Medical Assistant — Klinik Südhang
- Location
- Ambulatorium Biel/Bienne
- Contract
- full-time
- Posted
- 64 days ago
Role overview
Mansioni
- Supportare il Team all’Ambulatorio Biel/Bienne
- Effettuare valutazioni psicopatologiche e trattamenti ambulatoriali, integrati e psichiatrico-psicoterapeutici
- Con i pazienti elaborare un piano di trattamento individualizzato, in ambito di:
- Detossicazione in regime ospedaliero
- Trattamento diurno
- Trattamento ambulatoriale
- Partecipare alla gestione di una Sprechstunde specializzata in ADHD e dipendenze
- Partecipare al Gruppo ambulatoriale
- Partecipare alla Psicoterapia supportata da Ketamina
- Svolgere colloqui psicoterapici e redigere rapporti e certificati relativi ai pazienti
- Collaborare in un contesto supervisionato da un medico specialista
- Requisiti
- Diploma di laurea in Medicina
- Esperienza pratica in ambito psichiatrico
- Motivazione per lavorare con pazienti affetti da disturbi da dipendenza
- Capacità di lavorare in modo interprofessionale e collaborativo
- Disponibilità a svolgere trattamenti in lingua tedesca e francese (o volontà di migliorare le competenze linguistiche)
- Esperienza in metodi di psicoterapia riconosciuti (preferibile)
- Disponibilità a lavorare con 80-100% di orario
- Cosa offriamo
- Una posizione stimolante e con spazio per la partecipazione attiva in un team esperto
- Possibilità di contribuire a progetti connessi alla concezione del servizio
- Un ambiente di lavoro collaborativo e rispettoso
- Opportunità di formazione continua in ambito professionale
- Perspectiva di sviluppo sia professionale che personale -
This page consolidates the key details of the listing and presents them in a structured format for cross-border candidates targeting Bern.
Always verify required language, actual office location and application flow before submitting: some positions include international interview steps.
Before applying, compare this role with local cost of living and net salary simulation to assess real take-home sustainability.
- Supportare il Team all’Ambulatorio Biel/Bienne
- Effettuare valutazioni psicopatologiche e trattamenti ambulatoriali, integrati e psichiatrico-psicoterapeutici
- Diploma di laurea in Medicina Esperienza pratica in ambito psichiatrico
- Motivazione per lavorare con pazienti affetti da disturbi da dipendenza
- Disponibilità a lavorare con 80-100% di orario Cosa offriamo
- Un ambiente di lavoro collaborativo e rispettoso
Main responsibilities
- Supportare il Team all’Ambulatorio Biel/Bienne
- Effettuare valutazioni psicopatologiche e trattamenti ambulatoriali, integrati e psichiatrico-psicoterapeutici
- Con i pazienti elaborare un piano di trattamento individualizzato, in ambito di: Detossicazione in regime ospedaliero Trattamento diurno Trattamento ambulatoriale
- Partecipare alla gestione di una Sprechstunde specializzata in ADHD e dipendenze Partecipare al Gruppo ambulatoriale
- Partecipare alla Psicoterapia supportata da Ketamina
- Svolgere colloqui psicoterapici e redigere rapporti e certificati relativi ai pazienti
- Collaborare in un contesto supervisionato da un medico specialista
- Disponibilità a svolgere trattamenti in lingua tedesca e francese (o volontà di migliorare le competenze linguistiche)
Key requirements
- Diploma di laurea in Medicina Esperienza pratica in ambito psichiatrico
- Motivazione per lavorare con pazienti affetti da disturbi da dipendenza
- Capacità di lavorare in modo interprofessionale e collaborativo
- Esperienza in metodi di psicoterapia riconosciuti (preferibile)
- Una posizione stimolante e con spazio per la partecipazione attiva in un team esperto
- Possibilità di contribuire a progetti connessi alla concezione del servizio Degree in Medicine
- Practical experience in the psychiatric field
- Motivation to work with patients suffering from addiction disorders
- Ability to work in an interprofessional and collaborative manner
- Willingness to conduct treatments in German and French
- Experience in recognized psychotherapy methods (preferred) Availability to work with 80-100% of hours
What the company offers
- Disponibilità a lavorare con 80-100% di orario Cosa offriamo
- Un ambiente di lavoro collaborativo e rispettoso
- Opportunità di formazione continua in ambito professionale
- Perspectiva di sviluppo sia professionale che personale -
Additional details
- Con i pazienti elaborare un piano di trattamento individualizzato, in ambito di: Detossicazione in regime ospedaliero Trattamento diurno Trattamento ambulatoriale
- Partecipare alla gestione di una Sprechstunde specializzata in ADHD e dipendenze Partecipare al Gruppo ambulatoriale Diploma di laurea in Medicina Esperienza pratica in ambito psichiatrico
- Disponibilità a lavorare con 80-100% di orario
- Possibilità di contribuire a progetti connessi alla concezione del servizio
Notes and original content
- Con i pazienti elaborare un piano di trattamento individualizzato, in ambito di:
- Detossicazione in regime ospedaliero
- Trattamento diurno
- Trattamento ambulatoriale
- Partecipare alla gestione di una Sprechstunde specializzata in ADHD e dipendenze
- Partecipare al Gruppo ambulatoriale
- Diploma di laurea in Medicina
- Esperienza pratica in ambito psichiatrico
- Cosa offriamo
Questions about this listing
What salary does Klinik Südhang offer for this role?
Klinik Südhang lists CHF 68'500 - 104'000 gross per year for this position in Ambulatorium Biel/Bienne. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.
Is this a full-time role, and what type of contract does Klinik Südhang offer?
This listing is a full-time position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with Klinik Südhang during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.
Do I need a cross-border work permit for a role in Bern?
EU/EFTA residents living in the border zone of the country adjoining Canton Bern can apply for a G permit; the Swiss employer files it with that canton's migration office after the contract is signed. Border-zone rules and processing times vary by neighbouring country and canton, so confirm the specifics with Bern's cantonal migration office or with HR during the application.
How do I apply for this position at Klinik Südhang?
Use the "Apply now" button on this page — it links directly to Klinik Südhang's original listing at suedhang.ch, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.
