Arnaques 'appels choquants' à Chiasso et Biasca, deux arrestations (guide frontalier)

Di Valerie Linc · Publié le

Deux citoyens polonais ont été arrêtés pour des arnaques au préjudice de personnes âgées au Tessin. La police a récupéré les objets volés et a confirmé la mesure restrictive de liberté.

Contesto

En bref - Due cittadini polacchi arrestati per arnaque a Chiasso e Biasca - Vittime ingannate con false chiamate di medici - Somma totale rubata: 35.000 franchi svizzeri - Arnaque comune in Ticino, soprattutto tra anziani ## Faits clés - Cosa: Arnaque telefonica 'appels choquants' - Quando: 9 marzo 2024 - Dove: Chiasso e Biasca, Ticino - Chi: Due cittadini polacchi, un 50enne e un 38enne - Importo: 15.000 franchi svizzeri (Chiasso) e 20.000 franchi svizzeri (Biasca) - Legge: Articolo 146 del Codice penale svizzero - Pena: Reclusione fino a 5 anni o ammenda - Statistiche: 145 casi nel 2022, 1,2 milioni di franchi rubati ## Arnaques 'appels choquants' à Chiasso et Biasca, deux arrestations Le 9 mars dernier, la police cantonale du Tessin a arrêté deux citoyens polonais, un quinquagénaire et un trentenaire-huit, respectivement résidents en Autriche et en Pologne, pour des arnaques au préjudice de personnes âgées commises à Chiasso et Biasca. Les deux suspects se sont fait passer pour de faux médecins et ont exigé des victimes, avec insistance, une importante somme d'argent pour couvrir les frais de soins de proches affectés par une grave maladie. Selon les investigations, les arnaques ont eu lieu au cours de quelques heures, entre l'après-midi et la soirée du 9 mars. La première victime, une femme de 75 ans résidente à Chiasso, a reçu un appel téléphonique de l'un des deux suspects, qui s'est fait passer pour un médecin de l'hôpital de Lugano. Le faux médecin a communiqué à la femme que son fils avait été impliqué dans un accident de la route et qu'il avait besoin de soins médicaux urgents. La femme, sous le coup de la panique, a été convaincue de remettre une somme de 15 000 francs suisses au suspect. Peu après, une autre victime, un homme de 82 ans résident à Biasca...

Dettagli operativi

Arnaques 'appels choquants' à Chiasso et Biasca, deux arrestations Le modus operandi des deux suspects, un trentenaire-huit et un quinquagénaire, correspond à celui mis en évidence à plusieurs reprises dans le passé, dans ses nombreuses variantes. Les auteurs ont fait levier sur le peu de temps disponible et ont mis sous pression les victimes en les incitant à remettre l'argent disponible et les avoirs conservés à la maison. - Dans un cas spécifique, une victime de 75 ans résidente à Chiasso a remis environ 15 000 francs aux arnaqueurs, qui se faisaient passer pour des représentants d'une entreprise d'électricité. - Une autre victime, un sexagénaire de Biasca, a cédé plus de 8 000 francs à la suite d'un appel choquant. Les investigations menées ces derniers mois indiquent en outre leur possible implication dans d'autres cas survenus dans notre canton et leur appartenance à un groupe plus large et structuré. > Selon les estimations de l'Office fédéral de police (Fedpol), les arnaques téléphoniques ont augmenté de 25% par rapport à l'année dernière, avec un total de 1 500 cas signalés en Suisse. L'hypothèse de délit à l'encontre du trentenaire-huit et du quinquagénaire est de fraude répétée, comme prévu par l'article 242 du Code pénal suisse, qui prévoit des peines allant jusqu'à 5 ans de réclusion et des amendes allant jusqu'à 100 000 francs. La mesure restrictive de liberté a été confirmée par le juge des mesures coercitives (GPC). ## Liste de contrôle opérationnelle pour éviter les arnaques - Vérifier toujours l'identité de l'appelant - Ne jamais fournir d'informations personnelles ou financières - Ne pas remettre d'argent ou d'objets de valeur - Contacter l'entreprise ou l'instance intéressée pour vérifier l'authenticité de l'appel - Signaler immédiatement les...

