Capoufficio III, a tempo pieno (100%) presso la Sezione forestale, 9° circondario forestale, Arbedo — Amministrazione Cantonale Ticino
NouveauCHF 98 621 - 158 999
Amministrazione Cantonale Ticino · Bellinzona (TI)
- Lieu
- Bellinzona
- Contrat
- temporary
- Publié
- Hier
SalaireCHF 98 621 - 158 999
Vue d’ensemble du poste
- pianificazione, supervisione e progettazione degli interventi selvicolturali
- gestione degli aspetti legati alla conservazione e alla tutela delle aree boschive
- definizione e attuazione di misure di prevenzione e intervento contro fitopatie e altre problematiche fitosanitarie che possono interessare gli ecosistemi forestali
- consulenza a privati ed enti pubblici per tutte le attività connesse alla gestione forestale
- supervisione e gestione, con il supporto del geologo di settore, dei progetti relativi alle opere di premunizione contro i pericoli naturali
- coordinamento delle attività del circondario e collaborazione con i collaboratori diretti, in particolare con i forestali di settore e il segretario
- partecipazione ai gruppi di lavoro istituiti dalla Sezione forestale, nei casi in cui, per tematiche specifiche, sia prevista o necessaria la presenza di ingegneri forestali di circondario
- titolo accademico completo (bachelor e master o licenza) in ingegneria forestale
- costituiscono titoli preferenziali: certificato di eleggibilità o certificato di pratica
- comprovata esperienza lavorativa nei campi della gestione del bosco, della pianificazione forestale ed in particolare nella gestione dei boschi di protezione
- pianificazione, supervisione e progettazione degli interventi selvicolturali
- gestione degli aspetti legati alla conservazione e alla tutela delle aree boschive
- titolo accademico completo (bachelor e master o licenza) in ingegneria forestale
- costituiscono titoli preferenziali: certificato di eleggibilità o certificato di pratica
Responsabilités principales
- pianificazione, supervisione e progettazione degli interventi selvicolturali
- gestione degli aspetti legati alla conservazione e alla tutela delle aree boschive
- definizione e attuazione di misure di prevenzione e intervento contro fitopatie e altre problematiche fitosanitarie che possono interessare gli ecosistemi forestali
- consulenza a privati ed enti pubblici per tutte le attività connesse alla gestione forestale
- supervisione e gestione, con il supporto del geologo di settore, dei progetti relativi alle opere di premunizione contro i pericoli naturali
Exigences principales
- titolo accademico completo (bachelor e master o licenza) in ingegneria forestale
- costituiscono titoli preferenziali: certificato di eleggibilità o certificato di pratica
- comprovata esperienza lavorativa nei campi della gestione del bosco, della pianificazione forestale ed in particolare nella gestione dei boschi di protezione
- esperienza nella gestione di progetti forestali e di opere di protezione contro i pericoli naturali
- conoscenza della legislazione forestale federale e cantonale, delle procedure amministrative pubbliche e delle normative tecniche applicabili
- ottima conoscenza della lingua italiana (conversazione e redazione), buone conoscenze del tedesco e del francese (parlato e scritto)
- ottime conoscenze ed esperienza degli applicativi informatici convenzionali
- buone conoscenze di banche dati, di CAD e GIS
- spirito d'iniziativa ed attitudine a lavorare in gruppo capacità organizzative del proprio lavoro
- disponibilità al lavoro fuori dagli orari d'ufficio
Processus de candidature
- Condizioni di presentazione della candidatura
- le candidature vanno inoltrate on-line.
- Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute) Condizioni d’impiego
- nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento.
Contacts
- Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il signor Andrea Pedrazzini, tel. 091 814 28 55.
Entreprise et contexte
- coordinamento delle attività del circondario e collaborazione con i collaboratori diretti, in particolare con i forestali di settore e il segretario
- partecipazione ai gruppi di lavoro istituiti dalla Sezione forestale, nei casi in cui, per tematiche specifiche, sia prevista o necessaria la presenza di ingegneri forestali di circondario
- capacità nel gestire e motivare il personale ed i collaboratori Osservazioni particolari entrata in funzione da convenire
- Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio Scadenza
- 2 settembre 2026
Détails supplémentaires
- spirito d'iniziativa ed attitudine a lavorare in gruppo capacità organizzative del proprio lavoro
- capacità nel gestire e motivare il personale ed i collaboratori Osservazioni particolari entrata in funzione da convenire
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute) Condizioni d’impiego
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio
Notes et contenu original
- spirito d'iniziativa ed attitudine a lavorare in gruppo
- capacità organizzative del proprio lavoro
- capacità nel gestire e motivare il personale ed i collaboratori
- Osservazioni particolari
- entrata in funzione da convenire
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)
- Condizioni d’impiego
Questions sur cette offre
Quel salaire propose Amministrazione Cantonale Ticino pour ce poste ?
Amministrazione Cantonale Ticino indique CHF 98 621 - 158 999 bruts par an pour ce poste à Bellinzona. Il s'agit du salaire publié dans l'annonce d'origine (ou, si l'employeur ne précise pas de montant, d'une estimation réaliste pour le rôle et le secteur) — le calculateur de ce site le convertit en net réel une fois l'impôt frontalier et les cotisations sociales appliqués.
Est-ce un poste à temps plein, et quel type de contrat propose Amministrazione Cantonale Ticino ?
Cette offre est un poste en contrat à durée déterminée. Le type de contrat affiché ici provient directement de l'annonce originale de l'employeur ; confirmez toujours les horaires exacts, le préavis et la durée d'essai avec Amministrazione Cantonale Ticino pendant le processus de candidature, ces détails pouvant varier même au sein de la même catégorie de contrat.
Ai-je besoin du permis G pour postuler à ce poste au Tessin en tant que frontalier italien ?
Oui, si vous résidez en Italie dans la zone frontalière des 20 km. L'employeur suisse dépose la demande de permis G à l'office cantonal des migrations du Tessin après signature du contrat — la première délivrance prend 2-6 semaines, puis renouvellement annuel automatique tant que l'emploi se poursuit. Un retour hebdomadaire à votre domicile italien est requis pour conserver le statut.
Comment postuler à ce poste chez Amministrazione Cantonale Ticino ?
Utilisez le bouton « Postuler maintenant » sur cette page — il renvoie directement à l'annonce originale de Amministrazione Cantonale Ticino sur concorsi.ti.ch, votre candidature arrive donc directement dans le système de suivi des candidatures de l'employeur. Frontaliere Ticino ne collecte ni ne transmet lui-même les candidatures.
