State Chancellor — Amministrazione Cantonale Ticino
NewCHF 118'888 - 192'731
Amministrazione Cantonale Ticino · Bellinzona (TI)
- Location
- Bellinzona
- Contract
- part-time
- Posted
- 2 days ago
SalaryCHF 118'888 - 192'731
Role overview
- guarantee the administrative, management and financial management of the External Relations Service
- represent and promote, in accordance with the instructions of the Government, the interests of the Canton to the Confederation, the Federal Parliament, the intercantonal, cross-border and international institutions
- represent the canton, on delegation of the Government, in working groups and Greeks on the internal, cross-border and international level dealing with topics of interest and cantonal competence
- organize and ensure the follow-up of meetings between the cantonal government and the Ticino Congress to the federal rooms (DTI) and act as a means with it supporting it at a technical and strategic level where shared interests are manifested
- to ensure the monitoring of the affairs of federal relevance for the Canton Ticino, identifying and ensuring the operational follow-up of federal enclosures of cantonal interest and to inform the State Council, respectively the cantonal administration on intentions and choices of federal policy and to advise on possible initiatives and measures to safeguard and promote the interests of the Canton
- set up and edit the preparation of thematic dossiers and coordinate the preparation of federal parliamentary sessions and meetings of the Cantonal Government Conference
- build a stable network of relations that is appropriate to carry out the task by treating contacts and relations with other cantons, actors in federal policy and with representatives of institutions and cross-border interest groups
- propose and collaborate on the organization of meetings on issues and dossiers of a national and international/transfrontier nature of interest to the Canton and provide collaboration and advice for the organization of events and events useful for the promotion and enhancement of the canton
- take care of cross-border relations by coordinating with the relevant cantonal services, with the Federal Authority and its Administration on issues relating to relations between Switzerland and Italy, also supporting public and private initiatives aimed at fostering, intensifying and consolidating the interests and presence of Ticino in the cross-border context
- support and advice in the context of the crossborder bodies of which the canton is a member, in particular within the working community Regio Insubrica, according to the directives and delegations of the cantonal government
- guarantee the administrative, management and financial management of the External Relations Service
- represent and promote, in accordance with the instructions of the Government, the interests of the Canton to the Confederation, the Federal Parliament, the intercantonal, cross-border and international institutions
Main responsibilities
- guarantee the administrative, management and financial management of the External Relations Service
- represent and promote, in accordance with the instructions of the Government, the interests of the Canton to the Confederation, the Federal Parliament, the intercantonal, cross-border and international institutions
- represent the canton, on delegation of the Government, in working groups and Greeks on the internal, cross-border and international level dealing with topics of interest and cantonal competence
- organize and ensure the follow-up of meetings between the cantonal government and the Ticino Congress to the federal rooms (DTI) and act as a means with it supporting it at a technical and strategic level where shared interests are manifested
- to ensure the monitoring of the affairs of federal relevance for the Canton Ticino, identifying and ensuring the operational follow-up of federal enclosures of cantonal interest and to inform the State Council, respectively the cantonal administration on intentions and choices of federal policy and to advise on possible initiatives and measures to safeguard and promote the interests of the Canton
- set up and edit the preparation of thematic dossiers and coordinate the preparation of federal parliamentary sessions and meetings of the Cantonal Government Conference
- build a stable network of relations that is appropriate to carry out the task by treating contacts and relations with other cantons, actors in federal policy and with representatives of institutions and cross-border interest groups
Application process
- Application conditions
- applications must be submitted online.
- Other forms of application shall not be deemed valid
- in addition to the documents to be submitted at the time of the online application (letter of presentation and motivation, curriculum vitae, diplomas, certificates and certificates of work), in a second moment may be required further documentation (judicial casellario with relative self-certification and self-certification on the state of health) Conditions of use
- appointment or assignment: these are those provided for by the Law on the sorting of employees of the State and teachers of 15 March 1995 (LORD) and the relevant Regulations.
Contacts
- Francesco Quattrini, Delegate to external relations, State Chancellery, Tel. 091 814 45 09.
Company and context
- propose and collaborate on the organization of meetings on issues and dossiers of a national and international/transfrontier nature of interest to the Canton and provide collaboration and advice for the organization of events and events useful for the promotion and enhancement of the canton
- take care of cross-border relations by coordinating with the relevant cantonal services, with the Federal Authority and its Administration on issues relating to relations between Switzerland and Italy, also supporting public and private initiatives aimed at fostering, intensifying and consolidating the interests and presence of Ticino in the cross-border context
- support and advice in the context of the crossborder bodies of which the canton is a member, in particular within the working community Regio Insubrica, according to the directives and delegations of the cantonal government
- to ensure the Secretariat of the Joint Commission between Ticino and Campione d'Italia by organizing its meetings and coordinating the action of the cantonal administration
- propose and manage activities and events aimed at promoting the image of Ticino and Italian language and culture on the national and international level
- set up reports, reports and documentation required on specific areas and assist the State Chancellor in contacts, administrative and technical coordination and preparation of documentation and dossiers for the State Council
- co-ordinate and secure government position management at federal consultations
- organize and participate in work meetings with representatives of the cantonal and federal administration, with representatives of cantonal political authorities, with federal MPs and foreign diplomats, contributing to the good management of the protocol
- assist the cantonal services competent in coordinating and managing the Interreg programme Requirements
- complete academic training (bachelor and master or license)
Additional details
- assist the cantonal services competent in coordinating and managing the Interreg programme
- good knowledge of the public administration deep knowledge of the territory
- initiative, flexibility and ability to adapt to different working contexts and interlocutors aptitude for teamwork and autonomously
- a working experience at the Federal Administration is a preferential criterion good knowledge of the Office package
- the Service responds politically and works in close collaboration with the State Council, interfaces with the Ticino Congress to the Federal Chambers, and with the Cantonal Government Conference also has an administrative office in Bern
- in addition to the documents to be submitted at the time of the online application (letter of presentation and motivation, curriculum vitae, diplomas, certificates and certificates of work), in a second moment may be required further documentation (judicial casellario with relative self-certification and self-certification on the state of health)
- working hours: 42 hours per week (for a 100% employment ratio), flexible or according to service requirements
Notes and original content
- Requirements
- good knowledge of the public administration
- deep knowledge of the territory
- initiative, flexibility and ability to adapt to different working contexts and interlocutors
- aptitude for teamwork and autonomously
- a working experience at the Federal Administration is a preferential criterion
- good knowledge of the Office package
- Swiss citizenship
- Special remarks
- the Service responds politically and works in close collaboration with the State Council, interfaces with the Ticino Congress to the Federal Chambers, and with the Cantonal Government Conference
Questions about this listing
What salary does Amministrazione Cantonale Ticino offer for this role?
Amministrazione Cantonale Ticino lists CHF 118'888 - 192'731 gross per year for this position in Bellinzona. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.
Is this a full-time role, and what type of contract does Amministrazione Cantonale Ticino offer?
This listing is a part-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with Amministrazione Cantonale Ticino during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.
Do I need the G permit to apply for this role in Ticino as an Italian cross-border worker?
Yes, if you are resident in Italy within the 20 km border zone. The Swiss employer files the G-permit application at the Ticino cantonal migration office after the contract is signed — first issuance takes 2-6 weeks, then automatic yearly renewal for as long as the employment continues. Weekly return to your Italian home is required to keep the status.
How do I apply for this position at Amministrazione Cantonale Ticino?
Use the "Apply now" button on this page — it links directly to Amministrazione Cantonale Ticino's original listing at concorsi.ti.ch, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.
