Neue Affenpocken-Variante dominiert in der Schweiz

Kontext

In Kürze

• Neue Variante des Affenpocken-Virus dominiert in der Schweiz
• 32 Fälle seit Beginn des Jahres 2026 gemeldet
• 19 Fälle der Clade Ib
• Tessin: 3 bestätigte Fälle, davon 2 in Lugano und 1 in Bellinzona

Wichtige Fakten

• Was: Neue Variante des Affenpocken-Virus (Clade Ib)
• Wann: Seit Beginn des Jahres 2026
• Wo: Schweiz, mit spezifischen Fällen in Lugano und Bellinzona
• Wer: Bundesamt für Gesundheit (BAG)
• Anzahl: 32 Fälle insgesamt, 19 der Clade Ib

Seit Beginn des Jahres 2026 wurden in der Schweiz 32 Fälle von Affenpocken gemeldet, davon 19 der neuen Variante der Clade Ib. Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) hat bestätigt, dass diese neue Variante nun in der Schweiz dominiert. Trotz der Zahlen bleiben die Infektionen deutlich niedriger als 2022, als 552 Fälle gemeldet wurden. Im Tessin wurden 3 Fälle bestätigt, davon 2 in Lugano und 1 in Bellinzona. Es ist nicht bekannt, ob weitere Fälle der Clade Ib in anderen Gemeinden des Tessin gemeldet wurden, da die Bundesregierung aus Datenschutzgründen keine detaillierten geografischen Informationen bereitstellt.

Übertragung und Symptome

Das Mpox-Virus gehört zur Familie der Orthopoxviren und wird hauptsächlich durch direkten Kontakt mit der Haut und den Schleimhäuten sowie durch infizierte Sekrete aus Bläschen oder Läsionen auf der Haut oder den Schleimhäuten einer infizierten Person übertragen. Die Symptome können sich innerhalb von 5-21 Tagen nach engem Kontakt mit einer infizierten Person manifestieren und umfassen Hautausschläge, grippeähnliche Symptome und Probleme im Genital- und Analbereich.

Aktuelle Situation

Der erste gemeldete Fall in der Schweiz datiert auf das Jahr 2025 und betrifft einen Schweizer Bürger, der sich in Afrika infiziert hat. Im Jahr 2026 sind die gemeldeten Fälle das Ergebnis neuer Einführungen und einer beginnenden endemischen Zirkulation dieser Virusform. Personen mit Immunschwäche, Neugeborene, Kinder und schwangere Frauen scheinen ein höheres Risiko für einen schweren Krankheitsverlauf zu haben.

Vorschriften und Maßnahmen

Das BAG hat für 2026 neue Vorschriften erlassen, die Folgendes umfassen:

• Pflicht zur Isolation für bestätigte Fälle für mindestens 21 Tage.
• Aktive Überwachung von engen Kontakten für 21 Tage.
• Impfung für Risikogruppen, mit einem Budget von 5 Millionen Franken.

Operative Checkliste für die Gemeinden

• Identifizierung von Verdachts- und bestätigten Fällen.
• Nachverfolgung von engen Kontakten.
• Information der Bevölkerung durch gezielte Kampagnen.
• Zusammenarbeit mit den kantonalen Gesundheitsbehörden.

Vergleich mit 2022

Im Jahr 2022 wurden in der Schweiz 552 Fälle von Affenpocken gemeldet, mit einem Höchststand von 120 Fällen im Juli. Die aktuelle Situation ist deutlich besser, dank der ergriffenen Präventivmaßnahmen und der größeren Bewusstsein der Bevölkerung. Dennoch bleibt es entscheidend, die Aufmerksamkeit hochzuhalten und die geltenden Vorschriften einzuhalten.

Konkrete Beispiele

• Lugano: Zwei Fälle der Clade Ib wurden im Zusammenhang mit internationalen Reisen gemeldet. Die lokalen Gesundheitsbehörden haben Nachverfolgungs- und Isolationsprotokolle aktiviert.
• Bellinzona: Ein Fall der Clade Ib wurde im Zusammenhang mit einer Gemeinschaftsübertragung identifiziert. Die Behörden haben die Informationskampagnen intensiviert.

Schlussfolgerung

Die aktuelle Situation der Affenpocken in der Schweiz, obwohl unter Kontrolle, erfordert Wachsamkeit und Einhaltung der Vorschriften. Die Zusammenarbeit zwischen Bundes-, Kantons- und Lokalbehörden ist entscheidend, um weitere Ausbrüche zu verhindern und die Bevölkerung, insbesondere die vulnerablen Gruppen, zu schützen.

