Interkulturelle*r Vermittler*in im Auftragsverhältnis (Deutsch/Somalisch) — Caritas Schweiz
- Località
- Zürich
- Contratto
- Tempo parziale
- Pubblicato
- 17 giorni fa
Descrizione completa
Caritas Zurigo è un'organizzazione indipendente di aiuto cattolico. Lavoriamo per le famiglie e le persone svantaggiate colpite dalla povertà, indipendentemente dalla nazionalità o dalla visione del mondo. In questo modo, contribuiamo significativamente alla loro integrazione sociale nel Cantone di Zurigo. Nel co-pilota Infocafé, i genitori dei bambini (pre-)scolastici imparano a sostenere i loro figli nella vita quotidiana della scuola e come rafforzare la cooperazione con la scuola. Un team di mediatori interculturali, volontari e specialisti fornisce informazioni multilingue sulle offerte della scuola e del quartiere. Sosteniamo i genitori con domande e preoccupazioni su scuola, promozione e tempo libero. Allo stesso tempo, l'Infocafé offre l'opportunità di incontrare altri genitori su una tazza di tè o caffè e scambiare idee. I loro compiti
- Approccio attivo ai visitatori
- Fornitura di informazioni nei settori della scuola, del tempo libero e del sostegno ai bambini
- Stimolare le conversazioni tra i visitatori
- Mediazione interculturale
- Prova su argomenti al di là delle aree di cui sopra
- Registrazione di argomenti di conversazione durante la distribuzione
I nostri requisiti
- Conoscenza orale molto buona in somalo
- Molto buona conoscenza orale e scritta del tedesco
- Ottima conoscenza del sistema scolastico di Zurigo
- Sociabile ed empatico
- Legare e con buone capacità di comunicazione
- Esperienza ideale nella mediazione interculturale
- Residente a Zurigo Nord
Il luogo di lavoro è Zurigo. Inizio del lavoro: 01.01.2027 o d'accordo Il pagamento è effettuato nel rapporto contrattuale (a pagamento). Le informazioni sulla posizione possono essere fornite da Mariann Schwaller e Lucia Kühne, Projekt Copilot, telefono +41 44 366 68 89. Vi ringraziamo per il vostro interesse e non vediamo l'ora della vostra richiesta entro 15. Novembre 2026 tramite il portale online. Caritas Zürich, Beckenhofstrasse 16, 8021 Zurigo. www.caritas-zuerich.ch
Domande frequenti su questo annuncio
Che stipendio offre Caritas Schweiz per questa posizione?
L'annuncio originale non indica lo stipendio. La nostra stima per questo ruolo e settore a Zürich è CHF 63'000 - 116'500 lordi annui: è una stima, non una cifra comunicata da Caritas Schweiz. Il calcolatore di questo sito converte un lordo nel netto reale una volta applicate imposta da frontaliere e contributi sociali.
È un ruolo a tempo pieno, e che tipo di contratto offre Caritas Schweiz?
Questo annuncio è una posizione a part-time. Il tipo di contratto mostrato qui arriva direttamente dall'annuncio originale del datore di lavoro; conferma sempre orario esatto, preavviso e durata del periodo di prova con Caritas Schweiz durante il colloquio, perché questi dettagli possono variare anche all'interno della stessa categoria contrattuale.
Serve un permesso da frontaliere per un ruolo nel canton Zurigo?
I cittadini UE/AELS residenti in uno Stato UE/AELS possono richiedere il Permesso G e lavorare in tutta la Svizzera: le zone di frontiera per loro non valgono più e il rientro è almeno settimanale. Il datore di lavoro svizzero presenta la domanda all'ufficio della migrazione del canton Zurigo dopo la firma del contratto. I tempi di lavorazione variano per canton — verifica i dettagli con l'ufficio della migrazione del canton Zurigo o con HR durante il colloquio.
Come mi candido a questa posizione presso Caritas Schweiz?
Usa il pulsante "Candidati ora" in questa pagina — rimanda direttamente all'annuncio originale di Caritas Schweiz su apply.refline.ch, quindi la tua candidatura arriva direttamente nel sistema di gestione candidature del datore di lavoro. Frontaliere Ticino non raccoglie né inoltra candidature in proprio.
