Assistente di Polizia I a tempo pieno (100%), presso la Polizia cantonale, Gendarmeria, V° Reparto Stradale, Sezione Operativa, Centrale del traffico, Camorino — Amministrazione Cantonale Ticino
NewCHF 58'067 - 90'237
Amministrazione Cantonale Ticino · Camorino (TI)
- Location
- Camorino
- Contract
- temporary
- Posted
- Yesterday
SalaryCHF 58'067 - 90'237
Role overview
- sorvegliare, tramite gli impianti video e d'allarme, il traffico sui tratti autostradali e semi autostradali, allo scopo di garantire un intervento adeguato alle situazioni
- accogliere le richieste dell'utenza, valutare la situazione ed avvisare le pattuglie o l'ente di soccorso pubblico o privato, allo scopo di garantire un'azione adeguata alle esigenze
- supportare, attuando le necessarie misure tecniche, le pattuglie operative che intervengono sui tratti autostradali o semi autostradali di competenza
- fornire il supporto richiesto al personale operativo sul terreno sia esso tecnico o di polizia
- provvedere alla gestione e organizzazione dei trasporti speciali
- concorrere all'assunzione di ulteriori compiti in caso di necessità
- provvedere ad un costante e continuo aggiornamento personale, assicurando un consolidamento dell'automatismo nelle procedure d'urgenza
- soddisfare in modo celere ed esaustivo le esigenze dell'utenza della strada (colonnine SOS, chiamate telefoniche per problemi sulla strada, ecc.)
- essere in possesso di un attestato federale di capacità (AFC triennale); il possesso di un AFC in ambito informatico o tecnico costituisce titolo preferenziale
- essere in possesso della licenza di condurre cat. B
- sorvegliare, tramite gli impianti video e d'allarme, il traffico sui tratti autostradali e semi autostradali, allo scopo di garantire un intervento adeguato alle situazioni
- supportare, attuando le necessarie misure tecniche, le pattuglie operative che intervengono sui tratti autostradali o semi autostradali di competenza
- cittadinanza svizzera
- essere in possesso di un attestato federale di capacità (AFC triennale); il possesso di un AFC in ambito informatico o tecnico costituisce titolo preferenziale
Main responsibilities
- sorvegliare, tramite gli impianti video e d'allarme, il traffico sui tratti autostradali e semi autostradali, allo scopo di garantire un intervento adeguato alle situazioni
- supportare, attuando le necessarie misure tecniche, le pattuglie operative che intervengono sui tratti autostradali o semi autostradali di competenza
- fornire il supporto richiesto al personale operativo sul terreno sia esso tecnico o di polizia
Key requirements
- cittadinanza svizzera
- essere in possesso di un attestato federale di capacità (AFC triennale); il possesso di un AFC in ambito informatico o tecnico costituisce titolo preferenziale
- essere in possesso della licenza di condurre cat.
- buone conoscenze del pacchetto Office (Word, Excel, PowerPoint)
- ottime capacità di comunicazione con l’utenza interna ed esterna esperienza professionale
- buono stato generale di salute, in particolare assenza di patologie che compromettono lo svolgimento regolare del lavoro per la funzione a concorso, costituzione fisica che permette il lavoro a turni sulle 24 ore
- disponibilità a lavorare a turni, ad orari flessibili e a effettuare ore supplementari o picchetti
- buona condotta: nessun precedente o comportamento incompatibili con la funzione a concorso
- ottima conoscenza dell'italiano (conversazione e redazione) e buona conoscenza parlata e scritta di una seconda lingua ufficiale, preferibilmente il tedesco Osservazioni particolari sede di servizio: Camorino
- obbligo di seguire la formazione ISP per ASP (Assistenti Sicurezza Pubblica) presso il CFP di Giubiasco e di conseguire le relative certificazioni
- l'assunzione avverrà inizialmente nella forma dell'incarico (art. 15 LORD) e verrà trasformato in nomina al momento del conseguimento delle relative certificazioni
- i candidati che partecipano al concorso autorizzano la Polizia cantonale a elaborare tutti i dati necessari alla verifica di sicurezza della buona condotta
Application process
- sono ammessi esclusivamente tatuaggi che non esprimano messaggi discriminatori o offensivi purché non si trovino su collo, nuca, cranio, faccia e mani, al momento della candidatura
- Condizioni di presentazione della candidatura
- le candidature vanno inoltrate on-line.
- Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute) Condizioni d’impiego
- nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento.
Contacts
- soddisfare in modo celere ed esaustivo le esigenze dell'utenza della strada (colonnine SOS, chiamate telefoniche per problemi sulla strada, ecc.)
- Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il signor Sgtm Elia Guggia, responsabile centrale del traffico tel. 091 814 95 71 e il signor Sgtc Nicola Sussigan, sost. responsabile centrale del traffico, tel. 091 814 95 68.
Company and context
- accogliere le richieste dell'utenza, valutare la situazione ed avvisare le pattuglie o l'ente di soccorso pubblico o privato, allo scopo di garantire un'azione adeguata alle esigenze
- provvedere alla gestione e organizzazione dei trasporti speciali
- concorrere all'assunzione di ulteriori compiti in caso di necessità
- provvedere ad un costante e continuo aggiornamento personale, assicurando un consolidamento dell'automatismo nelle procedure d'urgenza
- capacità di lavorare in modo autonomo e di organizzazione attitudine al lavoro di gruppo
- i collaboratori che lasciano di propria volontà il corpo nei tre anni successivi all’assunzione possono essere tenuti al rimborso dei costi dell’istruzione
- Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio Scadenza
- 24 giugno 2026
Additional details
- ottime capacità di comunicazione con l’utenza interna ed esterna
- capacità di lavorare in modo autonomo e di organizzazione attitudine al lavoro di gruppo esperienza professionale
- ottima conoscenza dell'italiano (conversazione e redazione) e buona conoscenza parlata e scritta di una seconda lingua ufficiale, preferibilmente il tedesco Osservazioni particolari sede di servizio: Camorino
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute) Condizioni d’impiego
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio
Notes and original content
- capacità di lavorare in modo autonomo e di organizzazione
- attitudine al lavoro di gruppo
- esperienza professionale
- ottima conoscenza dell'italiano (conversazione e redazione) e buona conoscenza parlata e scritta di una seconda lingua ufficiale, preferibilmente il tedesco
- Osservazioni particolari
- sede di servizio: Camorino
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)
- Condizioni d’impiego
