Wie funktioniert die Quellensteuer für Grenzgänger?

Die Quellensteuer ist eine Quellensteuer, die von der Schweiz auf Ihr Erwerbseinkommen berechnet wird, abzüglich der AHV/IV/AD/AC-Beiträge (die die Steuerbemessungsgrundlage vermindern). Es ist keine Doppelbesteuerung: Italien erkennt sie als Steuergutschrift in Ihrem 730 (EG-Rahmen) an. Die Schweiz behält nur Sie ein; Italien behält nicht weiter ein, wenn Sie das Auslandseinkommen korrekt deklarieren.

Was ist der Unterschied zwischen alten und neuen Grenzgängern im Jahr 2024?

Alte Grenzgänger (bereits vor dem 17. Juli 2023) genießen bis 2033 eine Steuerbefreiung von jährlich 7.500 € (Übergangsregelung). Die neuen Grenzgänger haben eine Selbstbeteiligung von 10.000 €. Beide genießen das Doppelbesteuerungsabkommen von 1976, aber die Einkommensregelung ist für etwa zehn Jahre unterschiedlich.

Wo werden Rückerstattungen verlangt, wenn ich zu viele Steuern bezahle?

Wenn der Schweizer Arbeitgeber falsche Quellensteuersätze anwendet oder Ihr Realeinkommen geringer ist als geschätzt, können Sie bei der kantonalen Tessiner Steuerverwaltung eine Rückerstattung (Erstattung) beantragen. Es ist nicht automatisch: Sie müssen innerhalb der vom kantonalen Gesetz festgelegten Fristen (in der Regel 3-5 Jahre nach Erhebung der Quellensteuer) einen Antrag stellen.

Ist das KVG für Grenzgänger mit G-Bewilligung obligatorisch?

Ja, das KVG (Krankenversicherung) ist in der Schweiz obligatorisch für alle, die dort arbeiten oder wohnen. Grenzgänger mit G-Bewilligung haben die Wahl: Sie können sich in der Schweiz versichern oder (in einigen Kantonen) durch das italienische System mit 'Option' abgedeckt bleiben. Die Selbstbehalte reichen von CHF 300 bis CHF 2.500 für Erwachsene, je nach gewählter Kasse und Altersklasse.

Muss ich den Vordruck 730 ausfüllen, wenn ich nur in der Schweiz arbeite?

Wenn Ihr einziges Einkommen aus Grenzarbeit stammt, erhebt Ihr Schweizer Arbeitgeber bereits Quellensteuer. Die 730 wird jedoch empfohlen, um die Steuergutschrift geltend zu machen und zu überprüfen, ob keine Doppelbesteuerung vorliegt. Wenn Sie in Italien leben, fordert die italienische Steuerbehörde Sie dennoch auf, das ausländische Einkommen (EG-Rahmen) zu melden, auch wenn die Besteuerung bereits in der Schweiz erfolgt ist.

Grenzgänger Lohnabrechnung 2026: Netto und Steuern für Singles (Grenzgänger-Leitfaden)

Di Marco Ferrari · Veröffentlicht am 23 August 2026

Ein Grenzgänger überprüft seine Schweizer Gehaltsabrechnung mit italienischen Steuerdokumenten

Vollständige Analyse des neuen Abkommens 2024: AHV-, BVG-, KVG-Sätze und italienische Besteuerung für alleinstehende Grenzgänger.

Kontext

Kurzbeschreibung

Neuer Grenzvertrag in Kraft ab 1. Januar 2024: Neuordnung der Steuerung
AVS-Abzüge 5,3%, LPP 7-18%, LAMal Freibeträge 300-2500 CHF
Alte Grenzgänger: Steuerbefreiung CHF 7.500/ Jahr bis 2033; Neue: Freibetrag CHF 10.000
Einkommenssteuer nur in der Schweiz, Kredit für die Steuer in Italien via 730 (Rechte CE)

Hauptsachlich

Was: Steuerreform für Grenzgänger mit neuem Steuer- und Sozialversicherungsregime
Wann: 1. Januar 2024 (Vertrag unterzeichnet am 23. Dezember 2020)
Wo: Grenze Schweiz-Italien, Kanton Tessin
Wer: SECO, AFC/ESTV, Amt für Einkommen
Alte Werte: Steuerbefreiung CHF 7.500/ Jahr (Regime 2024-2033)
Neue Werte: Freibetrag CHF 10.000/ Jahr

