grenzgänger" müssen auch in Italien Steuern zahlen und verlieren die Steuervorteile, die für die "alten Grenzgänger" vorgesehen sind, auch wenn sie in Gemeinden wohnen, die jetzt innerhalb von 20 km von der Grenze als Grenze anerkannt sind.
Wie wurden die Grenzgemeinden vor dem neuen Steuerabkommen 2023 identifiziert?: Vor 2023 war die Definition vage. Das Abkommen von 1974 spezifizierte die Gemeinden nicht und überließ es den Kantonen Tessin, Wallis und Graubünden, einseitige Listen zu erstellen. Diese Listen, die vielleicht auf einer Konvention von 1953 beruhten, in der "Grenzgebiete" von etwa zehn Kilometern erwähnt wurden, wurden von Italien jahrzehntelang stillschweigend akzeptiert und verwandelten eine lokale Praxis in eine ungeschriebene Norm.