<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/smile-varese-como-ticino/</loc>
    <lastmod>2026-11-08T07:04:50.592Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/smile-varese-como-ticino/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/smile-sustainable-mobility-between-varese-como-and-ticino/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/smile-nachhaltige-mobilitat-zwischen-varese-como-und-tessin/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/sourire-mobilite-durable-entre-varese-come-et-le-tessin/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/smile-varese-como-ticino/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>it</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T07:04:50.592Z</news:publication_date>
      <news:title>SMILE: mobilità sostenibile tra Varese, Como e Ticino</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-smile-varese-como-ticino.webp</image:loc>
      <image:title>SMILE: mobilità sostenibile tra Varese, Como e Ticino</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/smile-sustainable-mobility-between-varese-como-and-ticino/</loc>
    <lastmod>2026-11-08T07:04:50.592Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/smile-varese-como-ticino/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/smile-sustainable-mobility-between-varese-como-and-ticino/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/smile-nachhaltige-mobilitat-zwischen-varese-como-und-tessin/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/sourire-mobilite-durable-entre-varese-come-et-le-tessin/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/smile-varese-como-ticino/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T07:04:50.592Z</news:publication_date>
      <news:title>SMILE: sustainable mobility between Varese, Como and Ticino</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-smile-varese-como-ticino.webp</image:loc>
      <image:title>SMILE: sustainable mobility between Varese, Como and Ticino</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/smile-nachhaltige-mobilitat-zwischen-varese-como-und-tessin/</loc>
    <lastmod>2026-11-08T07:04:50.592Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/smile-varese-como-ticino/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/smile-sustainable-mobility-between-varese-como-and-ticino/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/smile-nachhaltige-mobilitat-zwischen-varese-como-und-tessin/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/sourire-mobilite-durable-entre-varese-come-et-le-tessin/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/smile-varese-como-ticino/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>de</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T07:04:50.592Z</news:publication_date>
      <news:title>SMILE: Nachhaltige Mobilität zwischen Varese, Como und Tessin</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-smile-varese-como-ticino.webp</image:loc>
      <image:title>SMILE: Nachhaltige Mobilität zwischen Varese, Como und Tessin</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/sourire-mobilite-durable-entre-varese-come-et-le-tessin/</loc>
    <lastmod>2026-11-08T07:04:50.592Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/smile-varese-como-ticino/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/smile-sustainable-mobility-between-varese-como-and-ticino/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/smile-nachhaltige-mobilitat-zwischen-varese-como-und-tessin/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/sourire-mobilite-durable-entre-varese-come-et-le-tessin/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/smile-varese-como-ticino/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T07:04:50.592Z</news:publication_date>
      <news:title>SOURIRE : mobilité durable entre Varèse, Côme et le Tessin</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-smile-varese-como-ticino.webp</image:loc>
      <image:title>SOURIRE : mobilité durable entre Varèse, Côme et le Tessin</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/articoli-svizzera/imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere/</loc>
    <lastmod>2026-11-08T03:26:08.422Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-svizzera/imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/swiss-articles/substitute-tax-swiss-pensions/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/schweiz-artikel/impostensubstitut-schweizer-renten/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-suisse/impot-substitut-pensions-suisses/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-svizzera/imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>it</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T03:26:08.422Z</news:publication_date>
      <news:title>Imposta sostitutiva del 5% per pensioni svizzere</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere.webp</image:loc>
      <image:title>Imposta sostitutiva del 5% per pensioni svizzere</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/en/swiss-articles/substitute-tax-swiss-pensions/</loc>
    <lastmod>2026-11-08T03:26:08.422Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-svizzera/imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/swiss-articles/substitute-tax-swiss-pensions/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/schweiz-artikel/impostensubstitut-schweizer-renten/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-suisse/impot-substitut-pensions-suisses/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-svizzera/imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T03:26:08.422Z</news:publication_date>
      <news:title>5% substitute tax on Swiss pensions</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere.webp</image:loc>
      <image:title>5% substitute tax on Swiss pensions</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/de/schweiz-artikel/impostensubstitut-schweizer-renten/</loc>
    <lastmod>2026-11-08T03:26:08.422Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-svizzera/imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/swiss-articles/substitute-tax-swiss-pensions/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/schweiz-artikel/impostensubstitut-schweizer-renten/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-suisse/impot-substitut-pensions-suisses/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-svizzera/imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>de</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T03:26:08.422Z</news:publication_date>
