Membro permanente supplente dell'Autorità regionale di protezione 10 con un grado d'occupazione del 20% — Città di Locarno
- Località
- Locarno
- Contratto
- Tempo parziale, Tempo pieno
- Pubblicato
Descrizione completa
Bastian Lerch BL/dg 13 novembre 2026 AVVISO DI CONCORSO
IL MUNICIPIO DI LOCARNO rende noto che è aperto il concorso per l’assunzione di un/a:
membro permanente supplente dell’Autorità regionale di protezione 10 con un grado d’occupazione del 20% La funzione prevede la gestione, unitamente alla/al presidente e alla/al delegata/o del Comune, di tutti i compiti assegnati all’Autorità regionale di protezione dal Codice civile svizzero. In particolare conduce insieme alla/al presidente e alla/al delegata/o del Comune o singolarmente le audizioni, prende contatto con gli enti e i servizi, elabora i progetti di decisione, concorre all’adozione delle decisioni di competenza dell’Autorità regionale di protezione, supplisce la/il membro permanente. Indennizzo annuo: CHF 12'000.- (lordi) L’entrata in servizio è prevista il più presto possibile. L’incarico a tempo determinato prenderà fine al momento del trasferimento delle competenze in ambito di protezione di giovani e adulti dai comuni al Cantone.
Requisiti generali
- formazione/esperienza professionale in uno dei seguenti ambiti:
o licenza in psicologia o pedagogia rilasciata da un’università svizzera o equivalente o formazione quale assistente sociale o educatore specializzato con diploma professionale rilasciato da una scuola riconosciuta, o docente abilitato a insegnare nelle scuole del Cantone Ticino oppure o medico, psicologo, psicoterapeuta, infermiere, logopedista
- conoscenza delle nozioni di diritto del diritto della protezione del minore e dell’adulto e
disponibilità a seguire dei corsi di formazione e aggiornamento
- spiccato interesse e sensibilità per i temi sociali
- senso di responsabilità e capacità decisionale
- competenze relazionali, capacità di lavorare in gruppo e facilità nella comunicazione (anche
con minori)
- predisposizione ai contatti con il pubblico
- conoscenza dei servizi presenti sul territorio
- capacità redazionali
- disponibilità e flessibilità sul piano personale
- domicilio nel comprensorio dell’Autorità regionale di protezione 10 (costituisce titolo
preferenziale)
- buone conoscenze delle lingue nazionali
2 Il presente bando di concorso è pure visibile sul sito della Città al seguente indirizzo considerare candidature e allegati trasmessi tramite altri canali (forma cartacea, email, fax, ecc.) o candidature incomplete. Le candidature devono essere inoltrate tramite il portale online entro venerdì 27 novembre 2026 alle ore 23:59 corredate dai seguenti documenti:
- curriculum vitae
- lettera di presentazione con motivazione all’assunzione della funzione
- certificato medico o autocertificazione scaricabile sul sito www.locarno.ch - sezione sportello
virtuale - formulari diversi
- diploma o certificati di studio e di lavoro
- fotografia formato passaporto
- copia del documento d’identità
- copia permesso di lavoro per le persone di nazionalità estera
L’estratto del casellario giudiziale e l’attestato dell’Ufficio esecuzioni e fallimenti saranno richiesti in sede di convocazione al colloquio di selezione. La candidatura al presente bando di concorso è indipendente dall’altro bando presso ARP10. Eventuali ulteriori informazioni possono essere richieste all’Autorità regionale di protezione 10 (Piazza Grande 18, 6600 Locarno / tel. 091 756 31 16 / e-mail: [email protected]). IL MUNICIPIO
Domande frequenti su questo annuncio
Che stipendio offre Città di Locarno per questa posizione?
L'annuncio originale non indica lo stipendio. La nostra stima per questo ruolo e settore a Locarno è CHF 9900 - 15'000 lordi annui: è una stima, non una cifra comunicata da Città di Locarno. Il calcolatore di questo sito converte un lordo nel netto reale una volta applicate imposta da frontaliere e contributi sociali.
È un ruolo a tempo pieno, e che tipo di contratto offre Città di Locarno?
Questo annuncio è una posizione a part-time e tempo pieno. Il tipo di contratto mostrato qui arriva direttamente dall'annuncio originale del datore di lavoro; conferma sempre orario esatto, preavviso e durata del periodo di prova con Città di Locarno durante il colloquio, perché questi dettagli possono variare anche all'interno della stessa categoria contrattuale.
Serve il Permesso G per candidarmi a questa posizione in Ticino da frontaliere italiano?
Sì. Per i cittadini UE/AELS il permesso G non dipende più da una zona di frontiera: servono residenza in uno Stato UE/AELS, contratto svizzero e rientro almeno una volta a settimana. La fascia dei 20 km riguarda il fisco, non il permesso. Il datore di lavoro svizzero presenta la domanda di Permesso G all'Ufficio della migrazione del Cantone Ticino dopo la firma del contratto — la prima emissione richiede 2-6 settimane. Il permesso vale cinque anni con contratto a tempo indeterminato o superiore a un anno, altrimenti per la durata del contratto.
Come mi candido a questa posizione presso Città di Locarno?
Usa il pulsante "Candidati ora" in questa pagina — rimanda direttamente all'annuncio originale di Città di Locarno su locarno.pi-asp.de, quindi la tua candidatura arriva direttamente nel sistema di gestione candidature del datore di lavoro. Frontaliere Ticino non raccoglie né inoltra candidature in proprio.
