Wie lange dauert die Kurzaufenthaltsbewilligung L im Thurgau?

Die Genehmigung L hat eine maximale Gültigkeit von 1 Jahr und ist nicht automatisch erneuerbar. Jede Erneuerung muss von beiden Parteien (Arbeitgeber und Arbeitnehmer) mit einem neuen Gesuch bei der kantonalen Migrationsstelle mindestens 30 Tage vor Ablauf beantragt werden. Die effektive Dauer des Urlaubs kann kürzer als ein Jahr sein, wenn der Arbeitsvertrag kürzer ist. Der Antrag muss vor Einsatzbeginn eingehen.

Kann ich mit der Erlaubnis L den Arbeitgeber wechseln?

Nein, die Erlaubnis L ist an den im ursprünglichen Antrag angegebenen Arbeitgeber gebunden. Wenn Sie den Arbeitgeber vor Ablauf wechseln möchten, verfällt die erste Erlaubnis und Sie müssen beim zweiten Arbeitgeber einen neuen Antrag stellen. Es ist nicht möglich, die Genehmigung von einem Unternehmen auf ein anderes zu übertragen. Endet der erste Vertrag, erlischt die Erlaubnis L sofort, auch wenn sie noch nicht abgelaufen ist.

Wie komme ich im Thurgau von Ausweis L nach Ausweis B?

Der Übergang von L zu B erfolgt nicht automatisch. Sie wird gewährt, wenn die Anstellung dauerhaft (mindestens 2 Jahre) andauert, der Arbeitgeber den Antrag unterstützt und es kein gesetzliches Hindernis gibt. Die B-Bewilligung ist alle 5 Jahre erneuerbar und ermöglicht einen Arbeitgeberwechsel mit Anmeldung bei der Behörde. Es bietet eine höhere Beschäftigungsstabilität und Zugang zu umfassenderen kantonalen Sozialleistungen. Wenden Sie sich an den kantonalen Migrationsdienst, um die thurgauspezifischen Kriterien zu überprüfen.

Welches Amt verwaltet die L-Genehmigungen im Thurgau?

Zuständig ist das Migrationsamt des Thurgaus. Der Antrag ist vom Arbeitgeber (nicht vom Arbeitnehmer) mindestens 4 Wochen vor Arbeitsbeginn einzureichen. Die Vorbereitungszeiten variieren (2-8 Wochen) je nachdem, ob eine vorherige Abklärung des Arbeitsmarktes notwendig ist. Wenden Sie sich direkt an das kantonale Büro, um die Formulare und das aktualisierte Verfahren zu erhalten.

Was passiert, wenn meine Erlaubnis L ohne Erneuerung abläuft?

Das Aufenthaltsrecht erlischt mit sofortiger Wirkung. Wenn Sie weiterhin ohne gültige Bewilligung in der Schweiz arbeiten oder wohnen, befinden Sie sich in einer irregulären Situation. Sie müssen das Gebiet der Schweiz verlassen oder einen neuen Genehmigungsantrag stellen (L oder B, je nach den Bedingungen). Es gibt keine Toleranzverlängerungen: die Frist ist endgültig. Stellen Sie sicher, dass Sie die Verlängerung mindestens 30 Tage vor Ablauf einreichen.

Kurzzeitbewilligung Thurgau: Verlängerung und Erneuerung (Grenzgänger-Leitfaden)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Veröffentlicht am 7 September 2026

Schweizer Verwaltungsbuero mit Formularen fuer befristete Arbeitsgenehmigung L

Mit der Bewilligung L können Sie bis zu einem Jahr in der Schweiz arbeiten. Erfahren Sie, wie es im Thurgau funktioniert, die Verlängerungsbedingungen und den Übergang zur B-Bewilligung.

Kontext

In Kürze

Bewilligung L gültig bis zu 1 Jahr für Arbeit in der Schweiz
Erneuerbar nach Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer
Umstellung auf B-Genehmigung möglich, wenn das Verhältnis fortgesetzt wird
An den Arbeitgeber und die Vertragsdauer gebunden

Eckdaten

Was : Kurzfristige Bewilligung L
Maximale Laufzeit: 1 Jahr, verlängerbar
Wo: Kanton Thurgau (kantonale Verwaltung zur Genehmigung)
Wer: Ausländische Staatsangehörige, die bei Schweizer Arbeitgebern angestellt sind
Verlängerung: Auf gemeinsamen Antrag, wenn das Arbeitsverhältnis fortgesetzt wird

Der Kurzzeitausweis L ist der erste Schritt für diejenigen, die in der Schweiz arbeiten möchten. Es ermöglicht ausländischen Staatsangehörigen, für einen Zeitraum von bis zu einem Jahr zu arbeiten, erneuerbar. Auf nationaler Ebene wird die L-Bewilligung vom Staatssekretariat für Migration (sem) und den eidgenössischen Arbeitsmarktverordnungen geregelt.

