Scrittore tecnico 80 - 100 % — Hamilton Medical AG

NuovoCHF 67'000 - 102'000 (stima)
Hamilton Medical AG · Bonaduz (GR)
Categoria: Tecnica Contratto: Tempo pieno Salario: CHF 67'000 - 102'000 (stima)
Vai alla candidatura
Località
Bonaduz
Contratto
Tempo pieno
Pubblicato
SalarioCHF 67'000 - 102'000 (stima)

Descrizione completa

base: meta-parole chiave: meta-viewport: larghezza=dispositivo-larghezza, scala iniziale=1.0 titolo: Scrittore tecnico 80 - 100% (m/f/d)

Scrittore tecnico 80 \- 100% (m/f/d)

Da oltre 40 anni, Medical ha plasmato il futuro della ventilazione meccanica. Sviluppiamo soluzioni di ventilazione intelligente che supportano i medici in momenti critici.

I nostri ventilatori sono utilizzati in unità di cura intensive, durante il trasporto di emergenza, e in ambienti MRI. Aiutano le squadre mediche a prendersi cura di pazienti adulti, pediatrici e neonatali in tutto il mondo.

Qui, il tuo lavoro ha un impatto reale. Ogni miglioramento che fai supporta una migliore assistenza respiratoria per i pazienti di tutto il mondo.

# Come puoi fare la differenza #

  • Conoscere esperto di scrittura tecnica
  • Creare e mantenere la documentazione dell'utente finale (Manuali dell'Operatore, Istruzioni per l'uso, Guide rapide/Carte di riferimento, Guide dell'utente, Note di applicazione e simili), utilizzando i documenti sorgente disponibili, la gamma completa di specifiche, la documentazione del progetto, i membri del team e del progetto esteso a tutti i livelli, e il lavoro diretto con i componenti
  • Sostenere varie forme di progetti di documentazione
  • Gestione dei progetti
  • In grado di lavorare a stretto contatto con i gruppi regolamentari e correlati per garantire che la nostra documentazione soddisfi tutti gli standard/ requisiti
  • Essere in grado di fare la modifica grafica di base per supportare le opere d'arte per la documentazione
  • Fornire servizi di documentazione (editing, creazione di FSN, recensione inglese, ecc) per altri progetti come richiesto

# E' quello che porti #

  • Esperienza di sviluppo della documentazione per un pubblico end\-user, con la capacità di imparare e comprendere rapidamente procedure econcetti complessi, oltre a lavorare con e comprendere le specifiche di ingegneria funzionali per le caratteristiche/funzioni del software e l'interfaccia utente
  • Efficace lavorare a stretto contatto con i membri dei team cross\-funzionali e di scrittura per imparare ciò che è necessario e determinare come presentarlo al meglio; in grado di integrare con i processi di lavoro esistenti e gli stili di documentazione/stile guida; in grado di lavorare in un ambiente collaborativo
  • Forte lavoro di squadra e competenze interpersonali, demeanore professionale e atteggiamento di lavoro; buona gestione del tempo, in grado di lavorare bene con programmi stretti e progetti impegnativi, così come con i cambiamenti di prodotto e progetti
  • capacità di gestione del progetto, in grado di lavorare su più progetti contemporaneamente
  • Self\-starter, con la capacità di lavorare in modo indipendente in un ambiente veloce\-paced; in grado di gestire i problemi del progetto direttamente con i membri del team cross\-funzionale; capacità di multi\-task, risolvere i problemi, e accettare feedback
  • Esperienza con FrameMaker, InDesign, Acrobat e XML\-based content management system (usiamo il Quanos ST4 CMS); adept all'apprendimento di nuovi strumenti come necessario; forti competenze informatiche in generale
  • Native\-livello inglese richiesto \- scriviamo in inglese americano; in grado di parlare o disposti a imparare
  • Sfondo nelle scienze e/o high tech preferito
  • abilità di visualizzazione grafica o grafica utili (lavoriamo a stretto contatto con un illustratore grafico)

Preparatevi a fornire campioni di scrittura su richiesta.

Come applicare:

Scopri di più sulle opportunità di carriera a

Condividi i nostri valori e ti senti a casa in un ambiente cooperativo, innovativo e down\-to\-earth? Non solo offriamo un ambiente di lavoro motivante, ma anche un lavoro mirato e condizioni di lavoro moderne. Le nostre interazioni a livello degli occhi incoraggiano la comunicazione aperta e un ambiente di lavoro piacevole. Diventa parte di un team in cui le tue competenze sono apprezzate e le idee innovative sono incoraggiate. Interessante? Quindi applicare online utilizzando il pulsante "Applica ora". Se avete domande, vi preghiamo di contattarci con i seguenti dettagli:

Riferimento: JR\-6130\-fjm/Contatto

Le applicazioni per posta o e\-mail non possono purtroppo essere considerate.

jid6d17864jm

Vai alla candidatura

Domande frequenti su questo annuncio

Che stipendio offre Hamilton Medical AG per questa posizione?

L'annuncio originale non indica lo stipendio. La nostra stima per questo ruolo e settore a Bonaduz è CHF 67'000 - 102'000 lordi annui: è una stima, non una cifra comunicata da Hamilton Medical AG. Il calcolatore di questo sito converte un lordo nel netto reale una volta applicate imposta da frontaliere e contributi sociali.

È un ruolo a tempo pieno, e che tipo di contratto offre Hamilton Medical AG?

Questo annuncio è una posizione a tempo pieno. Il tipo di contratto mostrato qui arriva direttamente dall'annuncio originale del datore di lavoro; conferma sempre orario esatto, preavviso e durata del periodo di prova con Hamilton Medical AG durante il colloquio, perché questi dettagli possono variare anche all'interno della stessa categoria contrattuale.

Serve un permesso da frontaliere per un ruolo nel canton Grigioni?

I cittadini UE/AELS residenti in uno Stato UE/AELS possono richiedere il Permesso G e lavorare in tutta la Svizzera: le zone di frontiera per loro non valgono più e il rientro è almeno settimanale. Il datore di lavoro svizzero presenta la domanda all'ufficio della migrazione del canton Grigioni dopo la firma del contratto. I tempi di lavorazione variano per canton — verifica i dettagli con l'ufficio della migrazione del canton Grigioni o con HR durante il colloquio.

Come mi candido a questa posizione presso Hamilton Medical AG?

Usa il pulsante "Candidati ora" in questa pagina — rimanda direttamente all'annuncio originale di Hamilton Medical AG su job-room.ch, quindi la tua candidatura arriva direttamente nel sistema di gestione candidature del datore di lavoro. Frontaliere Ticino non raccoglie né inoltra candidature in proprio.

Azienda
Hamilton Medical AG · Bonaduz
Frontaliere Ticino ha scovato questa opportunità nel monitoraggio aziende.

Tutte le offerte Hamilton Medical AG Bonaduz →

Hamilton Medical AG: offerte di lavoro e stipendi →

Esplora annunci simili

Assumete? Pubblicate il vostro annuncio

Raggiungete ogni settimana migliaia di frontalieri e candidati locali: annuncio in evidenza, pagina SEO dedicata e segnalazione alla newsletter incluse.

Pubblica il tuo annuncio →