Übersetzerin/Übersetzer für ein Praktikum — Confederazione Svizzera

Ce poste n'est plus actif. Vous trouverez ci-dessous les détails originaux et d’autres postes ouverts.

Description complète

  • Traduction de différents types de textes (accords, accords, rapports, décrets, initiatives parlementaires, communiqués de presse, textes de langue générale, sites web, etc.) de l'allemand, du français et éventuellement de l'anglais à l'italien
  • Adoption progressive des travaux de révision des textes italiens
  • Distribution de la base de données de traduction (transit)
  • Baccalauréat ou maîtrise en traduction (peut ne pas être plus d'un an)
  • Connaissance parfaite de deux langues officielles et excellente connaissance passive de la troisième langue officielle (anglais bénéfique)
  • Très bonnes compétences en rédaction; méthodes de travail indépendantes et prudentes
  • Ils aiment travailler en équipe
  • Bonne connaissance de l'informatique dans la gamme MS Office et peut-être les outils communs CAT

Détails de l'offre

  • Entreprise: Confederazione Svizzera
  • Poste: Übersetzerin/Übersetzer für ein Praktikum
  • Lieu: Theaterplatz 8, 3011 Bern, Berne
  • Salaire: CHF 68'500 - 104'000 (source non vérifiée)
  • Secteur: Pubblica amministrazione
  • Publiée le: 2026-08-12
  • Expirée le: 2026-09-24

Autres offres chez Confederazione Svizzera

Chercher des offres au Berne

Parcourez notre job board complet.

Recherchez d'autres offres près de Theaterplatz 8, 3011 Bern: Emplois au Berne

Trouvez votre prochaine opportunité en tant que frontalier en Suisse.

Consulter les postes ouverts →