      <news:title>5 % Ersatzsteuer für Schweizer Renten</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere.webp</image:loc>
      <image:title>5 % Ersatzsteuer für Schweizer Renten</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/fr/articles-suisse/impot-substitut-pensions-suisses/</loc>
    <lastmod>2026-11-08T03:26:08.422Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-svizzera/imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/swiss-articles/substitute-tax-swiss-pensions/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/schweiz-artikel/impostensubstitut-schweizer-renten/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-suisse/impot-substitut-pensions-suisses/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-svizzera/imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T03:26:08.422Z</news:publication_date>
      <news:title>Impôt substitutif de 5% pour les pensions suisses</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-imposta-sostitutiva-pensioni-svizzere.webp</image:loc>
      <image:title>Impôt substitutif de 5% pour les pensions suisses</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/finanziamento-tredicesima-avs/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T10:37:10.589Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/finanziamento-tredicesima-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/financing-thirteenth-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/finanzierung-dreizehnter-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/financement-treizieme-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/finanziamento-tredicesima-avs/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>it</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T10:37:10.589Z</news:publication_date>
      <news:title>Aumento Iva 0,4 punti percentuali per tredicesima AVS</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-finanziamento-tredicesima-avs.webp</image:loc>
      <image:title>Aumento Iva 0,4 punti percentuali per tredicesima AVS</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/financing-thirteenth-avs/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T10:37:10.589Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/finanziamento-tredicesima-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/financing-thirteenth-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/finanzierung-dreizehnter-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/financement-treizieme-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/finanziamento-tredicesima-avs/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T10:37:10.589Z</news:publication_date>
      <news:title>VAT increase of 0,4 percentage points for the 13th AVS pension</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-finanziamento-tredicesima-avs.webp</image:loc>
      <image:title>VAT increase of 0,4 percentage points for the 13th AVS pension</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/finanzierung-dreizehnter-avs/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T10:37:10.589Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/finanziamento-tredicesima-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/financing-thirteenth-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/finanzierung-dreizehnter-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/financement-treizieme-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/finanziamento-tredicesima-avs/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>de</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T10:37:10.589Z</news:publication_date>
      <news:title>Mehrwertsteuererhöhung 0,4 Prozentpunkte je 13. AHV</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-finanziamento-tredicesima-avs.webp</image:loc>
      <image:title>Mehrwertsteuererhöhung 0,4 Prozentpunkte je 13. AHV</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/financement-treizieme-avs/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T10:37:10.589Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/finanziamento-tredicesima-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/financing-thirteenth-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/finanzierung-dreizehnter-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/financement-treizieme-avs/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/finanziamento-tredicesima-avs/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T10:37:10.589Z</news:publication_date>
      <news:title>Augmentation de la TVA de 0,4 point de pourcentage pour la treizième rente AVS</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-finanziamento-tredicesima-avs.webp</image:loc>
      <image:title>Augmentation de la TVA de 0,4 point de pourcentage pour la treizième rente AVS</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/via-libera-tram-treno-luganese/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T11:39:29.892Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/via-libera-tram-treno-luganese/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/luganese-tram-treno-free-way/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/luganese-tram-treno-freigabe/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/tram-treno-lugano-feu-vert/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/via-libera-tram-treno-luganese/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>it</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T11:39:29.892Z</news:publication_date>
      <news:title>Via libera definitivo alla realizzazione del Tram-treno</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-via-libera-tram-treno-luganese.webp</image:loc>
      <image:title>Via libera definitivo alla realizzazione del Tram-treno</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/luganese-tram-treno-free-way/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T11:39:29.892Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/via-libera-tram-treno-luganese/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/luganese-tram-treno-free-way/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/luganese-tram-treno-freigabe/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/tram-treno-lugano-feu-vert/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/via-libera-tram-treno-luganese/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T11:39:29.892Z</news:publication_date>
