Hochschulpraktikant/-in im italienischen Sprachdienst — Confederazione Svizzera
Ce poste n'est plus actif. Vous trouverez ci-dessous les détails originaux et d’autres postes ouverts.
Description complète
- Traduire des textes de toutes sortes des différentes régions du VBS de l'allemand (occasionnellement du français) à l'italien
- Réviser les textes écrits ou traduits en italien
- Effectuer des recherches terminologiques
- Utilisation de l'outil de traduction STAR Transit dans le travail quotidien
- Diplôme de traducteur (maîtrise ou baccalauréat) ou équivalent il y a un an au plus
- Excellente formation générale
- Intérêt pour la politique de sécurité et les événements actuels, en particulier dans le secteur du cyber
- Bonne connaissance des produits MS-Office et, si possible, des outils de traduction (STAR Transit)
- Compréhension rapide, précision, esprit d'équipe, humour, indépendance, résilience et flexibilité
- Très bonne connaissance dans deux langues officielles ainsi que connaissance dans la troisième langue officielle
Détails de l'offre
- Entreprise: Confederazione Svizzera
- Poste: Hochschulpraktikant/-in im italienischen Sprachdienst
- Lieu: Bern, Berne
- Salaire: CHF 49'500 - 75'000 (source non vérifiée)
- Secteur: Pubblica amministrazione
- Publiée le: 2026-06-10
- Expirée le: 2026-09-24
Chercher des offres au Berne
Parcourez notre job board complet.
Recherchez d'autres offres près de Bern: Emplois au Berne
Trouvez votre prochaine opportunité en tant que frontalier en Suisse.