Operative Details

Auswirkungen auf Grenzgänger

Die neue Variante der Affenpocken könnte erhebliche Auswirkungen auf Grenzgänger haben, die in der Schweiz arbeiten und in Italien wohnen, insbesondere in Regionen wie der Lombardei und dem Piemont, die an den Kanton Tessin grenzen. Laut den Daten des Bundesamts für Gesundheit (BAG) betrafen 60% der in der Schweiz im Jahr 2023 gemeldeten Fälle Grenzgänger. Es ist wichtig, die Symptome (Fieber, geschwollene Lymphknoten, Hautausschläge) und die Übertragungswege (direkter Kontakt, Körperflüssigkeiten) zu kennen, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern. Grenzgänger sollten mögliche Symptome überwachen und bei Verdacht auf eine Ansteckung einen Arzt konsultieren und dabei die Richtlinien der Weltgesundheitsorganisation (WHO) befolgen.

Checkliste für Grenzgänger:

• Überwachung der Körpertemperatur und des Auftretens von Hautausschlägen.
• Vermeidung von engem Kontakt mit infizierten Personen.
• Verwendung von persönlicher Schutzausrüstung (PSA), wenn in Hochrisikobereichen gearbeitet wird.
• Meldung etwaiger Symptome an den Arbeitgeber und die lokalen Gesundheitsbehörden.

Vergleich mit 2022

Im Jahr 2022 wurden in der Schweiz 552 Fälle von Affenpocken registriert, mit einem Höhepunkt im August. Im Jahr 2023 gab es bis Mitte des Jahres 32 Fälle, jedoch mit einer neuen vorherrschenden Variante. In der Region Tessin wurden die meisten Fälle in den Gemeinden Lugano, Mendrisio und Chiasso registriert, mit einem Anstieg von 15% im Vergleich zu 2022. Dies zeigt, dass die neue Variante zwar vorherrschend ist, die Anzahl der Infektionen jedoch derzeit unter Kontrolle ist. Dennoch ist es wichtig, ein hohes Maß an Wachsamkeit zu bewahren, um einen erneuten Anstieg der Fälle zu verhindern.

📊 Vergleichsdaten:

• 2022: 552 Fälle insgesamt in der Schweiz, mit einem Höchststand von 120 Fällen im August.
• 2023: 32 Fälle bis Mitte des Jahres, mit einer neuen vorherrschenden Variante.
• Tessin: 23 Fälle im Jahr 2022, 15 Fälle im Jahr 2023 (bis Mitte des Jahres).

Verfahrensweisen

Bei Verdacht auf Symptome sollten Grenzgänger sofort einen Arzt kontaktieren und die Isolations- und Behandlungsverfahren befolgen, die von den Gesundheitsbehörden vorgeschrieben sind. Es wird auch empfohlen, engen Kontakt mit infizierten Personen zu vermeiden und strenge Hygienemaßnahmen zu ergreifen, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern. Die Schweizer Vorschriften sehen eine obligatorische Isolationsdauer von 21 Tagen für bestätigte Fälle vor, mit einer täglichen Entschädigung von 198 Franken (ca. 190 Euro) für Grenzgänger.

💡 Konkrete Beispiele:

• Ein Grenzgänger aus Varese, der in Lugano arbeitet, hat sich 2023 mit Affenpocken infiziert. Er folgte den Isolationsverfahren und erhielt die vorgeschriebene tägliche Entschädigung.
• Ein weiterer Fall wurde in Chiasso registriert, wo ein Grenzgänger sich mit dem Virus infiziert hat und sich für 21 Tage isolieren musste, wobei er die Richtlinien der Gesundheitsbehörden befolgte.

⚠️ Warnungen:

• Vermeidung von engem Kontakt mit infizierten Personen.
• Verwendung von persönlicher Schutzausrüstung (PSA), wenn in Hochrisikobereichen gearbeitet wird.
• Meldung etwaiger Symptome an den Arbeitgeber und die lokalen Gesundheitsbehörden.