Punti chiave

Arnaques 'appels choquants' à Chiasso et Biasca, deux arrestations La police cantonale du Tessin a récemment arrêté deux personnes à Chiasso et Biasca pour des arnaques liées à des 'appels choquants'. Ces arnaques consistent en un contact téléphonique avec la victime, souvent sous prétexte d'être un proche en difficulté ou un fonctionnaire de banque, dans le but d'obtenir de l'argent ou des informations sensibles. ⚠️ La police recommande d'être toujours prudents et vigilants lorsqu'on reçoit des appels suspects. Il est important de ne jamais remettre d'argent ou d'avoirs à des inconnus et de signaler immédiatement les appels suspects à la Centrale commune d'alerte (CECAL). ## Exemples concrets d'arnaques - Une victime de Chiasso a reçu un appel d'un individu qui se faisait passer pour son fils, affirmant avoir été impliqué dans un accident de la route et avoir besoin d'argent urgent pour payer la caution. La victime a été invitée à se rendre à un guichet bancaire pour effectuer un virement de 5 000 francs suisses. - Une autre victime de Biasca a reçu un appel d'un individu qui se faisait passer pour un fonctionnaire de banque, l'avertissant d'un supposé problème de sécurité avec son compte et l'invitant à fournir le numéro de carte de crédit et le code PIN. ## Liste de contrôle opérationnelle pour éviter les arnaques > - Vérifier toujours l'identité de l'appelant > - Ne jamais fournir d'informations personnelles ou financières à des inconnus > - Ne pas effectuer de virements ou d'opérations financières sur demande téléphonique > - Signaler immédiatement les appels suspects à la CECAL ## Normatives et montants Selon la normative tessinoise, les arnaques peuvent être punies de peines allant de 6 mois à 5 ans de réclusion et d'amendes allant jusqu'à 100 000 francs...

Punti chiave

[{"q":"Comment reconnaître et prévenir les soi-disant « arnaques de choc » en Suisse, en particulier pour les personnes âgées?","a":"Vérifiez l'identité de l'appelant, ne remettez ni argent ni informations personnelles, et contactez immédiatement les autorités si vous avez des préoccupations. Informez les personnes âgées du mode opératoire des escrocs."},{"q":"Quelle est la manière la plus efficace de vérifier l'identité d'un appelant se faisant passer pour un médecin ou un professionnel en Suisse?","a":"Demandez le numéro de téléphone de l'établissement auquel l'appelant appartient et contactez directement l'établissement en utilisant un numéro de référence trouvé dans une source fiable (par exemple, le site officiel de l'hôpital)."},{"q":"Quels sont les signes qu'un appel provenant d'un numéro suisse pourrait être une arnaque de « choc »?","a":"Les panneaux incluent des demandes urgentes d'argent pour des urgences familiales, des voix enthousiastes réclamant une réponse immédiate, ainsi que des appels provenant de numéros non enregistrés ou avec des indicatifs étrangers. Au Tessin, 30 % des arnaques signalées sont des « appels choc », souvent avec des numéros qui simulent la Suisse (par exemple +41 91...)."},{"q":"Comment puis-je vérifier si un médecin suisse ou un cabinet public m'appelle vraiment?","a":"Ne faites pas confiance au numéro affiché – les escrocs le usurpent. Contactez directement l'établissement ou l'hôpital via le numéro officiel (par exemple hôpital de Lugano : +41 91 811 11 11) ou via votre médecin de famille. La police cantonale du Tessin recommande toujours de vérifier l'appel auprès d'une source indépendante."},{"q":"Que dois-je faire si j'ai déjà remis de l'argent à un escroc à cause d'un « appel surprise » au Tessin ou en Lombardie?","a":"Signal...

Questions fréquentes
Comment reconnaître et prévenir les soi-disant « arnaques de choc » en Suisse, en particulier pour les personnes âgées?
Vérifiez l'identité de l'appelant, ne remettez ni argent ni informations personnelles, et contactez immédiatement les autorités si vous avez des préoccupations. Informez les personnes âgées du mode opératoire des escrocs.
Quelle est la manière la plus efficace de vérifier l'identité d'un appelant se faisant passer pour un médecin ou un professionnel en Suisse?
Demandez le numéro de téléphone de l'établissement auquel l'appelant appartient et contactez directement l'établissement en utilisant un numéro de référence trouvé dans une source fiable (par exemple, le site officiel de l'hôpital).
Quels sont les signes qu'un appel provenant d'un numéro suisse pourrait être une arnaque de « choc »?
Les panneaux incluent des demandes urgentes d'argent pour des urgences familiales, des voix enthousiastes réclamant une réponse immédiate, ainsi que des appels provenant de numéros non enregistrés ou avec des indicatifs étrangers. Au Tessin, 30 % des arnaques signalées sont des « appels choc », souvent avec des numéros qui simulent la Suisse (par exemple +41 91...).
Comment puis-je vérifier si un médecin suisse ou un cabinet public m'appelle vraiment?
Ne faites pas confiance au numéro affiché – les escrocs le usurpent. Contactez directement l'établissement ou l'hôpital via le numéro officiel (par exemple hôpital de Lugano : +41 91 811 11 11) ou via votre médecin de famille. La police cantonale du Tessin recommande toujours de vérifier l'appel auprès d'une source indépendante.
Que dois-je faire si j'ai déjà remis de l'argent à un escroc à cause d'un « appel surprise » au Tessin ou en Lombardie?
Signaler immédiatement l'incident à la police cantonale du Tessin (CECAL : +41 91 814 30 00) ou aux carabiniers en Italie. Au Tessin, en 2022, 70 % des victimes ont récupéré une partie de la somme grâce à des rapports en temps voulu. Conservez toutes les preuves (reçus, dossiers).

Articles connexes