Gouverneur, au Corps autonome BellinzonaAnziani — Città di Bellinzona
- Lieu
- Bellinzona
- Contrat
- Temps plein
- Publié
Description complète
Sur la Piazza 10 6528 Camorino AVVISO DI CONCORSO par PERSONNEL DE L'ASSUNZIONE DI La municipalité de Bellinzona ouvre un concours public pour la nomination, avec un diplôme d'emploi de 80% à 100%, d'un gouverneur à l'Institut autonome BellinzonaAnziani, siège social Casa Anziani Comunale, Sementina, Greina, Residenza Pedemonte et Centro.
Principales tâches
- gérer le Home Economy Hotel Service, coordonner ses activités et
utilisation appropriée des ressources humaines, financières et matérielles ainsi que des infrastructures et des inventaires;
- planifier, organiser et superviser le travail des collaborateurs et collaborateurs du service,
s'occuper de l'inclusion, de la formation et de la motivation, promouvoir un climat de travail fondé sur le respect, la confiance mutuelle et la collaboration;
- gérer le budget de service selon les orientations de la Direction, la planification et la coordination
l'achat de matériaux, de produits et d'équipements d'expertise, assurant une utilisation appropriée et pacifique;
- organiser et superviser la gestion du linge et des vêtements, en collaboration avec
Services de soins infirmiers ainsi que les services de blanchisserie, de repassage et de couture;
- gérer et superviser les activités de nettoyage des espaces et des infrastructures, en veillant au respect
des règles et procédures d'hygiène applicables;
- assurer une bonne gestion de la salle à manger pendant les repas;
- de coopérer avec les autres personnalités professionnelles et les services des instituts,
l'activité et une approche multidisciplinaire;
- surveiller la qualité des performances et des processus de compétence, gérer les rapports et
les plaintes et les propositions d'amélioration, conformément aux dispositions sur la sécurité et la santé au travail et la durabilité;
- exécuter des tâches supplémentaires compatibles avec la fonction et les besoins du service.
Exigences formelles
- la maturité ou d'autres études équivalentes ou supérieures conformes à la fonction de concurrence;
- Certificat professionnel fédéral (APF) en tant que chef du secteur hôtelier - économie
d'origine nationale ou autre degré équivalent/superior.
Exigences préférentielles
- Diplôme fédéral (DF) en tant que chef du secteur hôtelier - économie domestique ou titre équivalent;
- au moins 2 ans d'expérience professionnelle en matière de coordination, de gestion et de leadership
les organismes publics ou privés de taille moyenne;
- une excellente connaissance des normes d'hygiène et de la capacité d'assurer leur application;
- de bonnes connaissances informatiques, en particulier les applications et les outils de recherche de l'Office
réseau;
- connaissance des langues nationales i.
Exigences d'aptitude
- une forte capacité relationnelle, de communication et d'écoute, associée à la confidentialité et à la discrétion;
- la capacité de motiver, valoriser et développer les compétences des employés et des collaborateurs;
- la capacité de favoriser le dialogue et de trouver des solutions constructives dans des situations complexes;
- des compétences organisationnelles solides et la planification des biens et des ressources assignés;
- analyse, dépannage et compétences en gestion prioritaire;
- des orientations sur les objectifs, les résultats et l'amélioration continue de la qualité du rendement;
- la capacité de collaborer efficacement dans un contexte multidisciplinaire;
- fiabilité, sens des responsabilités et équilibre personnel;
- adaptabilité, flexibilité et capacité de travailler même sous pression dans un environnement difficile.
Nous offrons
- la conception, l'innovation et la structure axée sur l'excellence;
- mettra sur pied une équipe de travail multidisciplinaire dynamique, motivée et prête à comprendre
les défis futurs avec une attitude proactive et collaborative;
- la centralité de la personne âgée et des soins dans la construction d'un chemin individualisé
sur la preuve et dans le plein respect de la volonté de la personne âgée elle-même.
