Wie lange dauert die 2026 im Kanton Tessin erteilte G-Genehmigung?

Der Ausweis G hat eine Gültigkeit von 5 Jahren ab Ausstellungsdatum und kann bei Ablauf verlängert werden, sofern der Arbeitnehmer seinen Wohnsitz in Italien behält und das Arbeitsverhältnis in der Schweiz fortgesetzt wird. Die Erneuerung erfolgt nach dem gleichen Verfahren wie der Erstantrag mit aktualisierten Dokumenten.

Was ist der Unterschied zwischen alten und neuen Grenzgängern im Jahr 2026?

«Alte Grenzgänger» erfüllen Art. 9 nur, wenn die steuerlichen Voraussetzungen vorlagen und sie im genannten Zeitraum in Graubünden, im Tessin oder im Wallis gearbeitet haben; die erfassten Arbeitslöhne werden ausschließlich in der Schweiz besteuert. Die Grenze von 10.000 Euro nach Art. 4 des italienischen Gesetzes Nr. 83/2023 gilt ausschließlich für Einkünfte aus unselbständiger Arbeit, die in Italien ansässige Personen dauerhaft und ausschließlich in einem ausländischen Grenzgebiet oder Nachbarstaat erzielen und die in Art. 1 Abs. 175 des Gesetzes Nr. 147/2013 genannt sind; sie ist kein allgemeiner Freibetrag und befreit nicht von der Schweizer Quellensteuer. Beide Regelungen ergeben sich aus dem am 23. Dezember 2020 unterzeichneten Neuen Abkommen, das am 1. Januar 2024 in Kraft getreten ist.

Wo ist der Antrag auf G-Genehmigung einzureichen?

Der Antrag wird vom Schweizer Arbeitgeber an das Migrationsamt des Kantons Tessin in Bellinzona gerichtet. Der Grenzgängerkandidat muss persönlich mit den für die Identitätsprüfung und Unterschrift des Antrags erforderlichen Unterlagen erscheinen.

Werden AHV/BVG-Beiträge IN Italien oder in der Schweiz bezahlt?

Die Vorsorgebeiträge — AHV/IV/EO 5,3%, ALV/KV 1,1% (bis CHF 148'200), UVG 0,7-1,5% und BVG 7-18% für die Altersgruppe ab 25 Jahren — werden gemäss der Praxis des Grenzgängerabkommens und des Doppelbesteuerungsabkommens vom 9. März 1976 in der Schweiz auf der Lohnabrechnung des Grenzgängers einbehalten.

G Bewilligung Antrag 2026: Dokumente und Verfahren für Grenzgänger

Von Redazione Frontaliere Ticino (mit KI erstellter Text) · Veröffentlicht am 7 September 2026 · Aktualisiert am 31 Oktober 2026

Grenzgänger am Brogeda-Zoll mit G-Bewilligung-Unterlagen im Tessin

G-Genehmigung im Kanton Tessin: Dokumente, Verfahren beim Migrationsamt, Gültigkeit für fünf Jahre und Verlängerung nach der Neuen Grenzgängervereinbarung 2024.

Kontext

In Kürze

Bewilligung G: Aufenthaltsbewilligung für italienische Grenzgänger im Kanton Tessin
Gültigkeit 5 Jahre ab Ausstellungsdatum, mit Verlängerungsmöglichkeit
Neue Frontalieri-Vereinbarung in Kraft seit dem 1. Januar 2024
Quellensteuer in der Schweiz einbehalten, Steuergutschrift in Italien

Eckdaten

Was: Grenzgängerbewilligung G (Grenzgängerbewilligung) für Grenzgänger
Wann: Antrag, der vor Aufnahme der Tätigkeit in der Schweiz gestellt wurde
Wo: Migrationsamt des Kantons Tessin (Migrationsamt) und italienische Wohngemeinde
Wer: Schweizer Arbeitgeber (Weiterleitung), Grenzgänger (Unterschrift und Dokumente)
Gültigkeit: 5 Jahre ab Ausstellungsdatum, verlängerbar
Referenz: Neue Vereinbarung unterzeichnet am 23.12.2020, in Kraft seit dem 1. Januar 2024
Italienische Ratifizierung: Gesetz 83 vom 13. Juni 2023
Doppelbesteuerungsabkommen: unterzeichnet am 9. März 1976

Ein italienischer Grenzgänger, der im Kanton Tessin eine Erwerbstätigkeit aufnimmt, muss vor dem täglichen Grenzübertritt zur Arbeit die Genehmigung G einholen. Das Verfahren wird durch das Bundesgesetz über die Ausländer und die kantonale Tessiner Praxis geregelt, mit dem Neuen italienisch-schweizerischen Grenzgängerabkommen — unterzeichnet am 23. Dezember 2020 und in Kraft seit dem 1. Januar 2024 nach der italienischen Ratifizierung durch das Gesetz 83 vom 13. Juni 2023 —, das den Steuer- und Beitragsumfang der Arbeitnehmer an der Grenze neu festgelegt hat.

