<think> Okay, let's tackle this translation. The job title is "Technical IT Architect." First, I need to make sure I understand the components. "Technical" is straightforward, but "IT Architect" might have a specific term in the target language. The user wants everything translated except for brand names, company names, and acronyms. Since there are no acronyms here, I — Läderach (Schweiz) AG
- Location
- Bilten
- Contract
- full-time
- Posted
- 57 days ago
Role overview
High-quality fresh chocolate – the Swiss chocolate manufacturer Läderach stands for it.
Founded in 1962, the family business today employs over 3,000 people from more than 80 countries, tending to rise.
The company is headquartered in the canton of Glarus.
- High-quality fresh chocolate – the Swiss chocolate manufacturer Läderach stands for it.
- Founded in 1962, the family business today employs over 3,000 people from more than 80 countries, tending to rise.
- You develop the technical target architecture for platforms, cloud integrations, APIs and IT infrastructure
- You define and advocate technical architecture principles to reduce complexity and technological diversity
- You have a degree in computer science, economic informatics or a comparable qualification
- You have several years of professional experience as a Technical Architect software architect or in a comparable role
Main responsibilities
- You develop the technical target architecture for platforms, cloud integrations, APIs and IT infrastructure
- You define and advocate technical architecture principles to reduce complexity and technological diversity
- You'll create architecture models and system maps
- You conduct technical architecture and solution reviews for APIs, interfaces, operating concepts and scaling
- You advise project teams and Technical Product Owner on solution design, technology selection, and integration approaches
- You evaluate manufacturers tools and integration partners and support Sourcing decisions
- You support platforms and operating strategies such as automation CI/CD and monitoring
Key requirements
- You have a degree in computer science, economic informatics or a comparable qualification
- You have several years of professional experience as a Technical Architect software architect or in a comparable role
- You have a deep understanding of modern technologies such as Cloud, API, Design Integration, DevOps and Microservices
- You bring experience with at least one large cloud platform such as Azure AWS or GCP
- You work safely with architecture frameworks
- You communicate clearly and convincingly and have pronounced moderation skills
- You have experience in the international environment and in cross-functional teams
- An exciting working environment with motivated colleagues A position with great responsibility The opportunity to introduce fresh ideas An open and respectful feedback culture Internal and external training Individual career opportunities Generous discounts on our products Chocolate at work Free parking
What the company offers
- You identify with the values of Läderach and have very good German and English skills Cosa offriamo
- in the Läderach Café and staff restaurant Own it.
- Grow it.
- Make it fresh.
Contacts
- Sounds interesting?
- Then we'll get you involved.
- Fabio Ferramosca , Talent Acquisition Partner, is at your disposal for questions.
- We ask for an understanding that we do not take into account external personnel placements when occupying this position.
Additional details
- You identify with the values of Läderach and have very good German and English skills
- An exciting working environment with motivated colleagues A position with great responsibility The opportunity to introduce fresh ideas An open and respectful feedback culture Internal and external training Individual career opportunities Generous discounts on our products
- Benefits in the Läderach Café and staff restaurant Own it.
- Contatto Sounds interesting?
Notes and original content
- Cosa offriamo
- An exciting working environment with motivated colleagues
- A position with great responsibility
- The opportunity to introduce fresh ideas
- An open and respectful feedback culture
- Internal and external training
- Individual career opportunities
- Generous discounts on our products
- Chocolate at work
- Free parking
Questions about this listing
What salary does Läderach (Schweiz) AG offer for this role?
Läderach (Schweiz) AG lists CHF 67'000 - 90'500 gross per year for this position in Bilten. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.
Is this a full-time role, and what type of contract does Läderach (Schweiz) AG offer?
This listing is a full-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with Läderach (Schweiz) AG during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.
Do I need a cross-border work permit for a role in Glarus?
EU/EFTA residents living in the border zone of the country adjoining Canton Glarus can apply for a G permit; the Swiss employer files it with that canton's migration office after the contract is signed. Border-zone rules and processing times vary by neighbouring country and canton, so confirm the specifics with Glarus's cantonal migration office or with HR during the application.
How do I apply for this position at Läderach (Schweiz) AG?
Use the "Apply now" button on this page — it links directly to Läderach (Schweiz) AG's original listing at laderach.career.softgarden.de, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.
