IT Product Owner (100%) — EOC – Ente Ospedaliero Cantonale
- Location
- Bellinzona
- Contract
- internship
- Posted
- Yesterday
Role overview
IT Product Owner
Ausschreibung L’EOC the multisite Ticino hospital is present with its institutes on the entire cantonal territory for a total of 1’000 beds.
- IT Product Owner
- Ausschreibung L’EOC the multisite Ticino hospital is present with its institutes on the entire cantonal territory for a total of 1’000 beds.
Application process
- To complete our Team Applications Services within the Digital Evolution and Technology Area of the Directorate-General we look for an IT Product Owner (100%)
- Profile: The person we seek is responsible for the management and evolution of digital products, collaborating with stakeholders to define priorities, requirements and development roadmaps.
- Ensuring alignment between strategic objectives, operational needs and application development, ensuring that implemented solutions generate value for the organization.
- He actively collaborates with Service Owner, Business Relationship Manager, Project Manager, Business Analyst, development team and UX/UI team, promoting coordination between the different functions involved and contributing to the continuous improvement of products and processes.
- The research figure stands out for strong relational and communication skills, aptitude for collaboration and ability to work in multidisciplinary contexts.
Company and context
- The organization allows to effectively combine local approach and overall vision, ensuring the population a global and proximity hospital offer, regardless of where the services are required.
- Thanks to the commitment and expertise of over 6,500 employees and their attention to the human relationship, the EOC ensures quality health care by taking care of over 41, 000 patients who are deceased a year and providing over 600,000 outpatients.
- Proactivity, result orientation, analysis skills and problem solving are required, as well as the ability to manage different priorities and promote organizational change through a continuous improvement approach.
- Main tasks: Definition of vision: Define and communicate clearly the vision of the product and long-term objectives to all stakeholders, ensuring alignment with the company strategy.
- Planning and Roadmap: actively collaborate with management to define, maintain and reach the product roadmap and business objectives.
- Collection of requirements: draft clear and detailed User Stories, accompanied by precise and measurable acceptance criteria to effectively guide the development team.
- Customer value: Define and prioritize product functionality, constantly balancing the needs of end users with the strategic value for organization.
- Product validation: verify and test the features developed, ensuring compliance with acceptance criteria and collecting feedback for continuous improvement.
- Product Backlog Management: create, edit and maintain updated product backlog, ensuring transparency and clarity of requirements.
- Team collaboration: collaborate in a sine way
Questions about this listing
What salary does EOC – Ente Ospedaliero Cantonale offer for this role?
EOC – Ente Ospedaliero Cantonale lists CHF 49'500 - 75'000 gross per year for this position in Bellinzona. This is the salary published in the original listing (or, when the employer omits a figure, a realistic estimate for the role and sector) — the calculator on this site converts it to your actual net take-home once cross-border tax and social contributions are applied.
Is this a full-time role, and what type of contract does EOC – Ente Ospedaliero Cantonale offer?
This listing is a internship position. The contract type shown here comes directly from the employer's original posting; always confirm exact hours, notice period and probation length with EOC – Ente Ospedaliero Cantonale during the application process, since these details can vary by role even within the same contract category.
Do I need the G permit to apply for this role in Ticino as an Italian cross-border worker?
Yes, if you are resident in Italy within the 20 km border zone. The Swiss employer files the G-permit application at the Ticino cantonal migration office after the contract is signed — first issuance takes 2-6 weeks, then automatic yearly renewal for as long as the employment continues. Weekly return to your Italian home is required to keep the status.
How do I apply for this position at EOC – Ente Ospedaliero Cantonale?
Use the "Apply now" button on this page — it links directly to EOC – Ente Ospedaliero Cantonale's original listing at recruitingapp-2761.umantis.com, so your application goes straight to the employer's own applicant-tracking system. Frontaliere Ticino does not collect or forward applications itself.
