Search for patrolmen/trici, at the Municipal Police — Città di Bellinzona

NewCHF 49'500 - 75'000 (est.)
Città di Bellinzona · Bellinzona (TI)
Category: public-admin Contract: Full-time Salary: CHF 49'500 - 75'000 (est.)
Apply now
Location
Bellinzona
Contract
Full-time
Posted
SalaryCHF 49'500 - 75'000 (est.)

Full description

Dicastery general administration Human resources in Piazza 10 6528 Camorino RESEARCH OF PERSONAL

The Bellinzona City Hall seeks personal at hours, indefinitely, as:

Dealers/cars at the Municipal Police (Jubias quarters, Sementina, Gudo and Claro).

Main tasks

  • ensure the safe passage of pupils on pedestrian passages near elementary schools and

during the hours of entry and exit from school institutions, in the following hours: 07.00/ 09.00

  • 11.00/12.00
  • 13.00/14.00
  • 16.00/17.00 (for a maximum of 9.5 hours per week, according to school calendar).

Aptitude requirements

  • ease to work in contact with children at school age;
  • sense of responsibility;
  • psychophysical state compatible with function;
  • physical fitness to perform expected work;
  • courtesy and availability.

Preferential requirements

  • availability to attend the course on road education;
  • person domiciled or resident in Bellinzona.

Documents to be produced

  1. accompanying letter; 2. curriculum vitae; 3. copy of the identity document; 4. copy of permission, if foreign; 5. Photography format jpg; 6. self-certification related to the judicial box; 7. self-certification relating to the certificate of solvency (UEF); 8. self-certification relating to health. Self-certifications are available on www.bellinzona.ch/asks. The specific extract for individuals of the judicial box, verr à richiest or in hiring.

Entry into service

  • date from convent.

Special conditions

  • staff is employed as an auxiliary staff (Article 1 figure 6 of the Organic Regulation of Employees

of the City of Bellinzona ). The employment relationship of auxiliary staff is, in principle, governed by private law (Art. 319 seq. CO);

  • applications with incomplete documentation will not be considered;
  • will not be considered the valid offers and documents transmitted in paper, fax or via e -

mail;

  • the number of persons employed and the place of employment will be determined according to the requirements

of the municipal police.

Wages conditions

  • CHF 23.51 gross hourly hours (comprehensive, including in particular holiday allowances and holidays

(ii)

Deadline

  • the application offers accompanied by the required documents must be sent through the form

online application by Friday 04 December 202 6, at 23.59. This document is also visible on the website www.bellinzona.ch/assunzioni and can be found at the multifunctional offices of the districts. For further information please contact Ten. Massimo Scandolara ( tel. 058 203 12 03). The City Hall reserves the right not to proceed in the absence of candidates /e deemed suitable /e in the function. THE MUNICIPIO Bellinzona, 20 November 2026

Apply now

Questions about this listing

What salary does Città di Bellinzona offer for this role?

The original listing does not state a salary. Our estimate for this role and sector in Bellinzona is CHF 49'500 - 75'000 gross per year — an estimate, not a figure communicated by Città di Bellinzona. The calculator on this site converts a gross salary into your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.

Is this a full-time role, and what type of contract does Città di Bellinzona offer?

This listing is a full-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with Città di Bellinzona during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.

Do I need the G permit to apply for this role in Ticino as an Italian cross-border worker?

Yes. For EU/EFTA citizens the G permit no longer depends on a border zone: you need residence in an EU/EFTA state, a Swiss contract and a return home at least once a week. The 20 km band matters for taxation, not for the permit. The Swiss employer files the G-permit application at the Ticino cantonal migration office after the contract is signed — first issuance takes 2-6 weeks. The permit lasts five years with an open-ended contract or one over a year, otherwise for the length of the contract.

How do I apply for this position at Città di Bellinzona?

Use the "Apply now" button on this page — it links directly to Città di Bellinzona's original listing at bellinz.pi-asp.de, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.

Logo Città di Bellinzona
Company
Città di Bellinzona · Bellinzona
Frontaliere Ticino discovered this opportunity through company monitoring.

All Città di Bellinzona jobs in Bellinzona →

Città di Bellinzona: jobs and salaries →

Explore similar jobs

Hiring? Publish your job ad

Reach thousands of cross-border and local candidates every week: featured listing, dedicated SEO page and newsletter blast included.

Publish your ad →