Architetta o architetto all'80%-100% — Città di Mendrisio

Description complète

Concours public Concours public à la ville de Mendrisio. ## Lieu: Architecte ou architecte 80%-100%.

• Dicastère: Institutions et ressources Section administrative Chancelier
• Adresse: Via Municipio 13 6850 Mendrisio
• Téléphone: 058 688 31 10
• Courriel: [email protected]
• Ris. mun. 4584 du 17 mars 2026
• Date: 20 mars 2026 ## Description La Ville de Mendrisio ouvre le concours pour le recrutement d'un architecte ou d'un architecte à 80%-100% durée indéterminée, pour le Secteur de la gestion immobilière ## Mansioni
• soutient le Directeur de la Division des espaces publics dans la gestion ordinaire et extraordinaire des bâtiments publics ;
• collabore avec la Direction de la Division dans la planification et la coordination de la conception et de la construction des bâtiments publics ;
• collabore activement avec les autres services de la Dicastère Planification et espaces publics et de tous les autres Dicastères pour une intégration optimale des bâtiments fonctionnels à la réalisation des activités de l'administration municipale ;
• planifie et assure les opérations En outre:
• peut être appelé/à fournir des services à des moments irréguliers, même hors du temps et les jours fériés selon les besoins de service.
• d'autres tâches compatibles avec sa fonction et ses compétences peuvent être attribuées. ## Exigences
• Diplôme ou titre équivalent ou supérieur de l'architecte SUP ou titre équivalent ou supérieur;
• expérience éprouvée (au moins 5 ans) dans la planification et la gestion des travaux de conception et de gestion, l'entretien ou la construction des bâtiments et/ou la gestion des installations;
• expérience dans la planification des activités conformément aux objectifs fixés;
• compétences éprouvées en matière d'organisation et de prise de décisions;
• caractère ouvert, orienté vers l'affirmation et la solution
• bonne gestion du stress;
• orientation vers l'atteinte des objectifs;
• forte sensibilité à une utilisation pacifique et durable du patrimoine bâti conformément aux contraintes du droit, des ressources financières et du calendrier;
• bonnes compétences rédactionnelles (verbales, relations, relations techniques, etc.) et synthèse dans l'exposition orale et écrite;
• conduite non exceptionnelle;
• aptitude psychophysique au fonctionnement;
• aptitude à utiliser les principaux programmes informatiques (environnement Windows, bloc MS Office, etc.), CAO et SIG;
• excellente connaissance de la langue italienne (au niveau de maîtrise/C1 ou équivalent ou supérieur) et bonne connaissance d'au moins une langue nationale (niveau d'autonomie/B2 ou supérieur);
• licence de conducteur. ## Titres préférentiels
• expérience prouvée dans le rôle de l'entrepreneur public ou représentant de l'entrepreneur public pour les tâches requises;
• Technique municipale CAS. ## Ce que nous offrons
• Salaires annuels (treizième mensuel et échelle salariale mise à jour au 01.01.2026):
• Classes 13
• 16 ROD (fonction secteur Capo/a);
• Minimum: CHF 91=229.-- annuel;
• Maximum: CHF 137=568.-- annuel;
• En plus du salaire est versé, à l'ayant droit, l'allocation pour enfants selon LAFam.
• Dans le cadre de la rémunération susmentionnée, l'Hôtel de Ville peut reconnaître l'activité effectuée antérieurement, si elle est conforme au présent chapitre, en attribuant une ou plusieurs années de service en vertu de l'article 29 cpv. 2 ROD.
• Semaine d'emploi : 40 heures (100 %)
• Degré d'emploi : 80 % -100 %
• Début de l'activité :
• De préférence à partir du 1er septembre 2026 ou date à établir.
• La première année de service est considérée comme une année d'essai. ## Personne-ressource
• Date limite du concours : Les demandes doivent être obtenues au moyen du formulaire de demande d'ici le vendredi 17 avril 2026 à 23h59, accompagné des documents suivants :
• Lettre de motivation;
• Curriculum vitae;
• Format de passeport photo récent;
• Copier les certificats d'études, de travail et de raffinement;
• Autocertification sur la bonne conduite (disponible sur le site de l'administration municipale de Mendrisio);
• Questionnaire sur l'état de santé pour le recrutement du personnel aux dépendances de la ville de Mendrisio (disponible sur le site de l'administration municipale de Mendrisio).
• La Section des ressources humaines reste à la disposition (tél. 058 688 33 10) de ceux qui n'ont pas d'appareil (PC, tablette, smartphone, scanner, etc.) pour leur fournir les outils nécessaires pour envoyer leur demande par l'intermédiaire du formulaire de demande prescrit.
• Oui. Outre les documents à joindre à la demande, il peut être demandé ultérieurement de présenter l'extrait de la case judiciaire et l'extrait du registre d'exécution (validité 6 mois). ## Renseignements supplémentaires
• Le présent avis de concours et son formulaire de candidature sont également disponibles sur le site https://www.mendrisio.ch/concourses.
• Des informations complémentaires peuvent être obtenues au Dicastère Planification et espaces publics, Via Franco Zorzi 1, Mendrisio, tél. 058 688 34 40. ## Recours juridiques
• Contre l'avis de concours est le droit de faire appel auprès du Conseil d'État de Lodevole dans les 30 jours suivant la date de publication.