Civil Engineer Project Leader — FFS Officine (Ferrovie Federali)
NewCHF 51'500 - 88'000
FFS Officine (Ferrovie Federali) · Bellinzona (TI)
- Location
- Bellinzona
- Contract
- full-time
- Posted
- Yesterday
SalaryCHF 51'500 - 88'000
Role overview
Capo/a progetto del genio civile 60-100% | FFS
Metti in movimento la Svizzera insieme a noi. Capo/a progetto del genio civile
Bellinzona, 01.12.2026 o in data da convenire, 60-100% Candidarsi qui
- Capo/a progetto del genio civile 60-100% | FFS
- Metti in movimento la Svizzera insieme a noi. Capo/a progetto del genio civile
- Nel tuo campo di responsabilità appartiene anche l'elaborare tutte le fasi del progetto, dallo studio fino alla realizzazione.
- Hai così l'occasione di lavorare in stretta collaborazione con gli specialisti di tecnica ferroviaria FFS e con i partner di progetto esterni.
- Sono necessari almeno cinque anni di esperienza professionale nel settore Genio civile in ambito infrastrutture di trasporto.
- La conoscenza del sistema BIM (Building Information Modelling) costituisce titolo preferenziale.
Main responsibilities
- Nel tuo campo di responsabilità appartiene anche l'elaborare tutte le fasi del progetto, dallo studio fino alla realizzazione.
- Hai così l'occasione di lavorare in stretta collaborazione con gli specialisti di tecnica ferroviaria FFS e con i partner di progetto esterni.
- Oltre a ciò, gestsci le prestazioni di pianificazione e realizzazione esterne ed i relativi contratti.
- Infine garantisci la qualità delle opere e degli impianti, secondo lo stato attuale della tecnica e le prescrizioni/normative FFS, promuovendo così l'innovazione.
- Quello che porti con te.
- Ti distingui attraverso una grande capacità di cooperazione, comunicazione, responsabilità e sei abituato a svolgere compiti impegnativi in modo dinamico e indipendente.
- Hai concluso una formazione universitaria o universitaria professionale come ingegnere civile.
Key requirements
- Sono necessari almeno cinque anni di esperienza professionale nel settore Genio civile in ambito infrastrutture di trasporto.
- La conoscenza del sistema BIM (Building Information Modelling) costituisce titolo preferenziale.
- Ottime conoscenze della lingua tedesca e la conoscenza della lingua italiana costituisce titolo preferenziale.
- Abbiamo un sistema retributivo equo e moderno e ci impegniamo attivamente per la parità salariale.
- Per questo motivo, sono disponibili informazioni dettagliate e trasparenti sul sistema retributivo delle FFS.
- Questo è un buon modo per iniziare.
- Il tuo desiderio di mettere in movimento la Svizzera insieme a noi è la più grande prova di motivazione che puoi dimostrarci.
- Rinunciamo quindi a richiedere una lettera di motivazione per questo posto.
- Hai concluso una formazione universitaria o universitaria professionale come ingegnere civile.
What the company offers
- Salario e benefit.
- Questo impiego rientra nel livello di esigenze J, indennità regionale di livello 0. Di più su salario e benefit .
- Troverai un ambiente di lavoro all'avanguardia, in cui poter introdurre grandi cambiamenti e contribuire così alla digitalizzazione delle FFS.
- Con le colleghe e i colleghi del team svilupperai nuove soluzioni per le sfide attuali e le implementerai come membri del team.
- Inoltre, potrai seguire corsi di perfezionamento per il tuo sviluppo professionale individuale.
- Quello che puoi mettere in movimento.
- In questa funzione molto interessante, dirigi i progetti complessi d'infrastruttura ferroviaria nel settore aziendale Genio civile, quali stazioni, manufatti e linee ferroviarie.
- In questo modo garantisci gli obiettivi del progetto in merito a costi, scadenze, qualità e sicurezza. Di più
- Per quanto possibile cerchiamo di offrire orari di lavoro flessibili e consentiamo il lavoro a tempo parziale grazie a modelli di tempo di lavoro moderni.