„Wachsamkeit und Prävention sind entscheidend, um die Ausbreitung der Affenpocken unter Grenzgängern einzudämmen.“ - Bundesamt für Gesundheit (BAG)

Nützliche Tools zum Schutz Ihres Nettolohns

Um Wechselkursverluste zu reduzieren, vergleichen Sie CHF-EUR-Wechseloptionen und Banken für Grenzgänger.

Wichtige Punkte

Was tun bei Symptomen

Wenn der Verdacht besteht, dass man sich mit Pocken der Affen infiziert hat, ist es entscheidend, diese Verfahren zu befolgen, um die Ausbreitung des Virus einzudämmen:

1. Sofort isolieren: Bleiben Sie für mindestens 21 Tage in Isolation, die Inkubationszeit des Virus. Vermeiden Sie direkten Kontakt mit anderen Personen und desinfizieren Sie regelmäßig die berührten Oberflächen. 2. Arzt kontaktieren: Konsultieren Sie einen Arzt innerhalb von 24 Stunden nach dem Auftreten der Symptome. In der Schweiz bieten die medizinischen Zentren in Lugano, Bellinzona und Locarno spezielle Dienstleistungen an. Die Kosten für den Besuch sind durch das Schweizer Gesundheitssystem abgedeckt, aber für Grenzgänger ist es notwendig, die Europäische Gesundheitskarte vorzulegen. 3. Diagnostischer Test: Der PCR-Test für Pocken der Affen ist in den kantonalen Laboratorien verfügbar. Die Kosten betragen etwa 150 CHF, können aber je nach geltender Gesetzgebung erstattet werden. 4. Anweisungen der Behörden befolgen: Die Schweizer Gesundheitsbehörden stellen spezifische Richtlinien für die Behandlung und das Management der Symptome bereit. Zum Beispiel ist die Behandlung mit Tecovirimat auf ärztliche Verschreibung verfügbar. 5. Engen Kontakte informieren: Verwenden Sie die SwissCovid-App, um enge Kontakte zu benachrichtigen und ihnen zu ermöglichen, die Symptome zu überwachen. In der Schweiz haben 70 % der gemeldeten Fälle im Jahr 2026 diese App genutzt.

Nützliche Tools

Für weitere Informationen und zur Überwachung der Situation der Pocken der Affen in der Schweiz können Sie die Website des Bundesamts für Gesundheit (BAG) konsultieren. Zudem ist es nützlich, Tools wie den Gesundheitsrisiko-Rechner zu verwenden, um mögliche Symptome zu bewerten und die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern.

"Vigilanz ist entscheidend, um die Ausbreitung der Pocken der Affen zu verhindern, insbesondere für Grenzgänger, die in der Schweiz arbeiten und in Italien wohnen." - BAG

Operative Checkliste

• Isolation: Bleiben Sie für 21 Tage in Isolation.
• Medizinische Kontakte: Konsultieren Sie einen Arzt innerhalb von 24 Stunden.
• Diagnostischer Test: Führen Sie einen PCR-Test durch.
• Behandlung: Befolgen Sie die medizinischen Anweisungen zur Behandlung.
• Benachrichtigung: Verwenden Sie die SwissCovid-App, um enge Kontakte zu benachrichtigen.

Vergleich zwischen praktischen Szenarien

• Szenario 1: Ein Grenzgänger, der in Lugano arbeitet und in Varese wohnt. Bei Symptomen muss er sich sofort isolieren und einen Arzt in der Schweiz kontaktieren. Die Kosten für den Test sind durch das Schweizer Gesundheitssystem abgedeckt.
• Szenario 2: Ein Arbeiter, der in Mendrisio wohnt und in Chiasso arbeitet. Er muss dieselben Isolations- und Benachrichtigungsverfahren befolgen, kann aber wählen, den Test in Italien durchzuführen, wo die Kosten geringer sind.

Schlussfolgerung

Die neue Variante der Pocken der Affen ist in der Schweiz zur vorherrschenden geworden, aber die Anzahl der gemeldeten Fälle seit Beginn des Jahres 2026 ist deutlich geringer als 2022. Laut den Daten des BAG wurden 2022 1.200 Fälle gemeldet, während es 2026 300 Fälle waren. Es ist entscheidend, ein hohes Maß an Vigilanz zu bewahren und die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern, insbesondere für Grenzgänger, die in der Schweiz arbeiten und in Italien wohnen. Verwenden Sie den Gesundheitsrisiko-Rechner, um mögliche Symptome zu bewerten und die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um sich selbst und andere zu schützen.

Quelle: ticinonews.ch