Documents à produire
- Lettre d'accompagnement; 2. curriculum vitae; 3. copie du document d'identité; 4. copie de la permission, si étranger; 5. photographie au format jpg; 6. copie des certificats d'études (avec notes d'examen) et du travail; 7. autocertification relative à la boîte judiciaire; 8. autocertification relative au certificat de solvabilité (UEF); 9. autocertification relative à la santé. Les autocertifications sont disponibles sur www.bellinzona.ch/asks.
Mise en service
- date du couvent.
Conditions particulières
- l'embauche fait référence à la réglementation organique des employés de la ville de Bellinzona;
- la décision de prendre jusqu'au 31 décembre 2026 à la mairie et à partir de 1. Janvier
2027, au conseil d'administration de la nouvelle institution autonome BellinzonaAnziani;
- les demandes appuyées par des documents incomplets ne seront pas prises en considération;
- ne seront pas considérés comme des offres et documents valides transmis sur papier, par télécopie ou par e -
Le courrier.
Conditions salariales
- Les conditions ROD s'appliquent, notamment les catégories suivantes et le salaire annuel (y compris
13ème mensuel): ou Gouverneur 2: 9 -10-11 / CHF 65'200,00 – CHF 85'650,00 ou Gouverneur 1: 12-13-14 / CHF 74'550.00 – CHF 99'500,00
Date limite de concours
- les offres de demande accompagnées des documents requis doivent être envoyées au moyen du formulaire
demande en ligne d'ici le vendredi 18 décembre 2026, à 23:59. Cet avis de concours est également visible sur www.bellinzona.ch/asks et peut être consulté dans les bureaux multifonctionnels des districts. Pour de plus amples informations, veuillez contacter le Service des ressources humaines du secteur des personnes âgées (tél. 058 203 41 94). L'Hôtel de Ville / Le Conseil d'Administration du Corps Autonome BellinzonaAnziani se réserve le droit de ne pas procéder à l'admission en l'absence de candidats/et jugés appropriés/et dans la fonction. LE MUNICIPIO Bellinzona, 20 novembre 2026
Questions sur cette offre
Quel salaire propose Città di Bellinzona pour ce poste ?
L'annonce d'origine n'indique pas de salaire. Notre estimation pour ce rôle et ce secteur à Bellinzona est de CHF 49'500 - 75'000 bruts par an — une estimation, pas un montant communiqué par Città di Bellinzona. Le calculateur de ce site convertit un salaire brut en net réel une fois l'impôt frontalier et les cotisations sociales appliqués.
Est-ce un poste à temps plein, et quel type de contrat propose Città di Bellinzona ?
Cette offre est un poste en temps plein. Le type de contrat affiché ici provient directement de l'annonce originale de l'employeur ; confirmez toujours les horaires exacts, le préavis et la durée d'essai avec Città di Bellinzona pendant le processus de candidature, ces détails pouvant varier même au sein de la même catégorie de contrat.
Ai-je besoin du permis G pour postuler à ce poste au Tessin en tant que frontalier italien ?
Oui. Pour les citoyens UE/AELE, le permis G ne dépend plus d'une zone frontalière : il faut résider dans un État UE/AELE, avoir un contrat suisse et rentrer au moins une fois par semaine. La bande des 20 km concerne la fiscalité, pas le permis. L'employeur suisse dépose la demande de permis G à l'office cantonal des migrations du Tessin après signature du contrat — la première délivrance prend 2-6 semaines. Le permis vaut cinq ans avec un contrat à durée indéterminée ou de plus d'un an, sinon pour la durée du contrat.
Comment postuler à ce poste chez Città di Bellinzona ?
Utilisez le bouton « Postuler maintenant » sur cette page — il renvoie directement à l'annonce originale de Città di Bellinzona sur bellinz.pi-asp.de, votre candidature arrive donc directement dans le système de suivi des candidatures de l'employeur. Frontaliere Ticino ne collecte ni ne transmet lui-même les candidatures.