Gerichtsschreiberin / Gerichtsschreiber Obergericht 50-75% — Kanton Aargau

This position is no longer active. Below you'll find the original details and other open positions.

Full description

Exciting tasks await

  • Participation in the processing and decision on appeals against first instance decisions in the field of civil law
  • Drafting of judgments
  • Participation in judgment deliberations
  • Final editorial of judgments

The activity concerns the assessment of complex legal, factual and evidence issues at a high level. With your work, you have a substantive and formal influence on the appearance of the continuously published upper court practice.

What you bring

  • Completed legal studies (lic. iur. / MLaw), preferably attorney's patent
  • Professional experience in justice, lawyer or administration
  • Self-employed, efficient and precise work
  • Good oral and written expression
  • High level of readiness
  • Teamwork, resilience and flexibility

The courts make judgments every day in a wide variety of areas of law.

The focus is on an efficient and citizen-friendly justice system for peaceful coexistence in the Canton of Aargau.

Find out more about the civil court

Benefits

Working flexibly

  • Part-time (almost) always possible
  • Usually around 3 paid bridge days per year
  • Possibility to extend the holidays by up to 10 days
  • Flexible work such as in the home office

Stay healthy

  • Holistic occupational health management to promote physical, mental and social well-being

Various sports activities Fairly paid

  • Equal pay for equal work
  • Gift of seniority after 15 years

Moving forward

  • Various further development opportunities including internal education with over 180 seminars
  • Participation in the costs of external training by agreement
  • Pensum: 50 - 80 %
  • Employment: indefinite
  • Department: Higher Court, Civil Court
  • Place of work: Aarau

Job details

  • Company: Kanton Aargau
  • Position: Gerichtsschreiberin / Gerichtsschreiber Obergericht 50-75%
  • Location: Aarau, Aargau
  • Salary: CHF 52'900 - 90'400 (source unverified)
  • Sector: Amministrazione Pubblica
  • Posted on: 2026-10-20
  • Expired on: 2026-11-04

More jobs at Kanton Aargau

Find jobs in Aargau

Browse our complete job board.

Search for more jobs near Aarau: Jobs in Aargau

Find your next opportunity as a cross-border worker in Switzerland.

Browse open positions →