Im Thurgau wie in den übrigen 25 Schweizer Kantonen obliegt die administrative Verwaltung der L-Bewilligungen der zuständigen kantonalen Behörde. Es gibt keine von der schweizerischen L-Genehmigung getrennte L-Genehmigung — vielmehr wendet der Kanton die Bundesstandards mit eigenen Instruktionsabläufen und Entscheidungsfristen an.

Maximale Gültigkeit und Einschränkungen

Die maximale Gültigkeit der Genehmigung L ist auf 1 Jahr festgelegt. Im Gegensatz zur Erlaubnis B (Aufenthalt, alle 5 Jahre verlängerbar) ist die Erlaubnis L eng an drei Faktoren gebunden: den spezifischen Arbeitgeber, die Art der Arbeitstätigkeit und die Dauer des Arbeitsvertrags.

Operative Details

Verlängerung und Erneuerung der Bewilligung L

Die Verlängerung der Bewilligung L im Kanton Thurgau erfolgt auf gemeinsamen Antrag: Arbeitgeber und Arbeitnehmer müssen sich darauf einigen, die Beschäftigung fortzusetzen und einen neuen Antrag beim kantonalen Migrationsdienst einzureichen. Sie erfolgt nicht automatisch. Der Antrag auf Erneuerung muss EHEM der Ablauf der bestehenden Bewilligung erfolgen.

In der Praxis, wenn Ihre Bewilligung L am 31. Dezember 2026 abläuft und Sie mit demselben Arbeitgeber weitermachen möchten, müssen beide die Erneuerungsformulare unterschreiben und mindestens 30 Tage im Voraus einreichen — die Bearbeitungszeiten variieren je nach Arbeitsbelastung des kantonalen Amtes. Nach Ablauf gibt es keine Toleranzfristen: das Aufenthaltsrecht erlischt sofort.

Jede Erneuerung beginnt die Zählung neu: Nach der ersten Bewilligung L von 1 Jahr ist eine zweite Bewilligung L möglich. Wenn die Beschäftigung jedoch über 2 Jahre hinausgeht, ist es vorteilhafter, zu einer Bewilligung B überzugehen, die eine größere berufliche Stabilität und Flexibilität bietet.

Übergang von der Bewilligung L zur Bewilligung B

Die Bewilligung B (Aufenthalt) stellt einen weiteren Schritt in der Progression der schweizerischen Aufenthaltsbewilligungen dar. Sie ist alle 5 Jahre (anstatt 1 Jahr) erneuerbar und bietet mehr Flexibilität beim Wechsel des Arbeitgebers. Der Übergang von L zu B erfolgt nicht automatisch: Er muss beim kantonalen Migrationsdienst beantragt und auf der Grundlage stabiler Kriterien bewertet werden.

…

Wichtige Punkte

Wie man die L-Bewilligung im Kanton Thurgau beantragt: Schritt für Schritt

Phase 1: Vorbereitung (1-2 Wochen vor Arbeitsbeginn) 1. Der Arbeitgeber sammelt Dokumente: unterschriebener Arbeitsvertrag, Kopie des Passes des Bewerbers, Erklärung zur Einhaltung der Lohn- und Sicherheitsvorschriften. 2. Überprüfung beim kantonalen Migrationsdienst, ob der Sektor eine vorherige Arbeitsmarktprüfung erfordert (üblich für Bau, Gastronomie, Haushaltsdienste). 3. Ausfüllen des offiziellen Antragsformulars (herunterladbar von der offiziellen kantonalen Website thurgau.ch oder beim Amt erhältlich).

