Collaboratore/trice scientifico/a I oppure Collaboratore/trice scientifico/a II, a tempo parziale (80% - 90%), presso la Sezione della protezione dell'aria, dell'acqua e del suolo (SPAAS), Bellinzona — Amministrazione Cantonale Ticino
NewCHF 88'633 - 141'990
Amministrazione Cantonale Ticino · Bellinzona (TI)
- Location
- Bellinzona
- Contract
- temporary
- Posted
- Yesterday
SalaryCHF 88'633 - 141'990
Role overview
Javascript non riconosciuto!
Concorsi per la nomina o l'incarico di funzionari presso l'Amministrazione dello Stato Foglio Ufficiale
132/26
- Javascript non riconosciuto!
- Concorsi per la nomina o l'incarico di funzionari presso l'Amministrazione dello Stato Foglio Ufficiale
- valutare progetti, redigere preavvisi e fornire consulenza nell'ambito di procedure autorizzative cantonali e federali, in particolare in relazione a progetti soggetti all'esame di impatto sull'ambiente (EIA)
- valutare progetti, redigere preavvisi e fornire consulenza in relazione a procedure di modifica del Piano direttore cantonale e della pianificazione locale
- formazione accademica (bachelor e master oppure licenza o bachelor) preferibilmente nel campo delle scienze ambientali, buone conoscenze della protezione dell'ambiente ed esperienza lavorativa pluriennale
- buone conoscenze delle procedure amministrative e legali relative alla protezione dell'ambiente, alla pianificazione territoriale, e alle procedure autorizzative
Main responsibilities
- valutare progetti, redigere preavvisi e fornire consulenza nell'ambito di procedure autorizzative cantonali e federali, in particolare in relazione a progetti soggetti all'esame di impatto sull'ambiente (EIA)
- valutare progetti, redigere preavvisi e fornire consulenza in relazione a procedure di modifica del Piano direttore cantonale e della pianificazione locale
- valutare e gestire, in collaborazione con gli Uffici interessati, consultazioni cantonali e federali in relazione alla stesura o all’aggiornamento di politiche, piani d'azione e normative nel settore ambientale
- collaborare alla gestione degli aspetti ambientali legati a tematiche trasversali quali le acque, l’agricoltura, la politica energetica e i cambiamenti climatici, coordinatamente ai colleghi e agli Uffici interessati, assicurando la consulenza tecnica all'interno della Sezione
- curare e coordinare i contatti collaborando con gli altri servizi dell'Amministrazione (cantonale e federale) e gli enti esterni in relazione a temi ambientali di competenza della Sezione
- collaborare all'elaborazione di supporti informatici e raccolta dati e curare l'informazione sui temi ambientali
- collaborare nel settore della protezione dell'ambiente e assumere inoltre compiti particolari su richiesta del Capo Sezione
Key requirements
- formazione accademica (bachelor e master oppure licenza o bachelor) preferibilmente nel campo delle scienze ambientali, buone conoscenze della protezione dell'ambiente ed esperienza lavorativa pluriennale
- buone conoscenze delle procedure amministrative e legali relative alla protezione dell'ambiente, alla pianificazione territoriale, e alle procedure autorizzative
- buone conoscenze del funzionamento dell'Amministrazione
- ottime conoscenze linguistiche dell’italiano e buone conoscenze (conversazione e redazione) del tedesco e del francese
- capacità di redigere lettere, decisioni e rapporti
- facilità a parlare in pubblico e ad allestire presentazioni
- buone capacità di contatto con colleghi e interlocutori esterni
- spirito d'iniziativa, attitudine a sviluppare autonomamente i temi affidati come pure al lavoro di gruppo
- disponibilità ad effettuare sopralluoghi di verifica e controlli sul territorio
- disponibilità all'aggiornamento scientifico, a seguire gruppi di lavoro, giornate di studio, conferenze, corsi di formazione fuori Cantone disponibilità al lavoro fuori sede e fuori orario Osservazioni particolari:
- la funzione di collaboratore/trice scientifico/a I (classe 10) potrà essere attribuita unicamente a candidati/e in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, Bachelor + Master universitario consecutivo oppure scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS) e che hanno maturato almeno 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto
- la funzione di collaboratore/trice scientifico/a II (classe 9) verrà attribuita a candidati/e in possesso unicamente di un Bachelor o di una laurea breve oppure a candidati/e con meno di 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto ed in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, master universitario consecutivo o scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS)
Application process
- Condizioni di presentazione della candidatura:
- le candidature vanno inoltrate on-line.
- Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute) Condizioni d’impiego:
- nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento. online
Contacts
- Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il signor Nicola Solcà, Capo della Sezione della protezione dell'aria, dell'acqua e del suolo, tel. 091 814 29 70. Indietro
Company and context
- Per poter utilizzare questa pagina deve attivare Javascript nel Suo browser. Repubblica e Cantone Ticino Sezione delle risorse umane
- Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio Scadenza:
- 5 agosto 2026
Additional details
- Per poter utilizzare questa pagina deve attivare Javascript nel Suo browser. Repubblica e Cantone Ticino Sezione delle risorse umane
- Concorsi per la nomina o l'incarico di funzionari presso l'Amministrazione dello Stato Dipartimento del territorio
- Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità): Collaboratore/trice scientifico/a I Collaboratore/trice scientifico/a II
- disponibilità all'aggiornamento scientifico, a seguire gruppi di lavoro, giornate di studio, conferenze, corsi di formazione fuori Cantone disponibilità al lavoro fuori sede e fuori orario Osservazioni particolari:
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute) Condizioni d’impiego:
- nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento.
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio
- Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il signor Nicola Solcà, Capo della Sezione della protezione dell'aria, dell'acqua e del suolo, tel. 091 814 29 70. candidatura online
Notes and original content
- Per poter utilizzare questa pagina deve attivare Javascript nel Suo browser.
- Repubblica e Cantone Ticino
- Sezione delle risorse umane
- Concorsi per la nomina o l'incarico di funzionari presso l'Amministrazione dello Stato
- Foglio Ufficiale
- Dipartimento del territorio
- Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità):
- Collaboratore/trice scientifico/a I
- 10 88'633.-- / 141'990.--
- Collaboratore/trice scientifico/a II
