Giurista I oppure Giurista II a tempo pieno (100%), incaricato/a (art. 15 e 16 LORD) presso la Divisione della giustizia, Bellinzona — Amministrazione Cantonale Ticino

Description complète

Tâche

• examine et assure la gestion des pratiques juridiques relatives aux matières relevant de la Division de la justice et des unités administratives qui lui sont subordonnées

• prépare des projets de messages, de projets de loi, de règlements et de directives sur les questions relevant de la Division de la justice

• rend des décisions sur les plaintes et les appels de la Division de la justice

• prépare des propositions de réponse aux lois parlementaires, aux procédures de consultation fédérales et cantonales et à diverses correspondances

• traite des pratiques de responsabilité civile de l'État

• donne des conseils juridiques sur les questions de compétence de la Division de la justice

• exerce des tâches spéciales à la demande de la Direction de la Division de la justice

Exigences

• formation universitaire (bachelor + master ou licence) en droit suisse avec avocat en brevets

• bonne connaissance des principaux outils informatiques de Microsoft et propension à la numérisation

• excellente connaissance linguistique de l'italien (conversation et édition), bonne connaissance (conversation et édition) du français et de l'allemand

• attitude positive et positive, sens critique, précision, fiabilité et confidentialité

• prise de décisions, analyse et synthèse

• orientations sur la réalisation des objectifs

• aptitude au travail indépendant et en groupe, flexibilité, capacité à gérer la charge de travail

• disponibilité et fortes compétences en communication

• excellente conduite, pas de précédent

• Citoyenneté suisse

Remarques spéciales

• Rapport sur l'emploi: articles 15 et 16 du traité CE

• la fonction de collaborateur scientifique/scientifique I (classe 10) ne peut être attribuée qu'aux candidats qui ont des qualifications académiques complètes: licence universitaire, diplôme, baccalauréat + maîtrise ou université professionnelle (Bachelor + Master 270/300 crédits ECTS) et qui ont acquis au moins 15 ans d'expérience professionnelle dans la portée requise

• la fonction de collaborateur scientifique/scientifiques/II (classe 9) sera attribuée aux candidats ayant moins de 15 ans d'expérience professionnelle dans le domaine requis et possédant des qualifications académiques complètes: licence universitaire, diplôme, maîtrise universitaire consécutive ou école universitaire professionnelle (Bachelor + Master 270/300 crédits ECTS)

Conditions d'application

• Les demandes doivent être soumises en ligne. Les autres formes de demande ne sont pas considérées comme valables

• en plus des documents à soumettre au moment de la demande en ligne (lettre de présentation et de motivation, curriculum vitae, diplômes, certificats et certificats de travail), dans un deuxième moment peut être exigé des documents supplémentaires (casellario judiciaire avec autocertification relative et autocertification de l'état de santé)

Conditions d'utilisation

• Il s ' agit de la loi du 15 mars 1995 sur le classement des employés de l ' État et des enseignants (LORD) et des règlements correspondants. Toute modification de la loi relative au salaire et à l ' organisation reste expressément réservée.

• durée de travail: 42 heures par semaine (pour un taux d'emploi de 100%), flexible ou selon les exigences de service

Délai

11 août 2026

Pour de plus amples informations, veuillez contacter Mme Andreotti Frida, Directrice de la Division de la justice, tél. 091 814 32 15.