Welche Hauptsteuern zahlt ein Grenzschweisser?

Der Grenzgänger im Tessin unterliegt der Quellensteuer, die direkt vom Arbeitgeber einbehalten und an die kantonale Verwaltung überwiesen wird. Zusätzlich werden obligatorische Sozialbeiträge erhoben: AHV/IV/EO zu 5,3%, ALV/VK zu 1,1% (bis CHF 148'200), UVG (0,7-1,5%) und BVG (7-18% ab 25 Jahren). Italien vermeidet die Doppelbesteuerung durch die Steuergutschrift im Vordruck 730.

Ändert die neue Frontalieri-Vereinbarung die Gebühren für alle?

Das neue Abkommen, das am 1. Januar 2024 in Kraft getreten ist, unterscheidet zwischen "alten Grenzgängern", die bereits vor dem 17. Juli 2023 beschäftigt waren und eine Selbstbeteiligung von 7'500 Euro und eine Übergangsregelung bis 2033 genießen, und "neuen Grenzgängern", die eine Selbstbeteiligung von 10'000 Euro erhalten. Das Quellensteuersystem in der Schweiz gilt für beide, mit Steuerausgleichsmodalitäten in Italien.

Was ist das KVG für einen Grenzgänger?

Das KVG ist die obligatorische Krankenversicherung in der Schweiz. Grenzgänger haben das Wahlrecht, also die Möglichkeit, zwischen dem schweizerischen System und dem ihres Wohnsitzlandes zu wählen. Die Franchisen für Erwachsene liegen zwischen 300 und 2'500 Schweizer Franken.

Grenzschweisser im Tessin: Praxisleitfaden und Anforderungen (Grenzgänger-Leitfaden)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Veröffentlicht am 20 Juli 2026

Erfahren Sie mehr über die Voraussetzungen für die Arbeit als Schweißer in der Schweiz, die aktuellen Steuervorschriften und die Funktionsweise der Quellensteuer für Grenzgänger.

Kontext

In Kürze

Die neue Frontalieri-Vereinbarung ist seit dem 1. Januar 2024 in Kraft.
Grenzgänger zahlen die Quellensteuer in der Schweiz.
Italien vermeidet die Doppelbesteuerung durch Steuergutschrift.

Eckdaten

Was: Grenzarbeit im Tessin
Wann: Gültig ab 1. Januar 2024
Wo: Kanton Tessin
Wer: Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV)
Betrag: Steuerbefreiung von 10'000 Euro für neue Grenzgänger

Die Tätigkeit als Schweißer im Tessin erfordert, wie bei anderen technischen Berufen, ein Verständnis des rechtlichen Rahmens, der das Arbeitsverhältnis zwischen der Schweiz und Italien regelt. Seit dem 1. Januar 2024 regelt das neue Abkommen zwischen der Italienischen Republik und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Besteuerung von Grenzgängern, das am 23. Dezember 2020 unterzeichnet und mit dem Gesetz 83 vom 13. Juni 2023 ratifiziert wurde, die Modalitäten der Besteuerung. Diese Vereinbarung legt fest, dass das in der Schweiz erzielte Einkommen aus unselbständiger Erwerbstätigkeit im Tätigkeitskanton der Quellensteuer unterliegt.

Die neue Steuerregelung

Die Gesetzgebung sieht vor, dass der Grenzgänger ausschließlich in der Schweiz besteuert wird, während Italien eine Steuergutschrift anerkennt, um eine Doppelbesteuerung zu vermeiden, die bei der Steuererklärung über den EG-Rahmen des Modells 730 erfolgt. Für Personen, die als „neue Grenzgänger“ bezeichnet werden, d. h. Personen, die nach dem 17. Juli 2023 ihre Arbeit in der Schweiz aufgenommen haben, ist eine Selbstbeteiligung vorgesehen

Wichtige Punkte

Verfahren und Dokumentation für Frontaliers

Um eine Tätigkeit als Frontalier in der Schweiz auszuüben, muss der Arbeitnehmer zunächst einen Arbeitsvertrag bei einer Schweizer Firma abschließen. Sobald der Arbeitsvertrag abgeschlossen ist, wird der Prozess zum Ausstellen des G-Permits (Permit für Frontaliers) vom Arbeitgeber bei den zuständigen kantonalen Behörden eingeleitet. Es ist erforderlich, einen gültigen Identitätsnachweis und Beweis der Wohnsitznachweis in der Grenzregion, die als der Gebiet innerhalb von 20 km vom Schweizer Grenze definiert ist, gemäß der Konvention gegen die doppelten Abgaben, die am 9. Dezember 1976 unterzeichnet wurde, vorzulegen.

Jeder Frontalier sollte regelmäßig seine Gehaltsabrechnung überprüfen, um die Genauigkeit der Abzüge, einschließlich der Beiträge zur Krankheitsversicherung (LAMal), zu überprüfen. Die Wahl der Krankheitsversicherung ist ein entscheidender Schritt für jeden Frontalier, da die Gesundheitsversicherung obligatorisch ist und innerhalb der festgelegten Frist aktiviert werden muss.

In Bezug auf die finanzielle Verwaltung ist es ratsam, ein Konto bei Schweizer Banken zu öffnen, um die Verwaltung des Gehalts in Schweizer Franken und eventuelle Währungswechsel zu erleichtern. Die Steuererklärung in Italien bleibt notwendig, um die eigene steuerliche Position zu regeln, indem der Steuerbetrag für die Vermeidung der doppelten Abgaben in der Schweiz verwendet wird.

…

Häufig gestellte Fragen

Welche Hauptsteuern zahlt ein Grenzschweisser?: Der Grenzgänger im Tessin unterliegt der Quellensteuer, die direkt vom Arbeitgeber einbehalten und an die kantonale Verwaltung überwiesen wird. Zusätzlich werden obligatorische Sozialbeiträge erhoben: AHV/IV/EO zu 5,3%, ALV/VK zu 1,1% (bis CHF 148'200), UVG (0,7-1,5%) und BVG (7-18% ab 25 Jahren). Italien vermeidet die Doppelbesteuerung durch die Steuergutschrift im Vordruck 730.
Ändert die neue Frontalieri-Vereinbarung die Gebühren für alle?: Das neue Abkommen, das am 1. Januar 2024 in Kraft getreten ist, unterscheidet zwischen "alten Grenzgängern", die bereits vor dem 17. Juli 2023 beschäftigt waren und eine Selbstbeteiligung von 7'500 Euro und eine Übergangsregelung bis 2033 genießen, und "neuen Grenzgängern", die eine Selbstbeteiligung von 10'000 Euro erhalten. Das Quellensteuersystem in der Schweiz gilt für beide, mit Steuerausgleichsmodalitäten in Italien.
Was ist das KVG für einen Grenzgänger?: Das KVG ist die obligatorische Krankenversicherung in der Schweiz. Grenzgänger haben das Wahlrecht, also die Möglichkeit, zwischen dem schweizerischen System und dem ihres Wohnsitzlandes zu wählen. Die Franchisen für Erwachsene liegen zwischen 300 und 2'500 Schweizer Franken.