Curatore/trice a tempo parziale (80% - 90%), presso l’Ufficio dell'aiuto e della protezione, Lugano — Organizzazione Sociopsichiatrica Cantonale (OSC) — Cantone Ticino
- Località
- Lugano
- Contratto
- part-time
- Pubblicato
- 22 giorni fa
Panoramica
Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità)
7 73'556.-- / 116'071.--
- Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità):
- 7 73'556.-- / 116'071.--
- assunzione e gestione di mandati di protezione del diritto civile a favore di persone minorenni e maggiorenni
- consulenza di carattere generale a curatori/tutori volontari ed altri enti
- bachelor in sociologia, psicologia, scienze dell'educazione, in lavoro sociale, diploma of advanced studies SUP in salute mentale e psichiatria o titoli equivalenti
- esperienza nella presa a carico individuale in ambito sociale
Responsabilità principali
- assunzione e gestione di mandati di protezione del diritto civile a favore di persone minorenni e maggiorenni
- consulenza di carattere generale a curatori/tutori volontari ed altri enti
Requisiti principali
- bachelor in sociologia, psicologia, scienze dell'educazione, in lavoro sociale, diploma of advanced studies SUP in salute mentale e psichiatria o titoli equivalenti
- esperienza nella presa a carico individuale in ambito sociale
- costituisce titolo preferenziale l'esperienza maturata nell'ambito della gestione amministrativa e contabile
- conoscenze del diritto di protezione degli adulti e dei minori, del diritto di famiglia, e delle prestazioni sociali
- disponibilità, affidabilità, attitudine cooperativa ed accogliente, capacità di comunicazione e di mediazione
- conoscenza dei servizi e delle autorità in Ticino
- capacità organizzative, di lavoro per obiettivi e in rete
- buona padronanza della lingua italiana (conversazione e redazione) e buone conoscenze (conversazione) di una seconda lingua ufficiale; la conoscenza (conversazione) della terza lingua ufficiale costituisce titolo preferenziale
- conoscenza pratica dei principali applicativi informatici
- licenza di condurre e disponibilità a lavorare fuori degli orari d’ufficio Osservazioni particolari: entrata in servizio: da concordare
Processo di candidatura
- Condizioni di presentazione della candidatura:
- le candidature vanno inoltrate on-line.
- Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute) Condizioni d’impiego:
- nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento.
Contatti
- Ulteriori informazioni si possono ottenere presso la signora Sabina Beffa, tel. 091 814 54 32.
Azienda e contesto
- Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio Scadenza:
- 22 luglio 2026
Dettagli ulteriori
- licenza di condurre e disponibilità a lavorare fuori degli orari d’ufficio Osservazioni particolari: entrata in servizio: da concordare
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute) Condizioni d’impiego:
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio
Note e contenuto originale
- licenza di condurre e disponibilità a lavorare fuori degli orari d’ufficio
- Osservazioni particolari:
- entrata in servizio: da concordare
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)
- Condizioni d’impiego:
Domande frequenti su questo annuncio
Che stipendio offre Organizzazione Sociopsichiatrica Cantonale (OSC) — Cantone Ticino per questa posizione?
Organizzazione Sociopsichiatrica Cantonale (OSC) — Cantone Ticino indica CHF 44'600 - 67'500 lordi annui per questo ruolo a Lugano. Questo è lo stipendio pubblicato nell'annuncio originale (o, quando il datore non specifica una cifra, una stima realistica per ruolo e settore) — il calcolatore di questo sito lo converte nel netto reale una volta applicate imposta da frontaliere e contributi sociali.
È un ruolo a tempo pieno, e che tipo di contratto offre Organizzazione Sociopsichiatrica Cantonale (OSC) — Cantone Ticino?
Questo annuncio è una posizione a part-time. Il tipo di contratto mostrato qui arriva direttamente dall'annuncio originale del datore di lavoro; conferma sempre orario esatto, preavviso e durata del periodo di prova con Organizzazione Sociopsichiatrica Cantonale (OSC) — Cantone Ticino durante il colloquio, perché questi dettagli possono variare anche all'interno della stessa categoria contrattuale.
Serve il Permesso G per candidarmi a questa posizione in Ticino da frontaliere italiano?
Sì, se risiedi in Italia entro la zona di frontiera dei 20 km. Il datore di lavoro svizzero presenta la domanda di Permesso G all'Ufficio della migrazione del Cantone Ticino dopo la firma del contratto — la prima emissione richiede 2-6 settimane, poi il rinnovo è automatico ogni anno finché prosegue il rapporto di lavoro. Il rientro al domicilio italiano almeno una volta a settimana è obbligatorio per mantenere lo status.
Come mi candido a questa posizione presso Organizzazione Sociopsichiatrica Cantonale (OSC) — Cantone Ticino?
Usa il pulsante "Candidati ora" in questa pagina — rimanda direttamente all'annuncio originale di Organizzazione Sociopsichiatrica Cantonale (OSC) — Cantone Ticino su concorsi.ti.ch, quindi la tua candidatura arriva direttamente nel sistema di gestione candidature del datore di lavoro. Frontaliere Ticino non raccoglie né inoltra candidature in proprio.