Wer leitet das Verfahren ein

Der Schweizer Arbeitgeber

Operative Details

Die G-Bewilligung ist weder ein Touristenvisum noch eine Aufenthaltsbewilligung: Sie ist eine spezifische Genehmigung für Personen, die ihren Wohnsitz in Italien beibehalten – typischerweise in den Provinzen Como, Varese, Lecco, Monza-Brianza, Bergamo oder Sondrio – und täglich ins Tessin zur Arbeit pendeln. Diese Eigenschaft bestimmt die gesamte steuerliche und sozialversicherungsrechtliche Behandlung des Arbeitnehmers.

Quellensteuer, keine Doppelbesteuerung

Seit dem 1. Nach Art. 9 des Abkommens sind «alte Grenzgänger» Personen, die die steuerlichen Voraussetzungen erfüllten und am 17. Juli 2023 oder im Zeitraum vom 31. Dezember 2018 bis zum 17. Juli 2023 in Graubünden, im Tessin oder im Wallis gearbeitet haben. Für die erfassten Arbeitslöhne gilt weiterhin die ausschließliche Quellenbesteuerung in der Schweiz; für die übrigen Arbeitnehmenden gilt die ordentliche Besteuerung in Italien mit Anrechnung der Schweizer Steuer und einer Schweizer Quellensteuer von 80% der ordentlichen Sätze. Die 10.000 Euro aus Art. 4 des italienischen Gesetzes Nr. 83/2023 sind nur die Einkommensgrenze nach Art. 1 Abs. 175 des Gesetzes Nr. 147/2013 und kein pauschaler Freibetrag für neue Grenzgänger. Quellen: ESTV-Merkblatt (Italienisch) · Abkommen, Art. 9 · Gesetz Nr. 83/2023, Art. 4. Die Quellensteuer wird in der Schweiz erhoben: Italien vermeidet die Doppelbesteuerung durch den Mechanismus der Steueranrechnung, die im Rahmen CE des Modells 730 anzugeben ist.

Dieses System gilt auch für die Sozialversicherungsbeiträge: AHV/IV/EO (5,3% zulasten des Arbeitnehmers), Arbeitslosenversicherung ALV/KV (1,1% bis maximal CHF 148'200 Lohn), UVG (zwischen 0,7% und 1,5% je nach Branchenrisiko) und BVG (von 7% bis 18% nach Altersklasse, ab 25 Jahren) werden an der Quelle in der Schweiz erhoben. Für ergänzende Vorsorgeleistungen vergleiche die Beiträge mit dem Lohnabrechnungs-Simulator, um die Auswirkungen auf das Nettoeinkommen abzuschätzen.

Alte und neue Grenzgänger: zwei Regime im Vergleich

Die Unterscheidung zwischen «altem Grenzgänger» und «neuem Grenzgänger» ist kein bürokratisches Detail: Sie bestimmt die Höhe des Freibetrags, den Übergangszeitplan und den Anwendungsbereich der geltenden Gesamtarbeitsverträge. Bei der alle fünf Jahre stattfindenden Erneuerung der G-Bewilligung ist es ratsam, mit dem Arbeitgeber und einem Steuerberater zu überprüfen, ob das angewandte Regime mit dem eigenen Anstellungsdatum übereinstimmt. Für einen aktuellen Vergleich der beiden Kategorien verwende den Steuerrechner, der die italienische IRPEF-Staffelung (23% bis 28'000 Euro, 33% zwischen 28'001 und 50'000, 43% über 50'000) auf die Steueranrechnung anwendet.

Nützliche Tools für Ihren Fall

Um Ihr Steuer-Szenario innerhalb/außerhalb von 20 km zu prüfen, nutzen Sie den Nettolohnrechner und den Leitfaden zur Steuererklärung.

Wichtige Punkte

Die G-Bewilligung im Jahr 2026 zu erhalten bedeutet, ein ordnungsgemässes, vollständiges und mit der Praxis des Tessiner Migrationsamts kohärentes Gesuch einzureichen. Das Verfahren lässt sich in fünf operative Schritte unterteilen, jeder mit eigenen Fristen und spezifischen Unterlagen.

Schritt 1 — Überprüfung der Voraussetzungen vor dem Gesuch

Bevor er irgendwelche Unterlagen einreicht, muss der Grenzgänger-Bewerber sich vergewissern, italienischer Staatsbürger (oder Bürger eines anderen EU/EWR-Staates) zu sein, keine mit der Einreise in die Schweiz unvereinbaren Vorstrafen zu haben und einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit einem Arbeitgeber mit Sitz im Kanton Tessin unterzeichnet zu haben. Der Wohnsitz muss in Italien bleiben, in einer Gemeinde, die von einem Grenzübergang — Brogeda, Chiasso, Gaggiolo oder Ponte Tresa — mit täglicher Rückkehr erreichbar ist.

