Stage à temps plein au Bureau du patrimoine culturel et de l'analyse numérique, Bellinzona
Vue d’ensemble du poste
Description Participer et soutenir les activités du projet Interreg “Libervie, Libertà di muoversi: Vie culturali e letterarie transfrontaliere accessibles et inclusives” Collaborer à la gestion et au développement du projet de cartographie patrimoniale, mettre à jour la documentation de soutien et rédiger des communiqués de presse et des textes approfondis pour les médias Réviser les cartes thématiques et alimenter les bases de données patrimoniales Collaborer à la révision du site web et à la rédaction des newsletters Soutenir l'organisation d'événements, de réunions d'information, de conférences et de formations thématiques D'autres activités peuvent être attribuées en fonction des intérêts de l'intern ## Exigences - Formation universitaire (bachelor + master), préférablement dans le domaine des sciences humaines - Connaissances des plateformes ouvertes (Wikidata, OSM, etc.) - Excellente expression orale et écrite en italien - Connaissances (parlées) d'au moins une langue officielle et de l'anglais - Intérêt pour le secteur culturel - Connaissances du territoire et de son patrimoine culturel - Méthode de travail orientée vers les objectifs - L'expérience dans l'écriture de textes et/ou la gestion de données géographiques est un titre préféré ## Observations particulières - Le stage (avec un contrat de personnel auxiliaire à temps déterminé) durera 6 mois - Les candidats qui ont obtenu leur bachelor + leur master il y a plus d'un an ne peuvent pas accéder au stage ## Ce que nous offrons - Le Bureau du patrimoine culturel et de l'analyse numérique (UAPCD) gère l'Observatoire culturel du canton du Tessin (OC) et le Système de valorisation du patrimoine culturel (SVPC) - C'est un pôle multifonctionnel qui promeut des investigations et des relations dans le secteur culturel et développe des projets pour valoriser le patrimoine culturel ## Contact - Les candidatures doivent être envoyées en ligne - En plus des documents à soumettre lors de la candidature en ligne (lettre de présentation et motivation, curriculum vitae, diplômes, certificats et attestations de travail), il peut être demandé des documents supplémentaires en un deuxième temps (casier judiciaire avec autocertification et autocertification sur l'état de santé) - Des informations supplémentaires peuvent être obtenues auprès de M.
Roland Hochstrasser, Bureau du patrimoine culturel et de l'analyse numérique (UAPCD), tél.
091 8143470, e-mail roland.hochstrasser@ti.ch ## Conditions d'emploi - Nomination ou affectation : celles prévues par la Loi sur l'organisation des fonctionnaires de l'État et des enseignants du 15 mars 1995 (LORD) et le règlement connexe - Toute modification de loi concernant la rémunération et l'organisation est expressément réservée - Heures de travail : 42 heures par semaine (pour un rapport d'emploi à 100%), flexibles ou selon les besoins du service ## Délai 7 avril 2026
Description
Description Participer et soutenir les activités du projet Interreg “Libervie, Libertà di muoversi: Vie culturali e letterarie transfrontaliere accessibles et inclusives” Collaborer à la gestion et au développement du projet de cartographie patrimoniale, mettre à jour la documentation de soutien et rédiger des communiqués de presse et des textes approfondis pour les médias Réviser les cartes thématiques et alimenter les bases de données patrimoniales Collaborer à la révision du site web et à la rédaction des newsletters Soutenir l'organisation d'événements, de réunions d'information, de conférences et de formations thématiques D'autres activités peuvent être attribuées en fonction des intérêts de l'intern ## Exigences - Formation universitaire (bachelor + master), préférablement dans le domaine des sciences humaines - Connaissances des plateformes ouvertes (Wikidata, OSM, etc.) - Excellente expression orale et écrite en italien - Connaissances (parlées) d'au moins une langue officielle et de l'anglais - Intérêt pour le secteur culturel - Connaissances du territoire et de son patrimoine culturel - Méthode de travail orientée vers les objectifs - L'expérience dans l'écriture de textes et/ou la gestion de données géographiques est un titre préféré ## Observations particulières - Le stage (avec un contrat de personnel auxiliaire à temps déterminé) durera 6 mois - Les candidats qui ont obtenu leur bachelor + leur master il y a plus d'un an ne peuvent pas accéder au stage ## Ce que nous offrons - Le Bureau du patrimoine culturel et de l'analyse numérique (UAPCD) gère l'Observatoire culturel du canton du Tessin (OC) et le Système de valorisation du patrimoine culturel (SVPC) - C'est un pôle multifonctionnel qui promeut des investigations et des relations dans le secteur culturel et développe des projets pour valoriser le patrimoine culturel ## Contact - Les candidatures doivent être envoyées en ligne - En plus des documents à soumettre lors de la candidature en ligne (lettre de présentation et motivation, curriculum vitae, diplômes, certificats et attestations de travail), il peut être demandé des documents supplémentaires en un deuxième temps (casier judiciaire avec autocertification et autocertification sur l'état de santé) - Des informations supplémentaires peuvent être obtenues auprès de M.
Roland Hochstrasser, Bureau du patrimoine culturel et de l'analyse numérique (UAPCD), tél.
091 8143470, e-mail roland.hochstrasser@ti.ch ## Conditions d'emploi - Nomination ou affectation : celles prévues par la Loi sur l'organisation des fonctionnaires de l'État et des enseignants du 15 mars 1995 (LORD) et le règlement connexe - Toute modification de loi concernant la rémunération et l'organisation est expressément réservée - Heures de travail : 42 heures par semaine (pour un rapport d'emploi à 100%), flexibles ou selon les besoins du service ## Délai 7 avril 2026