Associate Technische Redaktion (100%) — Belimo
- Location
- Hinwil
- Contract
- full-time
- Posted
- 18 days ago
Role overview
You ensure that technical information is structured, up-to-date and available at all times.
In doing so, you support global maintenance and at the same time this role opens up your entry into the technical editing department with an exciting development perspective. What will you do
Management and maintenance of technical documents within the defined filing structures
- You ensure that technical information is structured, up-to-date and available at all times.
- In doing so, you support global maintenance and at the same time this role opens up your entry into the technical editing department with an exciting development perspective. What will you do
Company and context
- High quality awareness and strong organizational talent
- Enjoy administrative tasks and dealing with documentation
- Good IT user knowledge, especially MS Office
- Very good knowledge of German (min.
- B2) and good knowledge of English (min. B1) in word and writing
- Interest in technical topics and willingness to develop further in the field of technical editing Who we are
- At Belimo, we are proud to make our company a rewarding place to work.
- Our leaders are value-driven and promote new ideas in their teams around the world.
- Through our passion, our employees not only create amazing products, but also revolutionize the HVAC industry.
- Investing in our employees is at the heart of Belimo when it comes to engaging diverse creative talents to build an industry-leading company.
Additional details
- In doing so, you support global maintenance and at the same time this role opens up your entry into the technical editing department with an exciting development perspective.
- Close cooperation with technical editing and the specialist areas of maintenance
- B2) and good knowledge of English (min. B1) in word and writing
- Interest in technical topics and willingness to develop further in the field of technical editing
Notes and original content
- What will you do
- Who you are
- B2) and good knowledge of English (min.
- B1) in word and writing
- Who we are
Questions about this listing
What salary does Belimo offer for this role?
Belimo lists CHF 83'000 - 126'000 gross per year for this position in Hinwil. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.
Is this a full-time role, and what type of contract does Belimo offer?
This listing is a full-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with Belimo during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.
Do I need a cross-border work permit for a role in Zürich?
EU/EFTA residents living in the border zone of the country adjoining Canton Zürich can apply for a G permit; the Swiss employer files it with that canton's migration office after the contract is signed. Border-zone rules and processing times vary by neighbouring country and canton, so confirm the specifics with Zürich's cantonal migration office or with HR during the application.
How do I apply for this position at Belimo?
Use the "Apply now" button on this page — it links directly to Belimo's original listing at jobsredirect.belimo.com, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.
