CORTE LETTER / CORTE LETTER della Camera Penale — Bundesstrafgericht BStGer
- Località
- Bellinzona
- Contratto
- Tempo parziale
- Pubblicato
Descrizione completa
base:
Parole chiave
meta-viewport: larghezza=dispositivo-larghezza, scala iniziale=1.0 Titolo: CORTE LETTER / CORTE LETTER della Camera Penale
CORTE LETTER / CORTE LETTER della Camera Penale
Bellinzona (e sede) \| 80\-80 % *
# Puoi dare questo contributo #
\* Partecipazione all'istruzione dei casi penali nell'ambito della giurisdizione federale
- Preparazione dei progetti di giudizio
\Partecipazione alla procedura principale e alle deliberazioni di giudizio \Edizione delle sentenze
# Questo ti rende unico #
\Hai completato una laurea in giurisprudenza, preferibilmente anche un brevetto di legge o una qualifica aggiuntiva (Dr. iur.; LL.M.) \ Hai esperienza professionale nel settore giudiziario svizzero, preferibilmente come impiegato del tribunale/\-in \Oltre a buone competenze analitiche, competenze linguistiche e sicurezza dello stile nella lingua tedesca sono tra i vostri punti di forza. \ Siete in , condurre in modo indipendente i minuti di negoziazione e modificare le decisioni Buona conoscenza di una seconda lingua nazionale completa il tuo profilo
Fino al punto...
Ti interessa modificare frasi penali in tedesco? Allora avete esattamente ragione con noi e non vediamo l'ora della vostra applicazione.
# Offriamo questo #
- Lavoro per la Svizzera Siamo impegnati nel modello di successo svizzero e lavoriamo a beneficio della popolazione.
- "Vivere la diversità" Grazie alle pari opportunità, sviluppiamo le nostre competenze e realizziamo prospettive diverse.
- ♪Healthy at work ♪ Sosteniamo e consigliamo i nostri dipendenti nel campo della salute fisica e mentale.
Vita in Ticino – lavora in tedesco *
La Corte penale federale è un'autorità giudiziaria della Federazione costituita dalla Camera Penale, dalla commissione d'appello e dalla Camera d'Appello. La Corte penale federale ha sede a Bellinzona.
La camera penale del Tribunale penale federale giudica in caso di giurisdizione federale come tribunale di primo grado.
Non solo i diversi argomenti dei casi trattati presso la Corte penale federale, ma anche i dipendenti che provengono da diverse regioni linguistiche della Svizzera e il plurilinguismo vissuto contribuiscono all'unicità del tribunale locale e rendono interessante il lavoro.
La Corte penale federale ha un'eccellente infrastruttura e offre ottime condizioni di lavoro, compresa la possibilità di telelavoro.
Informazioni aggiuntive *
Se siete interessati a questa varia attività e alle sfide legali nel campo del diritto penale federale, si prega di inviare la vostra domanda al Tribunale penale federale, nota “Tender”, Viale Franscini 7, 6500 Bellinzona, o via e-mail a .
Per ulteriori informazioni, consultare il nostro sito web.
Termine per la richiesta: 11\.12\.2026
Le domande sul lavoro
\- Segretario generale
Domande sull'applicazione *
Devida Gava. Capo del personale
[Amministrazione federale]()
jid7059ebdjm jit1147jm jiy26jm
Domande frequenti su questo annuncio
Che stipendio offre Bundesstrafgericht BStGer per questa posizione?
L'annuncio originale non indica lo stipendio. La nostra stima per questo ruolo e settore a Bellinzona è CHF 49'500 - 75'000 lordi annui: è una stima, non una cifra comunicata da Bundesstrafgericht BStGer. Il calcolatore di questo sito converte un lordo nel netto reale una volta applicate imposta da frontaliere e contributi sociali.
È un ruolo a tempo pieno, e che tipo di contratto offre Bundesstrafgericht BStGer?
Questo annuncio è una posizione a part-time. Il tipo di contratto mostrato qui arriva direttamente dall'annuncio originale del datore di lavoro; conferma sempre orario esatto, preavviso e durata del periodo di prova con Bundesstrafgericht BStGer durante il colloquio, perché questi dettagli possono variare anche all'interno della stessa categoria contrattuale.
Serve il Permesso G per candidarmi a questa posizione in Ticino da frontaliere italiano?
Sì. Per i cittadini UE/AELS il permesso G non dipende più da una zona di frontiera: servono residenza in uno Stato UE/AELS, contratto svizzero e rientro almeno una volta a settimana. La fascia dei 20 km riguarda il fisco, non il permesso. Il datore di lavoro svizzero presenta la domanda di Permesso G all'Ufficio della migrazione del Cantone Ticino dopo la firma del contratto — la prima emissione richiede 2-6 settimane. Il permesso vale cinque anni con contratto a tempo indeterminato o superiore a un anno, altrimenti per la durata del contratto.
Come mi candido a questa posizione presso Bundesstrafgericht BStGer?
Usa il pulsante "Candidati ora" in questa pagina — rimanda direttamente all'annuncio originale di Bundesstrafgericht BStGer su job-room.ch, quindi la tua candidatura arriva direttamente nel sistema di gestione candidature del datore di lavoro. Frontaliere Ticino non raccoglie né inoltra candidature in proprio.