Der neue Grenzvertrag 2024 und die Steuerreform für Grenzgänger

Der neue Grenzvertrag für Grenzgänger, der am 1. Januar 2024 in Kraft getreten ist, hat eine Neuordnung der Steuerung für die Arbeitnehmer, die täglich die Grenzen im Tessiner Kanton überqueren – von Brogeda bis Chiasso. Für die Alleingrenzgänger bedeutet dies eine neue Architektur der Schweizer Lohnabrechnung, mit Änderungen bei den Steuerberechnungen, Sozialversicherungsbeiträgen und LAMal-Prämien.

Die Quelle dieser Überarbeitung ist der Doppelbesteuerungsvertrag vom 9. Dezember 1976 zwischen Italien und der Schweiz, der durch den Vertrag vom 23. Dezember 2020 (genehmigt durch Italien mit Gesetz 83 vom 13. Juni 2023) geändert wurde. Das Prinzip bleibt unverändert: Die Einkommenssteuer wird nur in der Schweiz abgezogen, während Italien eine doppelte Besteuerung vermeidet, indem es einen Steuerkredit im Modell 730 anwendet.

Für die Arbeitnehmer, die in der Schweiz arbeiten und in Italien wohnen, sind die Abzüge genau:

…

Operative Details

Wie sich die Gehaltsabrechnung zwischen dem vorherigen System und 2024 ändert

Ein alleinstehender Grenzgänger, der einen Bruttomonatslohn in CHF erhält, sieht die Schweizer Pflichtbeiträge VOR der Besteuerung kaskadiert. Im Gegensatz zu Italien, wo die IRPEF mit Sätzen von 23% (bis zu € 28.000), 35% (€ 28.001-50.000), 43% (über € 50.000) einbehalten wird, reduzieren in der Schweiz die Sozialversicherungsbeiträge (AHV/IV/EO 5,3% + AD/AC 1,1%) die Bemessungsgrundlage für die Quellensteuer.

Mit dem neuen Abkommen 2024 wurden auch die einkommensbezogenen Selbstbehalte ausgeweitet:

Alte Grenzgänger: 7.500 € von der italienischen Besteuerung befreit (bis 2033)
Neue Grenzgänger: € 10.000 Selbstbehalt

Dies bedeutet, dass ein neuer Single-Grenzgänger mit einem Jahreseinkommen in CHF die ersten 10.000 € in CHF umwandeln kann, und diese sind in Italien erst steuerpflichtig, wenn sie diese Schwelle überschreiten. Umgekehrt folgt das Überschusseinkommen den normalen italienischen IRPEF-Sätzen, jedoch mit bereits gezahlter Steuergutschrift für die schweizerische Besteuerung.

Das praktische Szenario: Verdient ein einzelner Grenzgänger jährlich CHF 70 '000 brutto (entspricht rund € 66' 000 zum historischen Durchschnittskurs), reduzieren die AHV/IV/AD/AC-Beiträge die Bemessungsgrundlage auf rund CHF 66 '000. In der Schweiz wird die Quellensteuer auf diesen reduzierten Betrag berechnet. Anschließend meldet der Grenzgänger durch die Erklärung der Einkommen in Italien über 730 con quadro CE das Gesamteinkommen von CHF 70.000, das in EUR umgerechnet wird, genießt jedoch die Selbstbeteiligung von € 10.000 (neue Grenzgänger) und die

Wichtige Punkte

Prozedur für die Lese der Gehaltspfandschreiben und die Erklärung der Einnahmen

Ein Einwohner an der Grenze muss wissen, wie er sein schweizerisches Gehaltspfandschreiben entschlüsseln und dann die Daten im italienischen 730 einfügen muss. Hier sind die Schritte.

Die Lese des schweizerischen Gehaltspfandschreibens: Was zu überprüfen ist

Überprüfen Sie, ob folgende Punkte enthalten sind:

Brutto (Gesamtverdienst)
Abzüge AVS/AI/IPG (5,3%, als 'AHV/IV/EO' ausgewiesen)
Beiträge AD/AC (1,1% als 'AC')
Rückerstattung LAMal (der Beitrag der ausgewählten Kasse, variabel nach Alter)
Steuerabzug (kantonale oder bundesweite Steuer, falls anwendbar)
Netto (Lohn nach allen Abzügen)

Die Steuerabzug IST NICHT eine "Zuschlagssteuer"—er ist das Vorauszahlung der IRPEF, die im italienischen 730 mit dem Steuerkredit abgerechnet wird.

