100% automation operator or operator — Città di Mendrisio
CHF 49'500 - 75'000
Città di Mendrisio · Mendrisio (TI)
- Location
- Mendrisio
- Contract
- other
- Posted
- —
SalaryCHF 49'500 - 75'000
Role overview
Public competition at the City of Mendrisio Shipments
Collaboration with the realization and commissioning of new aqueducts, with particular reference to the systems of telegestion, as well as to the commissioning of the aqueduct to lake (Regional aqueduct of Mendrisiotto) and to the management and maintenance of the relative plants of potabilization (ultrafiltration, ozonization, filtration on activated carbons,...);
Check the operating and water quality parameters on drinking water plants and aqueducts managed by AIM (City of Mendrisio, ARM and Community third parties), in accordance with the provisions of self-control provided by Swiss food legislation;
- Public competition at the City of Mendrisio Shipments
- Collaboration with the realization and commissioning of new aqueducts, with particular reference to the systems of telegestion, as well as to the commissioning of the aqueduct to lake (Regional aqueduct of Mendrisiotto) and to the management and maintenance of the relative plants of potabilization (ultrafiltration, ozonization, filtration on activated carbons,...);
Application process
- Applications must be submitted via the application form by Friday, 12 June 2026 at 23:59, accompanied by the following documents: Letter of motivation; Curriculum vitae with photos;
- Copy certificates of study, work and improvement;
- Self-certification on good conduct (available from the site of the Municipal Administration of Mendrisio);
- Questionnaire on the state of health for the recruitment of personnel to the dependencies of the City of Mendrisio (available from the site of the Municipal Administration of Mendrisio).
- Applications submitted in another form will not be considered.
- This notice of competition, and its application form, are also available on the website.
- In addition to the documents to be attached to the application, at a later time it may be required to present the extract of the judicial box for private individuals and the extract of the execution register (validity 6 months).
- The City Hall reserves the right to change the tasks at any time, in relation to any changes in the regulations and provisions of service in force.
Contacts
- The Human Resources Section remains at the courteous disposal (tel. +41 58 688 33 10) of those who do not have a device (PC, tablet, smartphone, scanner, etc.) to provide them with the necessary tools to send their application through the prescribed application form.
- More information: Detailed information can be obtained from the Directorate AIM, tel. 058 688 38 00.
- Registration deadline: 2026-06-12.
- Official message available in PDF.
Additional details
- Public competition at the City of Mendrisio
- Maintain updated documentation relating to the plants and operations carried out; Conduct an aqueduct management team;
- In addition: other work assignments compatible with its function and its competences can be assigned to it; it can be called or called to provide service at irregular times even out of time on public holidays according to the service requirements.
- Availability to obtain the Federal professional certificate of fontaniere or fontaniera (AFP); Current use of computer systems;
- suitability for physical work and outdoor activities; Psychophysical suitability to function; Availability to carry out picket service; License to conduct category B; German or French knowledge;
- Experience in the management of drinking water networks and its telemanagement systems.
- Within the framework of the above-mentioned possibilities of pay, the City Hall can recognize the activity carried out previously, if conforming to this Chapter, assigning one or more year of service pursuant to Article 29 cpv. 2 ROD. Employment Week and Employment Degree Working week: 40 hours Degree of employment: 100%
- The first year of service is considered as a test year. Expiry of the competition
- Applications must be submitted via the application form by Friday, 12 June 2026 at 23:59, accompanied by the following documents: Letter of motivation; Curriculum vitae with photos;
Notes and original content
- Maintain updated documentation relating to the plants and operations carried out;
- Conduct an aqueduct management team;
- Requirements
- Availability to obtain the Federal professional certificate of fontaniere or fontaniera (AFP);
- Current use of computer systems;
- suitability for physical work and outdoor activities;
- Psychophysical suitability to function;
- Availability to carry out picket service;
- License to conduct category B;
- German or French knowledge;