- Inoltre, siamo un datore di lavoro flessibile anche quando si tratta di conciliare la vita professionale con la vita privata. Di più Di più Benvenuta la diversità Benvenuta la diversità Di più
Application process
- Se desideri comunicarci le ragioni della tua candidatura puoi farlo utilizzando il nostro tool.
- Fare qualcosa di grande è più facile dandosi del tu. A cominciare dalla tua candidatura.
- Prossimi passi.
- Riceverai un primo riscontro da parte nostra entro e non oltre 10 giorni lavorativi dalla sottomissione della tua candidatura. Decisione finale Decisione finale
- Domande? Sul processo di candidatura Recruiting Support FFS
Contacts
- Telefono + 41 51 220 20 29
- [email protected] semplicementeTu FAQ per candidati Sul posto Job ID 103682 Marco Fedeli Telefono +41 79 172 35 28
- Le candidature per e-mail non possono purtroppo essere prese in considerazione. Per questo posto non accettiamo dossier di agenzie di collocamento.
Company and context
- Per questo ci impegniamo per un ambiente di lavoro in cui tutti i collaboratori possano esprimere i propri punti di forza individuali, esperienze e modi di pensare. Di più Di più Carriera e sviluppo Carriera e sviluppo Di più
- Promuoviamo le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori, accompagnandoli nelle loro esigenze e ambizioni personali.
- Partecipiamo finanziariamente e in termini di tempo alle formazioni continue esterne che portano vantaggi al nostro personale e alle FFS. Di più Di più
Additional details
- Metti in movimento la Svizzera insieme a noi. Capo/a progetto del genio civile
- Bellinzona, 01.12.2026 o in data da convenire, 60-100%
- In questo modo garantisci gli obiettivi del progetto in merito a costi, scadenze, qualità e sicurezza.
- Questo impiego rientra nel livello di esigenze J, indennità regionale di livello 0. Di più su salario e benefit .
- Fare qualcosa di grande è più facile dandosi del tu. A cominciare dalla tua candidatura.
- Riceverai un primo riscontro da parte nostra entro e non oltre 10 giorni lavorativi dalla sottomissione della tua candidatura. Sul processo di candidatura Recruiting Support FFS Telefono +41 79 172 35 28
- Le candidature per e-mail non possono purtroppo essere prese in considerazione. Per questo posto non accettiamo dossier di agenzie di collocamento.
- Inoltre, siamo un datore di lavoro flessibile anche quando si tratta di conciliare la vita professionale con la vita privata. Benvenuta la diversità
- Per questo ci impegniamo per un ambiente di lavoro in cui tutti i collaboratori possano esprimere i propri punti di forza individuali, esperienze e modi di pensare. Carriera e sviluppo
- Partecipiamo finanziariamente e in termini di tempo alle formazioni continue esterne che portano vantaggi al nostro personale e alle FFS.
Notes and original content
- Metti in movimento la Svizzera insieme a noi.
- Capo/a progetto del genio civile
- Candidarsi qui
- Cosa ti offriamo.
- Questo impiego rientra nel livello di esigenze J, indennità regionale di livello 0.
- Di più su salario e benefit .
- Fare qualcosa di grande è più facile dandosi del tu.
- A cominciare dalla tua candidatura.
- Riceverai un primo riscontro da parte nostra entro e non oltre 10 giorni lavorativi dalla sottomissione della tua candidatura.
- Decisione finale
Questions about this listing
What salary does FFS Officine (Ferrovie Federali) offer for this role?
FFS Officine (Ferrovie Federali) lists CHF 51'500 - 88'000 gross per year for this position in Bellinzona. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.
Is this a full-time role, and what type of contract does FFS Officine (Ferrovie Federali) offer?
This listing is a full-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with FFS Officine (Ferrovie Federali) during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.
Do I need the G permit to apply for this role in Ticino as an Italian cross-border worker?
Yes, if you are resident in Italy within the 20 km border zone. The Swiss employer files the G-permit application at the Ticino cantonal migration office after the contract is signed — first issuance takes 2-6 weeks, then automatic yearly renewal for as long as the employment continues. Weekly return to your Italian home is required to keep the status.
How do I apply for this position at FFS Officine (Ferrovie Federali)?
Use the "Apply now" button on this page — it links directly to FFS Officine (Ferrovie Federali)'s original listing at jobs.sbb.ch, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.