Das 730 italienische ausfüllen: Quadrate CE für ausländische Einnahmen

Im Quadrate Einnahmen ausländische muss der Grenzgänger folgende Daten einfügen:

Gesamteinnahmen ausländische (Brutto CHF, umgerechnet in EUR nach dem Wechselkurs des Steuerjahres)
Land der Herkunft (Schweiz)
Steuern gezahlt (schweizerische Steuerabzug in CHF, umgerechnet in EUR)

Die Finanzbehörde berechnet automatisch den Steuerkredit, wenn die ausländische Einnahmen steuerpflichtig in der Schweiz unter dem in Italien ist.

Überprüfen Sie die persönliche Freigrenze

Wenn Sie ein neuer Grenzgänger sind: Überprüfen Sie, ob die Freigrenze von €10.000 auf das italienische Steuerbare eingesetzt wurde
Wenn Sie ein alter Grenzgänger sind: Die Freigrenze von €7.500 wird bis 2033 angewendet
In beiden Fällen wird der Rest über Freigrenze mit der italienischen Steuerstandard IRPEF besteuert

Fristen und Antrag auf Rückerstattung

…

Häufig gestellte Fragen

Wie funktioniert die Quellensteuer für Grenzgänger?: Die Quellensteuer ist eine Quellensteuer, die von der Schweiz auf Ihr Erwerbseinkommen berechnet wird, abzüglich der AHV/IV/AD/AC-Beiträge (die die Steuerbemessungsgrundlage vermindern). Es ist keine Doppelbesteuerung: Italien erkennt sie als Steuergutschrift in Ihrem 730 (EG-Rahmen) an. Die Schweiz behält nur Sie ein; Italien behält nicht weiter ein, wenn Sie das Auslandseinkommen korrekt deklarieren.
Was ist der Unterschied zwischen alten und neuen Grenzgängern im Jahr 2024?: Alte Grenzgänger (bereits vor dem 17. Juli 2023) genießen bis 2033 eine Steuerbefreiung von jährlich 7.500 € (Übergangsregelung). Die neuen Grenzgänger haben eine Selbstbeteiligung von 10.000 €. Beide genießen das Doppelbesteuerungsabkommen von 1976, aber die Einkommensregelung ist für etwa zehn Jahre unterschiedlich.
Wo werden Rückerstattungen verlangt, wenn ich zu viele Steuern bezahle?: Wenn der Schweizer Arbeitgeber falsche Quellensteuersätze anwendet oder Ihr Realeinkommen geringer ist als geschätzt, können Sie bei der kantonalen Tessiner Steuerverwaltung eine Rückerstattung (Erstattung) beantragen. Es ist nicht automatisch: Sie müssen innerhalb der vom kantonalen Gesetz festgelegten Fristen (in der Regel 3-5 Jahre nach Erhebung der Quellensteuer) einen Antrag stellen.
Ist das KVG für Grenzgänger mit G-Bewilligung obligatorisch?: Ja, das KVG (Krankenversicherung) ist in der Schweiz obligatorisch für alle, die dort arbeiten oder wohnen. Grenzgänger mit G-Bewilligung haben die Wahl: Sie können sich in der Schweiz versichern oder (in einigen Kantonen) durch das italienische System mit 'Option' abgedeckt bleiben. Die Selbstbehalte reichen von CHF 300 bis CHF 2.500 für Erwachsene, je nach gewählter Kasse und Altersklasse.
Muss ich den Vordruck 730 ausfüllen, wenn ich nur in der Schweiz arbeite?: Wenn Ihr einziges Einkommen aus Grenzarbeit stammt, erhebt Ihr Schweizer Arbeitgeber bereits Quellensteuer. Die 730 wird jedoch empfohlen, um die Steuergutschrift geltend zu machen und zu überprüfen, ob keine Doppelbesteuerung vorliegt. Wenn Sie in Italien leben, fordert die italienische Steuerbehörde Sie dennoch auf, das ausländische Einkommen (EG-Rahmen) zu melden, auch wenn die Besteuerung bereits in der Schweiz erfolgt ist.