Phase 2: Einreichung des Antrags Der Antrag muss dem zuständigen Dienst mindestens 4 Wochen vor dem Arbeitsbeginn vorliegen (um die Bearbeitung zu ermöglichen). Die Bearbeitungszeiten variieren: normalerweise 2-4 Wochen für nicht kritische Sektoren, bis zu 6-8 Wochen, wenn eine vorherige Arbeitsmarktprüfung erforderlich ist.

Phase 3: Bearbeitung und Genehmigung Das kantonale Amt überprüft die Dokumentation, kontaktiert den Arbeitgeber zur Bestätigung und stellt die L-Bewilligung aus (physisches Dokument oder digitale Genehmigung). Es fallen keine Bundesgebühren für die Ausstellung der L-Bewilligung an, obwohl der Kanton minimale Verwaltungsgebühren erheben kann (variabel je nach Kanton).

Phase 4: Registrierung bei der Gemeinde Sobald die L-Bewilligung erhalten wurde, muss sich der Arbeitnehmer innerhalb von 14 Tagen nach der Ankunft bei der Gemeinde oder dem Einwohneramt der Wohnsitzgemeinde registrieren lassen. Dieser Schritt ist erforderlich, um Zugang zu den Grundleistungen (Krankenversicherung, Bankkonto, Versicherung) zu erhalten.

…

Häufig gestellte Fragen

Wie lange dauert die Kurzaufenthaltsbewilligung L im Thurgau?: Die Genehmigung L hat eine maximale Gültigkeit von 1 Jahr und ist nicht automatisch erneuerbar. Jede Erneuerung muss von beiden Parteien (Arbeitgeber und Arbeitnehmer) mit einem neuen Gesuch bei der kantonalen Migrationsstelle mindestens 30 Tage vor Ablauf beantragt werden. Die effektive Dauer des Urlaubs kann kürzer als ein Jahr sein, wenn der Arbeitsvertrag kürzer ist. Der Antrag muss vor Einsatzbeginn eingehen.
Kann ich mit der Erlaubnis L den Arbeitgeber wechseln?: Nein, die Erlaubnis L ist an den im ursprünglichen Antrag angegebenen Arbeitgeber gebunden. Wenn Sie den Arbeitgeber vor Ablauf wechseln möchten, verfällt die erste Erlaubnis und Sie müssen beim zweiten Arbeitgeber einen neuen Antrag stellen. Es ist nicht möglich, die Genehmigung von einem Unternehmen auf ein anderes zu übertragen. Endet der erste Vertrag, erlischt die Erlaubnis L sofort, auch wenn sie noch nicht abgelaufen ist.
Wie komme ich im Thurgau von Ausweis L nach Ausweis B?: Der Übergang von L zu B erfolgt nicht automatisch. Sie wird gewährt, wenn die Anstellung dauerhaft (mindestens 2 Jahre) andauert, der Arbeitgeber den Antrag unterstützt und es kein gesetzliches Hindernis gibt. Die B-Bewilligung ist alle 5 Jahre erneuerbar und ermöglicht einen Arbeitgeberwechsel mit Anmeldung bei der Behörde. Es bietet eine höhere Beschäftigungsstabilität und Zugang zu umfassenderen kantonalen Sozialleistungen. Wenden Sie sich an den kantonalen Migrationsdienst, um die thurgauspe
Welches Amt verwaltet die L-Genehmigungen im Thurgau?: Zuständig ist das Migrationsamt des Thurgaus. Der Antrag ist vom Arbeitgeber (nicht vom Arbeitnehmer) mindestens 4 Wochen vor Arbeitsbeginn einzureichen. Die Vorbereitungszeiten variieren (2-8 Wochen) je nachdem, ob eine vorherige Abklärung des Arbeitsmarktes notwendig ist. Wenden Sie sich direkt an das kantonale Büro, um die Formulare und das aktualisierte Verfahren zu erhalten.
Was passiert, wenn meine Erlaubnis L ohne Erneuerung abläuft?: Das Aufenthaltsrecht erlischt mit sofortiger Wirkung. Wenn Sie weiterhin ohne gültige Bewilligung in der Schweiz arbeiten oder wohnen, befinden Sie sich in einer irregulären Situation. Sie müssen das Gebiet der Schweiz verlassen oder einen neuen Genehmigungsantrag stellen (L oder B, je nach den Bedingungen). Es gibt keine Toleranzverlängerungen: die Frist ist endgültig. Stellen Sie sicher, dass Sie die Verlängerung mindestens 30 Tage vor Ablauf einreichen.