      <news:title>Final approval for the construction of the tram-train</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-via-libera-tram-treno-luganese.webp</image:loc>
      <image:title>Final approval for the construction of the tram-train</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/luganese-tram-treno-freigabe/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T11:39:29.892Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/via-libera-tram-treno-luganese/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/luganese-tram-treno-free-way/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/luganese-tram-treno-freigabe/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/tram-treno-lugano-feu-vert/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/via-libera-tram-treno-luganese/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>de</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T11:39:29.892Z</news:publication_date>
      <news:title>Endgültiges grünes Licht für den Bau der Tram-Zug</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-via-libera-tram-treno-luganese.webp</image:loc>
      <image:title>Endgültiges grünes Licht für den Bau der Tram-Zug</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/tram-treno-lugano-feu-vert/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T11:39:29.892Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/via-libera-tram-treno-luganese/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/luganese-tram-treno-free-way/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/luganese-tram-treno-freigabe/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/tram-treno-lugano-feu-vert/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/via-libera-tram-treno-luganese/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T11:39:29.892Z</news:publication_date>
      <news:title>Feu vert définitif à la réalisation du Tram-train</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-via-libera-tram-treno-luganese.webp</image:loc>
      <image:title>Feu vert définitif à la réalisation du Tram-train</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/contro-aumento-iva-pesa-meno/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T16:08:46.833Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/contro-aumento-iva-pesa-meno/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/against-vat-increase-weighs-less/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/gegen-mehrwertsteuer-erhoehung-pesst-weniger/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/contre-augmentation-tva-pese-moins/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/contro-aumento-iva-pesa-meno/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>it</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T16:08:46.833Z</news:publication_date>
      <news:title>Contro aumento IVA: imposta che pesa più su chi ha meno</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-contro-aumento-iva-pesa-meno.webp</image:loc>
      <image:title>Contro aumento IVA: imposta che pesa più su chi ha meno</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/against-vat-increase-weighs-less/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T16:08:46.833Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/contro-aumento-iva-pesa-meno/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/against-vat-increase-weighs-less/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/gegen-mehrwertsteuer-erhoehung-pesst-weniger/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/contre-augmentation-tva-pese-moins/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/contro-aumento-iva-pesa-meno/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T16:08:46.833Z</news:publication_date>
      <news:title>Against a VAT increase: a tax that weighs more heavily on those who have less</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-contro-aumento-iva-pesa-meno.webp</image:loc>
      <image:title>Against a VAT increase: a tax that weighs more heavily on those who have less</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/gegen-mehrwertsteuer-erhoehung-pesst-weniger/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T16:08:46.833Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/contro-aumento-iva-pesa-meno/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/against-vat-increase-weighs-less/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/gegen-mehrwertsteuer-erhoehung-pesst-weniger/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/contre-augmentation-tva-pese-moins/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/contro-aumento-iva-pesa-meno/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>de</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T16:08:46.833Z</news:publication_date>
      <news:title>Mehrwertsteuererhöhung: Steuer lastet stärker auf Geringverdiener</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-contro-aumento-iva-pesa-meno.webp</image:loc>
      <image:title>Mehrwertsteuererhöhung: Steuer lastet stärker auf Geringverdiener</image:title>
    </image:image>
  </url>

  <url>
    <loc>https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/contre-augmentation-tva-pese-moins/</loc>
    <lastmod>2026-11-09T16:08:46.833Z</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/contro-aumento-iva-pesa-meno/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://frontaliereticino.ch/en/cross-border-articles/against-vat-increase-weighs-less/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://frontaliereticino.ch/de/grenzgaenger-artikel/gegen-mehrwertsteuer-erhoehung-pesst-weniger/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://frontaliereticino.ch/fr/articles-frontalier/contre-augmentation-tva-pese-moins/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://frontaliereticino.ch/articoli-frontaliere/contro-aumento-iva-pesa-meno/" />
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Frontaliere Ticino</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-09T16:08:46.833Z</news:publication_date>
      <news:title>Contre la hausse de la TVA : un impôt qui pèse davantage sur ceux qui ont moins</news:title>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://cdn.frontaliereticino.ch/images/blog/article-contro-aumento-iva-pesa-meno.webp</image:loc>
      <image:title>Contre la hausse de la TVA : un impôt qui pèse davantage sur ceux qui ont moins</image:title>
    </image:image>
  </url>

</urlset>
