Translation Trainee (University or University of Applied Sciences) (m/w/x) – 100% — Vaudoise Assurances

CHF 51'000 - 77'500

Vaudoise Assurances · Lausanne (VD)

Categoria: Altro Contratto: full-time Salario: CHF 51'000 - 77'500

SalaryCHF 51'000 - 77'500

Vaudoise is a solid and future-oriented employer and one of the leading insurers in Switzerland.

She is involved in vocational training and promotes the development of young talents.

Every year, more than 120 trainees are trained in our departments.

Vaudoise is a solid and future-oriented employer and one of the leading insurers in Switzerland.
She is involved in vocational training and promotes the development of young talents.
Translation from French into German of specialist texts from the insurance and financial sector, but above all also general internal and external communication (press releases, internal employee magazine, marketing brochures, website, social media content, training documents, job advertisements, etc.
Revision and post-editing of existing translations

Translation from French into German of specialist texts from the insurance and financial sector, but above all also general internal and external communication (press releases, internal employee magazine, marketing brochures, website, social media content, training documents, job advertisements, etc.
Revision and post-editing of existing translations
Terminology work and maintenance of the terminology database on FR-DE-IT-EN Transcreation and free editing in German
Audiovisual translations, video recordings, subtitles
Participation in various AI projects in the field of translation Assistance with

Terminology work and maintenance of the terminology database on FR-DE-IT-EN Transcreation and free editing in German
Participation in various AI projects in the field of translation

Related jobs