un spécialiste de l'informatique (administrateur du système), entre 80% et 100%, à la Division informatique — Città di Lugano

Vue d’ensemble du poste

un spécialiste de l'informatique (administrateur du système), entre 80 et 100 %, à la division d'information Ville de Lugano — concours public à Lugano (TI), Suisse.

Compétence de 100% de la société de l'information

• Exigences d'ordre général de celles prévues par la ROCCL et en particulier: - conduite exceptionnelle; - aptitude psychophysique à fonctionner.

• Exigences spéciales - SUP diplôme d'ingénieur en informatique ou équivalent ou supérieur.

les aptitudes et les compétences dans la gestion des bases de données

• Conseils sur les bonnes solutions d'application Linux, en particulier Apache, Wildfly, OpenText, Plesk, Wazuh; 2
• bonne connaissance des technologies de conteneurisation (Kubernetes);
• bonnes compétences en virtualisation VMware en haute fiabilité, VSAN et stockage attaché au réseau;
• bonnes compétences en gestion des systèmes d'exploitation et des services connexes de Microsoft Windows Server;
• bonnes compétences en gestion et en surveillance des procédures de sauvegarde
• bonnes compétences en Microsoft Exchange et systèmes de messagerie électronique;
• bonnes compétences en IBM Storage Protégez les systèmes de sauvegarde;
• bonnes compétences en HCL Domino/Notes;
• bonnes compétences en Dell VxRail systèmes hyperconvergés;
• bonnes compétences en Dell EMC PowerScale/Isilon systèmes de stockage;
• bonne connaissance des technologies de stockage;
• bonne connaissance des technologies de réseau;
• bonne connaissance des aspects de la gestion informatique Sur la base de directives internes, de besoins et de priorités éventuels définis et planifiés par le supérieur direct, il mène des activités d'administration des systèmes informatiques.

En particulier

• installer, configurer, entretenir et documenter les systèmes d'exploitation des serveurs, y compris leurs services et applications;
• maintenir et documenter les éléments constitutifs de l'infrastructure informatique (hôte, VSAN, système de stockage, de virtualisation et de sauvegarde attaché au réseau);
• participer à la définition de l'architecture, à la conception, à la mise en œuvre, à la mise en service, à la mise en service des solutions d'infrastructure;
• participer à la gestion, au suivi, à la mise à jour et à la maintenance des systèmes existants 3
• observer, évaluer et analyser les problèmes de sécurité qui apparaissent dans l'infrastructure informatique, proposer et lancer des mesures appropriées en collaboration avec des spécialistes de l'industrie;
• coopérer à l'amélioration de la sécurité des systèmes d'exploitation des serveurs;
• fournir un appui technique pour le dépannage (niveau 2° du service d'assistance).

En outre: - d'autres tâches compatibles avec sa fonction et ses compétences peuvent être données.

Salaires annuels (base de 100 %, treizième mois et barème des traitements mis à jour au 01.01.2026).

Classe 15-16-17 15: min CHF 87'072.45 / max CHF 102'745.50 classe 16: min CHF 93'074.15 / max CHF 109'827.40 classe 17: min CHF 99'757.15 / max CHF 117'713.30 Notes Dans le cadre de la rémunération susmentionnée, l'hôtel de ville peut reconnaître l'activité précédemment exercée.L'administration municipale offre la possibilité d'accroître les compétences et les connaissances professionnelles grâce à des mesures de formation internes et externes.

Les candidats doivent être soumis électroniquement par l'intermédiaire du bureau en ligne de Lugano City (https://egov.lugano.ch/).

L'hôtel de ville ne peut en aucun cas examiner les demandes et les pièces jointes transmises par d'autres voies (papier, courriel, télécopieur, etc.).