Schritt 2 — Zusammenstellung der Unterlagen

Die erforderlichen Dokumente umfassen in der Regel: gültigen Reisepass oder Personalausweis, historische Wohnsitzbescheinigung, Auszug aus dem Strafregister, Zivilstandsbescheinigung (für Verheiratete und unterhaltsberechtigte Kinder), vom Schweizer Arbeitgeber unterzeichneten Arbeitsvertrag und Stellenbeschreibung. Für Arbeitnehmer mit Drittstaatsangehörigkeit kommen die italienische Aufenthaltsbewilligung und die Bescheinigung des Einreisevisums hinzu. Italienische Dokumente müssen von einem vereidigten Übersetzer übersetzt werden, wenn das SEM dies verlangt.

Schritt 3 — Einreichung des Gesuchs durch den Arbeitgeber

Der Schweizer Arbeitgeber übermittelt das Gesuch über das kantonale Portal oder direkt am Schalter des Migrationsamts in Bellinzona. Das Dossier enthält das offizielle Formular, die Kopie des Arbeitsvertrags und die Anhänge des Bewerbers. Ab diesem Moment leitet der Kanton das Verfahren ein: Er überprüft das Vorhandensein der Stelle, die Beitragsdeckung und die Vereinbarkeit mit dem Vorrang der ansässigen Arbeitnehmer.

Schritt 4 — Erhalt der Bewilligung und Registrierung

Sobald das Gesuch genehmigt ist, erhält der Grenzgänger die G-Bewilligung in Papierform oder als elektronische Karte. Er muss sie bei den ersten Grenzübertritten mit sich führen und eine Kopie an seine italienische Wohnsitzgemeinde zur Aktualisierung der Meldedaten übergeben. Die Gültigkeit beträgt fünf Jahre; bei Ablauf erfolgt die Erneuerung nach demselben Verfahren, vorbehaltlich Änderungen des Arbeitsverhältnisses (Arbeitgeberwechsel, Änderung des Beschäftigungsgrads, Beförderung in eine Kaderposition).

Schritt 5 — Steuer- und Beitragspflichten

Mit der Bewilligung in der Hand wird der Grenzgänger von Amts wegen bei der schweizerischen AHV/IV/EO, bei der vom Arbeitgeber angegebenen Pensionskasse BVG und, vorbehaltlich Opt-out, bei der schweizerischen KVG angemeldet — mit Optionsrecht auf die Krankenkasse und jährlichem Franchise, das durch Bundesgesetz für Erwachsene zwischen CHF 300 und CHF 2'500 festgelegt ist. Die Quellensteuer wird auf der Schweizer Lohnabrechnung gemäss den Tessiner Kantonssätzen berechnet, die auf Bundesebene von der ESTV/AFC verwaltet werden. Um den Nettobetrag und die Beiträge im Voraus zu berechnen, verwenden Sie den Lohnrechner, aktualisiert für 2026.

Häufig gestellte Fragen

Wie lange dauert die 2026 im Kanton Tessin erteilte G-Genehmigung?: Der Ausweis G hat eine Gültigkeit von 5 Jahren ab Ausstellungsdatum und kann bei Ablauf verlängert werden, sofern der Arbeitnehmer seinen Wohnsitz in Italien behält und das Arbeitsverhältnis in der Schweiz fortgesetzt wird. Die Erneuerung erfolgt nach dem gleichen Verfahren wie der Erstantrag mit aktualisierten Dokumenten.
Was ist der Unterschied zwischen alten und neuen Grenzgängern im Jahr 2026?: «Alte Grenzgänger» erfüllen Art. 9 nur, wenn die steuerlichen Voraussetzungen vorlagen und sie im genannten Zeitraum in Graubünden, im Tessin oder im Wallis gearbeitet haben; die erfassten Arbeitslöhne werden ausschließlich in der Schweiz besteuert. Die Grenze von 10.000 Euro nach Art. 4 des italienischen Gesetzes Nr. 83/2023 gilt ausschließlich für Einkünfte aus unselbständiger Arbeit, die in Italien ansässige Personen dauerhaft und ausschließlich in einem ausländischen Grenzgebiet oder Nachbarstaat erzielen und die in Art. 1 Abs. 175 des Gesetzes Nr. 147/2013 genannt sind; sie ist kein allgemeiner Freibetrag und befreit nicht von der Schweizer Quellensteuer. Beide Regelungen ergeben sich aus dem am 23. Dezember 2020 unterzeichneten Neuen Abkommen, das am 1. Januar 2024 in Kraft getreten ist.
Wo ist der Antrag auf G-Genehmigung einzureichen?: Der Antrag wird vom Schweizer Arbeitgeber an das Migrationsamt des Kantons Tessin in Bellinzona gerichtet. Der Grenzgängerkandidat muss persönlich mit den für die Identitätsprüfung und Unterschrift des Antrags erforderlichen Unterlagen erscheinen.
Werden AHV/BVG-Beiträge IN Italien oder in der Schweiz bezahlt?: Die Vorsorgebeiträge — AHV/IV/EO 5,3%, ALV/KV 1,1% (bis CHF 148'200), UVG 0,7-1,5% und BVG 7-18% für die Altersgruppe ab 25 Jahren — werden gemäss der Praxis des Grenzgängerabkommens und des Doppelbesteuerungsabkommens vom 9. März 1976 in der Schweiz auf der Lohnabrechnung des Grenzgängers einbehalten.