Collaboratore Payments & Securities (f/m) — PKB Private Bank SA
- Location
- Lugano
- Contract
- other
- Posted
- 2 days ago
Role overview
var alertM = {
sicuroRifiutareInvito: "Sei sicuro di voler declinare l'invito?",
wrongFileSize: "Il file che stai cercando di caricare è troppo grande.",
- var alertM = {
- sicuroRifiutareInvito: "Sei sicuro di voler declinare l'invito?",
- removeCandidateActivitySure: "Sei sicuro di voler rimuovere questa attività?",
- sureRemoveActivity: "Sei sicuro di voler rimuovere questa attività?",
- updateRequested: "È stata inviata una richiesta di aggiornamento profilo a questo candidato",
- sureDeleteAccount: "Sei sicuro di voler eliminare il profilo?
Main responsibilities
- removeCandidateActivitySure: "Sei sicuro di voler rimuovere questa attività?",
- sureRemoveActivity: "Sei sicuro di voler rimuovere questa attività?",
- chooseActivityType: "Devi scegliere un tipo di attività!", editDossier: "Modifica dossier", addDossier: "Crea dossier",
Key requirements
- updateRequested: "È stata inviata una richiesta di aggiornamento profilo a questo candidato",
- sureDeleteAccount: "Sei sicuro di voler eliminare il profilo?
- Eliminando il profilo, questo non sarà più accessibile all'utente.", adArchived: "Annuncio archiviato",
- chooseTitleFirst: "Inserisci un titolo!",
What the company offers
- Non verrà eliminata se ci sono referenti od opportunità collegati.",
- sureRemoveReferent: "Sei sicuro di voler rimuovere questo referente aziendale?",
- sureRemoveOpportunity: "Sei sicuro di voler rimuovere questa opportunità?",
- mustHaveHeadQuarter: "L'azienda deve avere un headquarter, imposta un'altra
- sede come headquarter!",
- futureDateMustBeGreater: "La data di termine deve essere successiva o uguale a quella di inizio.",
- pastDateMustBeSmaller: "La data di inizio deve essere precedente o uguale a quella di fine.",
- chooseAPastDate: "Devi scegliere una data passata.",
- chooseAFutureDate: "Devi scegliere una data futura.",
- cantSendDossierToNone: "Per favore, prima di inviare dossier, seleziona un referente aziendale o inserisci almeno un indirizzo mail valido.",
Application process
- apply:"Candidati", filter:"Esegui ricerca", cancelApply: "Annulla candidatura", save: "salva",
- saved: "Salvato.",
- savedQueued: "Le operazioni saranno completate tra qualche minuto.", removed: "Eliminato",
- thanksReport: "Grazie per la segnalazione",
- thanksWriteUS: "Grazie di averci scritto.",
- willWriteBack: "Prenderemo in carica la tua richiesta il più presto possibile.",
- yourComp: "Abbiamo calcolato la tua compatibilità con questo annuncio di lavoro:",
- thanksSendToFriend: "Grazie per aver inviato questo annuncio di lavoro al tuo amico!",
Contacts
- invalidEmail: ":( Indirizzo email non valido",
- Riceverai un'email per completare la candidatura.",
- sureResetMail: "Sei sicuro di voler ripristinare l'e-mail personalizzata, cambiandola con il testo predefinito?",
- invalidPhone: ":( Numero di telefono non valido",
- usedEmailSimple: ":( Questo indirizzo e-mail è già in uso",
- mailExist: ":( Questo indirizzo email esiste già nel database. Recupera i dati di accesso: ",
- fiscalCodeExist: ":( Questo codice fiscale esiste già nel database.",
- taxCodeExist: ":( Questa partita IVA esiste già nel database.",
- numberAlreadyExists: "Il numero inserito esiste già!", recoverLink: " RECUPERA ",
- loginLink: ". Effettua il login: LOGIN
Additional details
- wrongFileType: "L'estensione del file che stai cercando di caricare non è valida.",
- useMaximumChars: ":( È necessario utilizzare fino a", notEmpty: ":( Non può essere vuoto",
- mustAcceptPrivacy: ":( Le condizioni sulla privacy devono essere accettate per proseguire", useNumbers: ":( Utilizzare numeri",
- invalidCaptcha: ":( codice Captcha non valido", invalidUrl: ":( Url non valido",
- mailExist: ":( Questo indirizzo email esiste già nel database. Recupera i dati di accesso: ",
- numberAlreadyExists: "Il numero inserito esiste già!", recoverLink: " RECUPERA ", Effettua il login: LOGIN
- alreadyInvitedcandidates: "Hai già invitato questi candidati", errorsOccurred: "errori",
- mansionariHintText: "Scrivi una mansione da aggiungere", noResults: "Nessun risultato", filter:"Esegui ricerca", cancelApply: "Annulla candidatura",
- savedQueued: "Le operazioni saranno completate tra qualche minuto.",
- importedCandidateConfirm: "L'importazione di questo candidato è quasi terminata. Per completarla chiudi il popup di Arca24.",
Notes and original content
- months: "mesi",
- backto: "torna a",
- useMaximumChars: ":( È necessario utilizzare fino a",
- Chars: "caratteri",
- notEmpty: ":( Non può essere vuoto",
- mustAcceptPrivacy: ":( Le condizioni sulla privacy devono essere accettate per proseguire",
- useNumbers: ":( Utilizzare numeri",
- invalidCaptcha: ":( codice Captcha non valido",
- invalidUrl: ":( Url non valido",
- mailExist: ":( Questo indirizzo email esiste già nel database.
Questions about this listing
What salary does PKB Private Bank SA offer for this role?
PKB Private Bank SA lists CHF 49'500 - 75'000 gross per year for this position in Lugano. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.
Is this a full-time role, and what type of contract does PKB Private Bank SA offer?
This listing is a full-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with PKB Private Bank SA during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.
Do I need the G permit to apply for this role in Ticino as an Italian cross-border worker?
Yes, if you are resident in Italy within the 20 km border zone. The Swiss employer files the G-permit application at the Ticino cantonal migration office after the contract is signed — first issuance takes 2-6 weeks, then automatic yearly renewal for as long as the employment continues. Weekly return to your Italian home is required to keep the status.
How do I apply for this position at PKB Private Bank SA?
Use the "Apply now" button on this page — it links directly to PKB Private Bank SA's original listing at careers.pkb.ch, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.
